TB Immigration Info Brief 040/19 – O Visto Tailandês (10) – A “Carta de Apoio ao Visto” e a “Affidavit”.
Você pode usar um “Comprovante de renda” para comprovar o requisito de renda de uma extensão anual total ou parcial.
Como “comprovante de renda”, os cidadãos holandeses podem usar a “carta de apoio ao visto”. Os belgas têm a “Affidavit” disponível para isso. Ambos atendem aos requisitos de “Comprovante de renda” para imigração.
1. Carta de Apoio ao Visto
www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/visumsteunsbrief
a. Desde 22 de maio de 2017, os cidadãos holandeses podem obter uma “Carta de Apoio ao Visto” de sua embaixada para confirmar sua renda.
b. Isso pode ser solicitado de 2 maneiras.
(1) Pessoalmente na seção consular da embaixada holandesa.
Agende uma consulta pelo sistema de agendamento online
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppWelcome.aspx
Você deve trazer:
– um documento de identidade holandês válido (passaporte ou carteira de identidade)
· – um formulário de inscrição totalmente preenchido
· www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/publicaties/2017/05/11/aanformulier-visumsteunsbrief
· – documentos que comprovem o valor dos seus rendimentos
· – 50 euros em Baht tailandês*
– Se solicitar a declaração consular pela manhã, poderá retirá-la no mesmo dia entre as 14.00h15.00 e as XNUMXhXNUMX. A declaração também pode ser enviada. Neste último caso, você fornece um envelope suficientemente selado com seu nome e endereço em letras maiúsculas.
(2) Escrito pelo correio.
Envie sua solicitação para:
Embaixada da Holanda
Atenção departamento consular
15 Soi Ton Filho
Lumphini, Pathumwan
Bangkok 10330
Os pedidos por escrito serão devolvidos no prazo de 10 dias úteis a contar da receção do pedido.
Você deve enviar:
– cópia de um documento de identidade holandês válido (passaporte ou carteira de identidade)
· – o formulário de inscrição preenchido
· – documentos comprovativos relevantes
· – um envelope de retorno auto-endereçado no qual você mesmo afixe o(s) selo(s) requerido(s)
· – o equivalente a 50 euros em Baht tailandês* em dinheiro ou comprovante de transferência bancária.
Pode transferir o valor de 50 euros para:
Nome do beneficiário: Ministério dos Negócios Estrangeiros, diz respeito à RSO-AZI
Banco beneficiário: ING Bank NV em Amsterdã
Número da conta bancária: NL93INGB0705454029
BIC: INGBNL2A
* O valor em Baht tailandês pode variar devido a mudanças na taxa de câmbio.
Veja a visão geral das taxas consulares para o valor correto no momento.
www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/consculaires
c. O que são provas válidas?
A comprovação de sua renda inclui os seguintes documentos:
· – visão geral da pensão (anual)
· – holerites e/ou declaração anual do empregador
· – comprovante de pagamento e/ou extrato anual da agência de benefícios
· – declaração anual da Administração Fiscal e Aduaneira
– extratos bancários de sua conta corrente holandesa mostrando depósitos mensais de renda (uma transferência de uma conta poupança para uma conta corrente não conta como renda)
d. Pontos de atenção
· Os documentos apresentados devem ser recentes e originais, com exceção de formulários de previdência online impressos e extratos de internet banking. Depois que a embaixada verificar tudo, você receberá seus documentos originais de suporte. Todos os valores declarados como renda devem ser verificáveis com as autoridades fiscais holandesas. Os rendimentos do estrangeiro que não sejam conhecidos pelas autoridades fiscais holandesas não podem, portanto, ser declarados. Gostaríamos de salientar que as candidaturas incompletas não serão processadas.
e. Prazo de validade da carta de apoio ao visto
A carta de apoio ao visto não tem prazo de validade em si. Será o seu escritório de imigração que determinará a idade da carta de suporte ao visto.
