Devido às cerimônias de 4 a 6 de maio em torno da coroação de Sua Majestade o Rei Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, a tradicional comemoração de 4 de maio na embaixada não poderá ocorrer.

Em 4 de maio, a Holanda homenageia as vítimas holandesas da Segunda Guerra Mundial e as situações de guerra e missões de manutenção da paz posteriores. Também é uma tradição na Tailândia refletir sobre isso no dia 4 de maio no complexo da embaixada, juntamente com a comunidade holandesa, NVT, NTCC e SMEs.

Devido à coroação, foi decidido que a comemoração não acontecerá este ano.

Fonte: Holanda Mundial 

17 respostas para “O Dia da Memória 4 de maio na embaixada holandesa não pode ocorrer”

  1. Rudolf diz para cima

    Em 4 de maio, ficarei em silêncio por 2 minutos, com todo o respeito a HM King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, à Família Real Tailandesa e a todos os tailandeses, acredito que a Embaixada da Holanda, em um pequeno círculo se necessário, também deve refletir em nossa comemoração holandesa de 4 de maio.

  2. homem brabante diz para cima

    Outro pedaço da identidade holandesa jogado fora.
    Em uma palavra: desgraça

    • Piet diz para cima

      Que vergonha para você reagir assim, a explicação porque está aí porque o embaixador deve estar lá, ele representa a Holanda, então você também, ele está trabalhando lá para os holandeses na Tailândia, então seu comentário não é apropriado.

  3. Theiweert diz para cima

    Bem, todos os holandeses podem observar os dois minutos de silêncio. Em qualquer lugar do mundo.

  4. Tom diz para cima

    Portanto, nossos caídos não são honrados.
    Muitas vítimas também na Tailândia: pense na ferrovia da Birmânia.
    Pessoalmente, eu teria estabelecido outras prioridades.
    Eles também tinham outras opções: menos delegados para a coroação e comemoração privada, ou uma cerimônia mais curta de comemoração na embaixada.
    Triste exibição.

    • Ko diz para cima

      A embaixada estará inacessível devido à sua localização. Toda a compreensão para isso. Mas nem todos os holandeses vivem em Bangkok. Outros lugares são concebíveis.

    • chris diz para cima

      As muitas vítimas holandesas que caíram nas mãos do Japão são comemoradas anualmente em 15 de agosto em Kanchanburi. Isso também me parece um momento e local apropriados para casos no Sudeste Asiático. Este ano, portanto, todos os holandeses caídos poderiam ser comemorados naquele dia de agosto.
      Para muitos (inclusive eu), o Dia da Memória não é tanto uma homenagem aos mortos da Segunda Guerra Mundial, mas uma forma de protesto, um momento de reflexão sobre a guerra e a violência, em geral e ao redor do mundo.
      Posso, portanto, concordar com a posição da embaixada de pular a comemoração de 4 de maio por um ano. A embaixada não está lá para monitorar a cultura holandesa (entre os expatriados) na Tailândia.

  5. Arjen diz para cima

    Decisão absurda!

    Teve celebrado em particular (comemorado). Decisão muito estranha da embaixada.

    Os tailandeses também entenderão que um assunto tão importante para a embaixada da Holanda deve continuar.

  6. Arno diz para cima

    apenas uma coisa é importante aqui, e somos nós.

  7. Rob diz para cima

    Louco demais para dizer que uma agência do governo holandês não prestará atenção a uma comemoração que é importante na Holanda, na verdade escandalosa !!!!!
    E rastejando para a família real tailandesa, vomitar, vomitar, vomitar.

  8. Van Dijk diz para cima

    Isso realmente não é possível, o rei tem uma nação inteira para honrá-lo
    Mas nós caímos, o que é mais importante

  9. Paul diz para cima

    Coincidência infeliz este ano. Em 4 de maio, estou hasteando a bandeira holandesa a meio mastro aqui na Tailândia e minha namorada conhece o passado holandês e deseja expressamente que a bandeira tailandesa seja hasteada a meio mastro. Ambos no topo em 5 de maio. (Aliás também com o Dia do Rei). Nós dois valorizamos muito as origens um do outro. Este ano criaria uma situação muito especial para pendurar a bandeira holandesa a meio mastro e a bandeira tailandesa para a coroação do rei tailandês. Então, em 4 de maio, sinalizei apenas a bandeira tailandesa. Por respeito aos casos, o tricolor da NL não vai para cima.

