A semana de Soj e Jacques

Por Editorial
Publicado em a semana de
25 dezembro 2012

Depois de sua educação na HTS e TH Delft, Jacques Koppert (68) trabalhou como xerife de trânsito e promotor público em Breda e Rotterdam. Ele está aposentado desde os 63 anos. Ele é casado com Thai Soj (15) há quase 47 anos. Ambos têm um filho adulto de um relacionamento anterior. Em 2008 eles compraram 1 rai (40 × 40 metros) de terreno, perto da casa dos pais de Soj, e construíram sua própria casa nele.

segunda-feira, 3 de dezembro

Preparando tudo para a partida para os próximos cinco meses ประเทศไทย para hibernar. Na verdade, os preparativos começaram um mês antes, com a solicitação do visto e as compras.

Compre coisas que, segundo Soj, devem ser levadas no avião. As malas devem estar cheias. Isso costumava causar problemas no passado, 20 kg costumava ser muito pouco. Felizmente, a KLM se tornou mais generosa, enfiar 23 kg em uma mala exige bastante esforço.

O que vem com ele? Coisas de Natal, coisas de jardim, coisas de cozinha, o que você quiser. Não ajuda se eu disser que podemos comprar isso na Tailândia também. Também não estou autorizado a interferir na embalagem. Sou grato a ela por isso. Eu só presto atenção no peso.

terça-feira, 4 de dezembro

Terça-feira de carro da Zelândia para Schiphol. Pam, o filho mais novo, fica em casa. Ele acha que é melhor os pais irem embora. Ele tem a casa toda para ele e sua namorada novamente. E nos dá uma boa sensação de que a casa não está vazia o tempo todo. Passamos por Hielke, o filho mais velho de Rotterdam. Ele vai para Schiphol e fica com o carro até voltarmos. Portanto, a coleta também é organizada novamente.

A alfândega de Schiphol queria saber se tínhamos mais de 10.000 euros por pessoa conosco. Porque devemos declarar isso. Sinceramente, posso dizer que não andávamos com tanto dinheiro. Que muito dinheiro foi depositado em uma conta tailandesa é outra história. Mais sobre isso mais tarde. Fiz algumas compras: bebida, cigarros, cosméticos e chocolate. Você não pode chegar de mãos vazias. O vovô, agora com 85 anos como o rei, não entenderia se não recebesse sua garrafa de uísque e maço de cigarros anuais.

quarta-feira, 5 de dezembro

O KL0875 saiu no horário e pousou perfeitamente às 09h45 em Suvarnabhumi. rápido para nós hotelEu tinha apenas um desejo: dormir bem. Soj foi visitar a família, ela tem duas irmãs que moram em Bangkok. Infelizmente ela estava de volta em breve. Todos estavam na cerimônia do rei de 85 anos. Fui então persuadido a fazer compras no MBK Center. À noite, assistimos às festividades do rei extensivamente na televisão do hotel.

Normalmente ficamos em Bangkok por algumas noites após a chegada, mas agora muito tinha que ser organizado em Phrae antes do fim de semana, então partimos no dia seguinte.

quinta-feira, 6 de dezembro

Acordar cedo e ir para Mor Chit, a estação rodoviária do norte. A viagem de ônibus para Phrae é sempre agradável e relaxante. Você vê a paisagem mudar. Primeiro, a agitação de Bangkok, depois os campos de arroz no centro da Tailândia e, ao se aproximar de Uttaradit, as montanhas aparecem. Antes de Nakon Sawan, há uma escala para usar os vales-refeição.

Um menos. Para os tailandeses, a música só parece bonita quando está muito alta. Da mesma forma no ônibus. Minha esposa achou que eu não deveria reclamar. Dizem que você fica mais surdo à medida que envelhece. É pouco consolo que isso se resolva.

Na estação de ônibus em Phrae, fomos apanhados por uma irmã de Soj (sim, ela tem três irmãs mais velhas). Às 7 horas estávamos em nossa segunda casa em Ban Mae Yang Yuang. Uma pequena aldeia, que cai sob o município de Mae Yang Rong. Para quem procura: Siga a 101 de Phrae em direção a Nan. Após 25 km, vire à esquerda na 103 em direção a Phayao. Siga a 10 por cerca de 103 km e, depois da Escola Don Chum, vire à esquerda em direção à vila.

sexta-feira, 7 de dezembro

Não havia como dormir. Às 6h10, os anúncios vieram do templo. Há um alto-falante perto de nossa casa, então a mensagem sempre vem alta e clara. O que foi isso? Nenhuma idéia. Não consigo contar além de XNUMX em tailandês. Soj não deu o alarme, então não havia nada urgente acontecendo.

Como mencionado, as questões financeiras tinham de ser arranjadas. O dinheiro deve ser transferido via Kasikornbank na segunda-feira para a compra de um carro. Segunda-feira, 10 de dezembro, aparentemente é um importante dia do Buda, por isso é ideal para comprar um carro. Mas o banco está fechado justamente por causa desse dia especial. Então tudo tinha que ser arranjado na sexta-feira. O pessoal do banco sempre simpatiza conosco. Foi quando construímos a casa em 2009 e agora estamos de parabéns pelo carro novo.