g. Formulário de pedido de carta de apoio ao visto
Pode descarregar o formulário de candidatura aqui
https://www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/publicaties/2017/05/11/aanvraagformulier-visumondersteuningsbrief
h. perguntas e respostas
Nas perguntas e respostas, você pode ler as perguntas e respostas mais frequentes sobre a carta de apoio ao visto.
www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/publicaties/2017/05/11/qa-visumsteunsbrief
2. “Declaração de Renda”
a. Os belgas ainda podem usar a “Declaração Juramentada” para confirmar sua renda. Uma “Declaração Juramentada” é uma declaração oficial que você faz e depois assina. A embaixada legalizará então a sua assinatura como prova de que foi você quem fez esta declaração. Isso significa que você é e permanece totalmente responsável por essa declaração em todos os momentos e nunca pode recorrer à embaixada porque eles a teriam assinado. Afinal, ela apenas legalizou sua assinatura, mas nunca confirmou que concordava com o conteúdo ou checava.
Portanto, também gostaria de alertar que aqueles que podem ver aqui a oportunidade de obter renda falsa, a fim de atender aos requisitos de renda, devem estar bem cientes de quaisquer declarações falsas (perjúrio) e principalmente das consequências disso. Lembre-se de que a imigração sempre pode pedir uma prova adicional de onde esses números vêm (embora isso raramente aconteça).
b. Você pode obter a “Declaração de Renda” de duas maneiras.
(1) Pessoalmente na embaixada
Este método é obrigatório para quem não está registrado na embaixada.
Você vai pessoalmente à embaixada (pela manhã nos dias úteis entre 0800h1145 e XNUMXhXNUMX).
Você trouxe:
– “Affidavit” preenchido e assinado.
– 800 Baht pela legalização (2019).
Você pode encontrar as taxas consulares aqui https://thailand.diplomatie.belgium.be/sites/default/files/content/download/files/2018_12_15_tarifs-tarieven.pdf
– Copie os dados pessoais do passaporte.
Pode levantar o documento legalizado no dia útil seguinte.
Você também pode ter o documento devolvido para um endereço. Também é possível para quem não é cadastrado. Nesse caso, você também deve anexar ao aplicativo:
– um envelope de retorno com o endereço
– uma quantia de 40 Baht para devolver essa cobertura com EMS.
(2) Por correio
Todo o processo de solicitação/devolução pode ser feito por correio. Este método só está disponível se você estiver registrado na embaixada.
Normalmente estes serão os mesmos documentos que para uma candidatura presencial, mas é melhor contactar a embaixada por e-mail [email protegido] perguntar o que precisa ser enviado, para quem e como o pagamento pode ser melhor organizado.
c. O Atestado.
Pelo que sei, não existe uma “Declaração de Renda” disponível para download, mas pode ser solicitada por e-mail na embaixada. Envie um email para [email protegido] e afirma claramente que se trata de uma “Declaração de Rendimentos” ou “Declaração de Pensão”, porque existem, claro, outras “Declarações”.
Na “Affidavit” encontrará o seguinte texto, que deverá preencher sempre que necessário (…..):
Declaração juramentada (centro superior)
1. Eu, abaixo assinado,….., sou cidadão belga e portador do passaporte belga nº ….. , emitido em ….. , em ….. , que expira em ….. .
2. Nasci em ….. , em ….. . Meu endereço atual na Tailândia….. .
3. Minha renda é de Eur ….. por mês. (Aprox..... Baht)
4. Sob pena de perjúrio, eu….., assumo total e completa responsabilidade pela veracidade das afirmações aqui contidas.
sinal…..
Data e Local…..
d. Período de validade
Uma “Affidavit” oficialmente tem um período de validade de 6 meses e esse prazo também será suficiente para a maioria dos escritórios de imigração. Tenha sempre em mente que um escritório de imigração pode decidir usar um período de validade diferente. Isso provavelmente será menos de 6 meses. Informe-se atempadamente.
Nota: “Reações são muito bem-vindas sobre o assunto, mas limite-se aqui ao assunto deste “TB Immigration Infobrief. Se você tiver outras perguntas, se quiser ver um tópico abordado ou se tiver informações para os leitores, pode sempre enviá-las aos editores.
