Wan di, wan mai di (parte 5)

Até cerca de seis meses atrás, Porn e seu marido, o taxista Joe, moravam acima de nós, no segundo andar (para Thais: o terceiro andar!). Porn é dona de casa e assiste TV ou filmes o dia todo, eu acho. Seu marido, Joe, tem uma empresa de táxi individual. O táxi é propriedade dele.

Joe é um homem bonito, com cerca de 40 anos (eu acho), sempre usa uma camisa bem passada, jeans da moda e sempre cheira a 'homem'.

Quando ele morava aqui com o Porn, pude perceber que ele começava a trabalhar à tarde e continuava até a noite. Aparentemente ele não é uma pessoa matinal.

Porn é sua terceira esposa com quem é casado (ou melhor: mora). Não sei onde terminaram seus dois casamentos anteriores, mas tenho uma suspeita. Joe gosta de mulheres, especialmente se elas forem um pouco maiores que a média no topo.

Esta descrição também se aplica ao Porn. Ela tem uma constituição um tanto atarracada e não tem um rosto bonito, mas quando compra um sutiã novo, ela tem que olhar para os tamanhos maiores. Joe gosta de ter algo em que se agarrar quando faz amor. Isso ficou evidente nos últimos meses.

A avó tinha uma empregada do Laos cujo tamanho dos seios parecia um pouco com pornografia. Esta trabalhadora regressou ao Laos porque o seu pai estava doente. Ela perguntou à avó se ela poderia voltar no devido tempo e disse de passagem que o principal motivo desse desejo era Joe. Ela teve um caso com ele, ela o amava e segundo ela era mútuo. Após novas perguntas da avó, a empregada revelou mais detalhes.

Durante seu horário de trabalho, Joe às vezes vinha fazer amor com ela (em algum lugar da casa da avó) e isso às vezes acontecia à noite, quando ele voltava do trabalho, antes de ir para seu condomínio. A avó ficou consternada e disse a Joe para ficar de guarda. Ele teve que arrumar suas coisas e ela cancelou o aluguel. Joe tentou acalmar as coisas, mas isso não ajudou.

A avó disse a Porn que ela havia cancelado o aluguel porque o marido estava 'fazendo isso' com a empregada. Joe jurou que era tudo mentira e Porn acreditou no marido, apesar de seus dois relacionamentos anteriores fracassados. Eles saíram do condomínio e agora alugam um condomínio em um prédio mais novo, mais abaixo na soi. Com o cachorro deles, é claro.

A pornografia emprestou a Kob 100.000 mil baht da lavanderia para jogar. Como o amante de Kob não queria mais apoiá-la, Porn e Joe agora têm um buraco nas economias da família de 90.000 baht porque Kob ainda devolveu 10.000 baht. Joe não sabia de nada a princípio, mas Porn, é claro, teve que confessar a história. (A propósito: minha esposa tailandesa tem certeza que isso é uma punição do Buda pelo adultério de Joe)

Joe agora sai de táxi pela manhã e volta para casa tarde da noite. A pornografia tenta encontrar um emprego e ganhar algum dinheiro de outras maneiras. Uma delas é que ela fundou uma espécie de cooperativa de poupança/empréstimo para particulares. Mesmo depois da explicação, não entendo exatamente como funciona. A essência é que 10 a 15 tailandeses contribuam com 1000 baht todos os meses, criando um cofrinho. Depois de alguns meses, serão cerca de 100.000 baht.

Não se trata dos juros deste dinheiro através da conta bancária, mas se um dos depositantes precisar de dinheiro (por exemplo, para comprar um ecrã plano ou um telemóvel), pode pedir dinheiro emprestado à pot (a cooperativa de poupança) a um preço taxa de juro fixa considerável, mas muitas vezes inferior à dos chamados 'agiotas'. Os juros voltam para o pote, portanto permanecem propriedade dos membros do clube do depositante.

O que pode dar errado neste país (e às vezes dá errado) é que o chefão do clube, o tesoureiro, fuja com o dinheiro inteiro, sem deixar endereço ou novo número de telefone. Então tem que ter muita confiança no tesoureiro porque não tem nada no papel.

Quando ouvi pela primeira vez esta construção, veio-me imediatamente à mente o nome da primeira cooperativa (na compra de fertilizantes, rações animais e sementes, estabelecida em Aardenburg, em 1877) nos Países Baixos: “Interesse próprio esclarecido”.

Chris de Boer

O condomínio em que Chris mora é administrado por uma senhora idosa. Ele a chama de avó, porque ela tem status e idade. A avó tem duas filhas (Doaw e Mong), das quais Mong é a dona do prédio no papel.