    Meus pensamentos profundamente enraizados sobre “Aqueles que caíram” não serão menos. Eles vão entender “lá em cima” (ou onde quer que seja).

    • Paul diz para cima

      Apenas um acréscimo:

      Vejo algumas reações muito negativas. Eles me tocam. Ambos os meus pais participaram ativamente na resistência durante a guerra. Felizmente, eles sobreviveram, mas muitos não o fizeram de uma forma horrível. Devemos a Holanda livre de hoje àqueles que caíram nessa. O dia 4 de maio foi escolhido na Holanda para a sua comemoração, precisamente porque esse dia antecede o Dia da Libertação.

      Durante anos participei ativamente das comemorações na Holanda. Agora moro na Tailândia e ainda me considero um hóspede aqui. É por isso que devo respeitar os costumes tailandeses, sem ser obrigado a concordar ou participar deles. Na Holanda também nos lembramos dos “meninos de além-mar” que participaram da nossa libertação e isso é bom. Esses meninos não são comemorados em 4 de maio em seu próprio país, se é que são comemorados nacionalmente. A embaixada holandesa em Bangkok é oficialmente território holandês, mas uma comemoração pública também será visível fora dela. Na minha opinião, este ano você está desrespeitando o país onde é hóspede e foi exatamente disso que se tratou a libertação de 1945.

      Concordo com Theiweert. Você mesmo pode observar esses dois minutos de silêncio em qualquer lugar do mundo. Se você quiser, também pode fazer o som de Wilhelmus e, se precisar, também deve fazer isso. Quando vejo a comemoração na Praça Dam, vejo milhares de pessoas que têm milhares de pensamentos diferentes naqueles dois minutos sobre talvez milhões de pessoas caídas. Você pode até parar e lembrar no lotado mercado tailandês. É sobre a intenção.

      Se você quiser usar a palavra “ultrajante”, acho que é muito mais aplicável ao rebaixamento do Dia da Libertação nas últimas décadas na Holanda. Oficialmente é feriado nacional, mas merece muito mais do que agora.

      Desejo a todos uma digna comemoração da morte.

  10. Ben Korat diz para cima

    Não quero dizer muitas palavras.

  11. Wim diz para cima

    Escandaloso.
    Outro sinal da decadência do mundo (holandês).
    As muitas vítimas devem ser lembradas em todas as circunstâncias.
    (em qualquer lugar do mundo)

  12. l.tamanho baixo diz para cima

    Quantos respondentes viajaram para Kanchanaburi no passado e para a embaixada nos últimos anos?

    Devido às multidões esperadas a partir de 4 de maio de 2019, a embaixada também será muito difícil de alcançar.
    Todos podem viajar em particular para Kanchaburi ou prestar atenção a este evento em um pequeno círculo e esperar que a violência da guerra e os ataques em outras partes do mundo também parem.

    Ainda não se tiram lições do passado para o futuro!

  13. RuudB diz para cima

    Concordo com Chris: a comemoração das Índias Orientais Holandesas é realizada anualmente em 15 de agosto. Nesse dia, uma comemoração da morte é realizada em Haia e, no que diz respeito à Tailândia, em Kanchanaburi. É suficiente.
    A comemoração holandesa de 4 de maio não se aplica à Tailândia, e eu também não preciso. A Tailândia não tem nada a ver com a WW alemã. Quem mora na Tailândia e precisa pode comemorar em seu círculo à sua maneira.
    O Dia da Libertação, 5 de maio, na Embaixada da Tailândia, por outro lado, é bom, porque diz respeito à paz mundial. Dadas as festividades da coroação no fim de semana de 4 a 6 de maio na Tailândia, o fato de a Embaixada da Holanda na Tailândia não realizar uma comemoração da morte na Tailândia este ano é a decisão certa. Não é errado que na Tailândia naquele fim de semana todas as atenções estejam voltadas para a Coroação. Embora a Embaixada tenha realizado um serviço memorial privado em 4 de maio, isso não impediu os queixosos de alegarem o contrário.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site