Use apenas para isso www.thailandblog.nl/contact/. Obrigado por sua compreensão e cooperação"
Atenciosamente,
RonnyLatYa
Fui à imigração em Nakhon Pathom no dia 12/04/2019 para solicitar um visto de aposentadoria. Recebi uma declaração da Embaixada da Bélgica. No entanto, disseram-me que devido à nova lei isto já não é aceite. Eu teria que colocar pelo menos 65000 mil baht em uma conta tailandesa todos os meses. Não posso fazer isto, pois também tenho de fazer vários pagamentos mensais na Bélgica. Fui então para a imigração em Bangkok e me disseram a mesma coisa. Quando questionados na Embaixada da Bélgica, não sabiam nada sobre isso. Muito estranho.
Atenciosamente,
Cornélio Rudi
No mês passado, fui a Kanchanaburi para minha extensão de ano com uma “Declaração Juramentada”.
Foi aceito sem problemas.
Talvez porque também anexei uma carta do serviço de pensões (em inglês) e isso faz a diferença. Não sei.
É a primeira vez que ouço que foi rejeitado.
O valor bancário de 800 Baht permanece para você.
Caso contrário, talvez mude para o “OA” não imigrante.
https://www.thailandblog.nl/dossier/visum-thailand/immigratie-infobrief/tb-immigration-info-brief-039-19-het-thaise-visum-9-het-non-immigrant-o-a-visum/
Caro Cornélio Rudi.
Estranho e certamente ruim para você.
Você conseguiu resolver esse problema e, em caso afirmativo, como exatamente?
Saudações. Jorge.
Olá Cornelis Rudi, isso é irritante e pode causar problemas às pessoas.
Interessante saber como isso terminou ou foi resolvido?
Sjaakie
Outra notícia, que o affidavit e/ou carta de apoio não é mais aceito pela imigração tailandesa. Eu também estou exatamente no mesmo barco que Cornelis Rudi e muitos mais conosco, posso presumir. Os escritórios de vistos já estão rindo pra caramba e os funcionários corruptos da imigração já estão esfregando as mãos…..
Não diz que a Declaração não será mais aceita pela imigração tailandesa.
Ele fala sobre Nakhon Pathom e aparentemente perguntou novamente em Bangkok.
Posso confirmar que ainda é aceito em Kanchanaburi. Você terá que perguntar ao local.
A propósito, onde você leu que a carta de apoio ao visto não é aceita?
Olá, tenho que ir novamente para a imigração na NAN no início de julho, para minha prorrogação de ano, já usei sempre o certificado de declaração juramentada emitido pela embaixada belga. No entanto, li recentemente neste site que a prova juramentada para os belgas ainda era válida e suficiente e agora li novamente que não é o caso. Há alguém que possa esclarecer aqui, porque a longo prazo as pessoas irão realmente não sei mais o que entregar, saudações Filip
Quem disse aqui que não é mais aceito em NAN?
Talvez apenas entre em contato com a NAN. Solução simples e você tem certeza.
Com certeza farei isso, atualmente estou na Bélgica por mais 3 semanas, ligue para a imigração de Nan, que é muito simpática e prestativa todos os anos.
Caro RonnyLatYa,
Fui ao escritório de imigração de Aranyaprathet ontem, 18 de abril de 2019, para um relatório de 90 dias. Durante a visita também perguntei sobre alguma mudança nos procedimentos para minha renovação anual em agosto. O funcionário me disse que eu deveria pedir ao meu banco um extrato sobre depósitos de pelo menos 65000 Baht por mês a partir de março de 2019. Ele também queria a carta de apoio da embaixada holandesa. Eu disse a ele que depositei em média mais de 65.000 Baht por mês e posso enviar isso pelo banco a partir de agosto de 2018. Também posso enviar minha declaração de imposto na Tailândia com uma renda enviada para a Tailândia de mais de 800.000 Baht em 2018. Lá o (homem amigo), porém, nenhuma mensagem, nada na média, mas pelo menos 65.000 Baht de março de 2019. Meu comentário de que março já havia acabado e não posso mais retificar isso levou a uma consulta com outros funcionários, após o que me disseram que seria a partir de abril acordado se eu também pudesse enviar a carta de apoio.