Claro que eles queriam saber que tipo de carro. Tornou-se um Toyota Avanza. Alto o suficiente para eu entrar normalmente e não muito grande para que Soj também possa dirigi-lo (ao volante, quero dizer). E, claro, não muito caro também. Um Fortuner é para pessoas com dinheiro e nós não. Embora eles pensem de forma diferente em nossa aldeia. Vou sentir falta da pick-up grande que sempre nos foi permitido pegar emprestado. Achei um carro maravilhoso para fazer todas as compras.

sábado, 8 de dezembro

Um verdadeiro dia de trabalho. Pendure os cabides que você trouxe, conserte um escorredor, limpe os reservatórios de água. Há também uma torneira externa. Já temos 8, mas lavar o carro – o que sem dúvida acontecerá muitas vezes – requer uma torneira nova. Para mim, isso é lógica feminina. O jardim também está sendo abordado. Portanto, há algumas pessoas por perto. E para não esquecer os vizinhos que vêm todos ver se voltamos mesmo. Depois de doces e coca-cola, eles prometem solenemente ir brincar em outro lugar agora. Sou um amigo de criança, mas também preciso ser capaz de me mover.

Estamos de volta em casa na Tailândia. Soj está organizando tudo e conversando em todos os lugares. Estou de volta ao meu lugar favorito: a varanda. Estarei lá frequentemente nos próximos meses.

 

Caros blogueiros da Tailândia. Joan Boer, Cor Verhoef, Dick Koger, Martin Carels, Chris de Boer e agora Jacques Koppert descreveram uma semana. Quem segue?

12 respostas para “A semana de Soj e Jacques”

  1. Peter diz para cima

    Caro Jacques,
    Que história maravilhosa que irradia muita paz!
    Divirta-se nos próximos 5 meses.
    Peter

  2. janc van der cascos diz para cima

    Soj e Jacques,

    Quais atividades em uma semana, você deve estar pronto para um feriado.
    Primeiro se aclimate e se acostume com o clima e depois aproveite
    relaxar. Saudações JC

  3. Jan Splinter diz para cima

    Divirta-se nos próximos 5 meses e divirta-se com seus projetos DIY

  4. Brad Koppert diz para cima

    Então você não precisa ficar entediado lá na Tailândia. Você não vê mais Soj, é claro, agora que ela tem um carro. Saudações, seu irmão

  5. Mike37 diz para cima

    Ótima história, gostei muito! Só não entendo aquela caixa de cigarros e garrafa de uísque para o vovô, por que você está comprando isento de impostos, é muito mais barato no primeiro 7/11! '-)

  6. Lex K. diz para cima

    Claro que não posso responder à motivação do escritor, mas sei que o 7-Eleven não vende todas as marcas de uísque e cigarros, apenas as principais marcas da Tailândia. Talvez o escritor queira mimá-lo com um cigarro extra e um uísque muito bom e nem sempre estão à venda no 7-Eleven.

    Atenciosamente,

    Lex K.

    • Jacques diz para cima

      Sim, Lex (e Miek),
      Esse é o cerne da história. Vovô bebe muito uísque tailandês, demais. Mas uma garrafa de Famous Grouse é algo especial. O mesmo vale para os cigarros. E por que você acha que Soj traz um monte de batons? Eles vêm da Holanda e, portanto, têm um valor especial. Mesmo que ela os compre, consciente do preço, no Hema.

      • Mike37 diz para cima

        Ah, tudo bem então, sempre levamos uma garrafa de Black Label conosco para o pai do dono do resort que visitamos com frequência e só descobri depois que eles são bem mais baratos no 7/11 do que no tax free! 😀

        Algo completamente diferente, vejo uma avaliação negativa acima com todos menos 1 comentários, vejo isso regularmente, mas me escapa completamente o que exatamente está errado, talvez a pessoa que aparentemente fez disso um hobby gostaria de explicar uma vez?

        • Lex K. diz para cima

          Ei, Miek, também noto que regularmente, uma negativa em um artigo para o qual você mesmo não daria uma negativa, acontece em muitos blogs onde as pessoas têm a oportunidade de apreciar comentários, talvez a negativa tenha um motivo muito legítimo para experiências ou emoções negativas que tal artigo evoca, ou talvez seja apenas uma glândula irritante, você conhece a expressão “malucos e tolos escrevem seus nomes nas paredes e nos vidros” apenas um grito de atenção, mas seria bom se ele/ ela escreveu uma resposta em vez de escrever anonimamente, em qualquer caso, os editores deveriam ser capazes de descobrir quem é, mas ainda assim não é da nossa conta e, para ser sincero, às vezes também gosto de um artigo, puramente baseado em emoções negativas que o artigo ou reação evoca.
          Ao editor: desculpe completamente "fora do tópico", mas queria responder à pergunta de Miek, do meu ponto de vista

          • Jacques diz para cima

            Eu não entendi o significado das classificações até agora. Provavelmente uma saída para alguns participarem da discussão sem reagir. Não significa absolutamente nada para mim.
            Para o leitor atento: respondi anteriormente com meu nome abreviado Jacq.

        • Mike37 diz para cima

          Oh sério! Eu não fazia ideia, mas ele bebe como água, então não importa muito para ele! 😀

        • matemática diz para cima

          Qual é o melhor Tjamuk de etiqueta preta tailandesa? Acho que estou perdendo alguma coisa. Você chama Famous Grouse de black label? Acho que os verdadeiros amantes de uísque vão revirar o estômago se JW black label já for bem mencionado…


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site