Você-Eu-Nós-Nós; "Temos peixes!" A vida dos ciganos do mar

Da série Você-Eu-Nós-Nós; povos indígenas da Tailândia. A Parte 1 é sobre o povo Urak Lawoi (อูรักลาใ) 

Enquanto o mar estiver azul e limpo, podemos sobreviver.

Esta contribuição consiste em um vídeo. Podem ver o vídeo no próprio site mas também via Youtube aqui: https://www.youtube.com/watch?v=0PKgiokXrjo

Este é um contributo dos workshops 'Comunicação Criativa e Estratégica para a Sustentabilidade' organizados pelo PNUD e pela organização Realframe com o apoio da UE.

Fonte: https://you-me-we-us.com  Tradução e edição Erik Kuijpers. O autor é Chanwit Saiwan. 

A legenda é a seguinte.

Autor Chanwit Saiwan, também chamado de 'Tib' ou 'Tio Katib' para os filhos dos ciganos do mar. Ele trabalha para a Fundação Chumchonthai e faz trabalho de desenvolvimento para os ciganos do mar e para as pessoas deslocadas. Ele é de Chiang Rai.

'Depois do tsunami, fui voluntariamente para o sul para ajudar o povo Moken com seu status legal; eles vivem em Koh Lao, Koh Chang, Koh Phayam na província de Ranong e Koh Surin na província de Phang Nga. Enquanto trabalho para a comunidade dos ciganos do mar (os Moken, Moklen e Urak Lawoi), encorajo-os e oriento-os a falarem e a contarem a sua história ao mundo.'

O Urak Lawoi

Os Urak Lawoi são de origem malaia e vivem no sul da Tailândia, nas ilhas e na área costeira ao redor do mar de Andamse. Eles vivem espalhados em ilhas e áreas costeiras nas províncias de Satun, Phuket e Krabi.

Veja também para ciganos do mar: https://www.thailandblog.nl/cultuur/seagipsys/

O peixe muito pescado lá é do fuzileiro de costas amarelas; um peixe de nadadeiras raiadas da família Caesionidae, ordem perchidae, encontrado ao longo das costas tropicais do Oceano Índico.