Consultei vários sites da Internet e parece que existe de facto uma prorrogação com base na reforma de pelo menos 65.000 Baht por mês e uma média de 40.000 Baht por mês para prorrogação com base no casamento com uma esposa tailandesa.
Não consegui (infelizmente) encontrar comprovante de renda com base em uma declaração de imposto na Tailândia. Isso me pouparia muito tempo, dinheiro e tempo, pois não precisaria mais da carta de apoio.
Ainda estou pensando em solicitar uma extensão novamente com base no meu casamento com minha esposa tailandesa. Isso me dá mais flexibilidade por mês.
Saudações de Antoine
https://forum.thaivisa.com/topic/1076820-confirmed-here-is-exactly-what%E2%80%99s-needed-for-retirement-marriage-extensions-income-method-from-2019/
Veja 2.18 – coluna da direita – 1) Declaração de imposto de renda pessoal junto com o comprovante de pagamento.
Não se aplica a “Aposentado”
A propósito, para a aposentadoria sempre foi “pelo menos” 65 000 Baht e nunca “média”.
Só que agora o seu escritório de imigração também espera ver os depósitos reais além da carta de apoio ao visto. Não está de acordo com os regulamentos porque afirma claramente
– 2.18 – coluna da direita – OU 3) Comprovante de renda certificado em embaixada ou consular.
– 2.22 – coluna da direita – OU 2) Comprovante de renda certificado em embaixada ou consular.
Na verdade, estes depósitos mensais foram feitos para requerentes de países que já não queriam emitir declaração juramentada. Isso lhes deu a oportunidade de atender às necessidades financeiras por meio de receitas.
Alguns escritórios de imigração agora querem ambos, ou seja, prova da embaixada e esses depósitos novamente. Não faz sentido, porque certas embaixadas não dão declaração juramentada, então perde completamente o propósito.
Mas o que você pode fazer sobre isso? Não tenho medo porque cada escritório faz as suas próprias regras.
Talvez a solução seja realmente mudar para um casamento tailandês. Tudo ainda é o mesmo lá.
Olá Rony.
Por uma questão de clareza, a mudança para um casamento tailandês não inclui a exigência de que o casamento tenha durado pelo menos 3 anos antes que esta opção possa ser usada?
Atenciosamente, Shake
Não, isso certamente não é um requisito oficial.
Nunca ouvi falar disso de qualquer maneira.
Eu não uso uma declaração de suporte de renda ou declaração juramentada, tenho um mínimo permanente de 800.000 Thb em uma conta bancária tailandesa, tenho um visto OA que é renovado anualmente, mas leio, ouço e faço perguntas para os outros.
Em Rayong, fiz a pergunta a respeito. a renda mínima de 65.000 Thb todos os meses em sua conta bancária tailandesa na Tailândia.
A resposta foi como diz Ronny, que era uma opção extra para aqueles cujas embaixadas não emitem mais declarações. aos seus rendimentos, por exemplo, EUA, Reino Unido, Austrália, etc.
O fato de que agora isso está sendo feito de maneira diferente em outros escritórios de imigração é um plano de desastre para alguns.
Meu conselho tem sido por anos, esqueça todo aquele aborrecimento com Declaração Juramentada e Declaração de Suporte de Renda.
Eu sei, infelizmente nem todo mundo será capaz de perceber isso, mas ainda assim, se você puder, coloque uma quantia de 800.000 Thb em uma conta bancária tailandesa se puder, esquerda, direita ou direto no meio e deixe lá por todo ano . Portanto, você sempre atende aos novos requisitos, em suma, pelo menos 2 meses 800 + pelo menos 3 meses 800 + pelo menos 7 meses 400.
