O Wat Mangkon Kamalawat é um gigantesco templo budista Mahayana chinês em Bangkok. O templo foi construído em 1871 por Sok Heng e foi originalmente chamado de Wat Leng Noei Yi.

O nome do templo foi alterado para o nome atual pelo rei Rama V. O templo contém uma estátua dourada do Buda Sakyamuni feita em estilo chinês. As estátuas dos Quatro Reis Celestiais também podem ser encontradas neste salão.

O templo possui três pavilhões, um dos quais é dedicado a Guanyin.

O Wat Mangkon Kamalawat ou Wat Leng Noei Yi é o maior e mais importante templo budista chinês em Bangkok.

 

(Ekkamai Chaikanta/Shutterstock.com)

 

(Mongkolchon Akesin/Shutterstock.com)

 

 

 

(Ben Bryant/Shutterstock.com)

 

Tanawat Chantradilokrat / Shutterstock.com

4 respostas para “Foto do dia na Tailândia: Wat Mangkon Kamalawat em Bangkok”

  1. Tino Kuis diz para cima

    Não resisto ao nome Wat Mangkon Kamalawat. Em tailandês é วัดมังกรกมลาวาส wat mangkorn kamalawat (tons mangkorn alto, médio kamalawat baixo, alto, médio, caindo).

    E então o significado.

    Mangkorn é facilmente 'Dragão'.

    Kamalawat é difícil e demorei algum tempo. kamala é 'coração, mente' e waat é a abreviação de 'watsana' felicidade '.

    Juntos chamamos de 'O Templo do Dragão com Coração Feliz'. Algo parecido. Um verdadeiro templo chinês.

    • Tino Kuis diz para cima

      Talvez a seguinte tradução seja melhor:

      O Templo do Dragão com Coração Próspero.

      • Tino Kuis diz para cima

        E o nome original Wat Leng Noei Yi vem do dialeto Teochew (chinês) e significa ‘Templo do Dragão Lótus’.

        O Teochew é a maior comunidade chinesa na Tailândia.

  2. chris diz para cima

    E eles (os chineses) pensam em tudo. Quando estive lá pela última vez, há cerca de 2 anos, havia um pequeno caminhão de cores vivas bem próximo à entrada. Quem pode descrever minha surpresa ao ver que era um caixa eletrônico móvel do banco.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site