Boa sorte a Cornelis Rudi e àqueles que estão ou ainda estarão lidando com este revés desagradável e este problema. Espero que os Escritórios de Imigração reconheçam esse uso indevido das regras.
Sjaakie
Esqueça de mencionar que, conforme declarado em minha resposta anterior, meu conselho desde o início foi e também é o conselho muito enfático do Escritório de Imigração em Rayong.
Sjaakie
Considerando as reações aqui, aparentemente as coisas estão dando completamente errado...E, se isso se tornar realidade, existem 2 possibilidades:
1) Aqueles que não chegam a depositar 65.000.-Thb em sua conta a cada mês podem fazer as malas... a menos que o depósito exigido de 800.000.-Thb esteja na conta conforme prescrito.
2) os funcionários corruptos tornam-se escandalosamente ricos “em pouco tempo” ao fazerem o que querem... estes últimos provavelmente gozarão de aclamação especial.
Hora de pensar... Talvez fazer as malas e deixar T'land pelo que é...
Yan
pfff, outra declaração negativa e generalização novamente.
se você quiser fazer as malas, faça-o, mas nem sempre estrague a atmosfera aqui com suas reações negativas.
Muitos rumores, 400 seria 500000 e 800 seria 1000000.
A realidade, infelizmente, é que cada escritório de imigração, mesmo um oficial, tem sua própria interpretação das regras e pode aplicá-las.
Em Pattaya, a Carta de Renda emitida pelo Consulado Austríaco ainda seria válida para o escritório de Imigração em Jomtien.
Aqui vamos nós outra vez.
Atualmente, os valores ainda são 400 e 000 Baht.
Assim que isso mudar oficialmente, será apenas um fato.
Até então, deixe os rumores onde eles pertencem. Nos balcões de Pattaya.
Beste mensen,
Lendo isso e as muitas respostas que se seguem, entendo uma coisa que indica o que
é por RonnyLatYa é o caminho certo.
Eu mesmo acho isso muito importante.
65000 Bath em renda mensal (salário).
800.000 Bath em uma conta para o ano inteiro.
Se você não tem isso e tenta de uma maneira diferente, pode esperar problemas.
Eu realmente desejo a todos um bom tempo na Tailândia.
O problema é que a regra não é aplicada em todos os lugares (que assim seja).
Met vriendelijke Groet,
Erwin
Caro Erwin Fleur,
Você escreve
“Banho 65000 em renda mensal (salário).
800.000 Bath em uma conta para o ano inteiro.
Se você não tem isso e tenta de uma maneira diferente, pode esperar problemas”
Eu não tenho os dois, você esquece que existe algo parecido com o método de combinação.
Eu só queria mencionar isso.
Cumprimentos Jorge
“Até então, deixe os rumores onde eles pertencem. No bar em Pattaya.
Uma das razões pelas quais deixei Pattaya depois de mais de 15 anos e agora moro em Thonglor (Bangkok).
No entanto, ainda leio regularmente os vários fóruns de Pattaya e o visto tailandês.
Os rumores às vezes se tornam realidade e às vezes não.
É melhor estar o mais bem preparado possível para qualquer mudança, sem virar paranóia é claro.
Em 98 passaram para 400 000/800 000. Então ouvi em Pattaya que não demoraria muito até que chegassem a 500/000. Nos últimos anos, eu mesmo ouvi 1000/000….
Bem, se você diz todos os dias que amanhã vai chover, um dia você terá razão. Costumam dizer olha joia. Eu previ isso….
Após cerca de 15 anos, também troquei Pattaya por Bangkok (Bankgkapi). Por si só não foi uma melhoria, mas ainda durou mais de 10 anos. Agora Latya (Kanchanaburi) e veremos o que os próximos anos trazem, mas... mudar não ajuda muito nessa área. Os mesmos rumores continuam a surgir nos mesmos locais e pelas mesmas pessoas, só que agora também se espalham através das redes sociais...
Cada um deve decidir por si mesmo no que deseja acreditar ou não.
Meu conselho, melhor ter um plano B e até C.
Costumava haver um "grandfathering", mas acontece que não é mais o caso de algumas nacionalidades.
Otimista ou realista com um toque de pessimismo, cada um tem sua escolha.
“você esquece que existe algo parecido com o método de combinação.”
Temos sorte de ainda podermos usar isso, 3 nacionalidades não mais.
Mesmo agora, 400000 mil dos 800 numa conta bancária não chegam. Se nós
Se sim, (doença, hospital) quais são as consequências?
Não está indicado nos regulamentos quando você chega. No entanto, afirma que quando você chegar, o período de estadia poderá ser imediatamente revogado. Dependerá das circunstâncias.
Eu já escrevi sobre isso antes
“- As qualificações de estrangeiro não atendem aos critérios ou condições para consideração para permitir a permanência dentro do Reino conforme apresentado anteriormente devido a alterações de nulidade de qualquer coisa”
Você não atende ou não atende mais às condições das novas regras para obter ou manter uma “extensão de aposentadoria”.
Exemplo: Não há dinheiro suficiente no pedido, ou não há tempo suficiente, ou você caiu abaixo de 400 Baht, ..... Todas essas são razões pelas quais a extensão pode ser recusada ou retirada.
https://www.thailandblog.nl/visumvraag/nieuwe-retirement-regels/
Portanto, 400000 devem estar permanentemente em sua conta bancária tailandesa, só podem ser coletados se: alteração da opção de extensão, saída permanente da Tailândia ou possivelmente em caso de morte de seus herdeiros.
Os outros 400000 também devem permanecer intocados por 5 meses em 12.
– Altere a opção de extensão.
Depende do que você quer dizer. Em princípio não, porque se for verificado durante o ano, a sua prorrogação anual pode ser retirada com efeito imediato.
Se você quiser se livrar dessas extensões anuais e mudar de uma extensão anual para um visto com “Borderruns” no futuro, é claro que você pode coletar isso.
– Sair permanentemente da Tailândia.
Sim, não há problema. Você pode simplesmente pegá-lo.
– Em caso de falecimento de seus herdeiros.
Você precisa esclarecer isso porque não vejo a conexão imediatamente.
Os outros 400 Baht devem permanecer na conta bancária 000 meses antes da aplicação e até 2 meses após a concessão. Isto pode até aumentar para 3 meses se for usado um carimbo “Em consideração” de 6 dias.
Estou surpreso ao ler as respostas aqui. Muitos deles são negativos. Isso enquanto as regras são claras. Não há dúvida sobre isso. Além disso, um oficial de imigração pode solicitar informações adicionais. Isso também está claramente declarado no arquivo do visto.
Você pode simplesmente perguntar como a imigração verificará se você atende aos requisitos. Então você sempre obtém uma resposta. Claro que a língua tailandesa é difícil, não só a audição e a compreensão, mas também a compreensão da leitura é difícil devido aos caracteres usados. Peça a alguém aqui que leia uma nota escrita em tailandês e pergunte o que ela diz. Li 6 vezes e ainda não entendi. Muitas vezes é esse o resultado. Isso também se aplica a textos jurídicos escritos. Geralmente difícil de entender.
Portanto, é compreensível que existam diferenças por escritório.
Mesmo que os tailandeses viajem para a Europa com um visto Schengen, muitas vezes há um cheque no aeroporto. Isso enquanto se tem um visto.
Um atestado médico é necessário para o visto OA. Eu baixei isso e deve ser preenchido e assinado por um médico. Meu médico não pode fazer isso porque não tem as "ferramentas" para diagnosticar essas doenças terríveis como elefantite, tuberculose, sífilis etc. Onde na Holanda você pode obter esta declaração assinada? Na Tailândia, isso custa 100-200 baht e nada é realmente pesquisado.
O seu médico de família regular pode, se quiser, visualizar e utilizar o seu processo como uma "ferramenta" e se as doenças relevantes ainda não constarem dele, emitir a declaração, pelo que esta está fortemente relacionada com a flexibilidade do seu médico de família.
Sjaakie