Hoje é meu aniversário!

Sim, obrigado! Depois de minha esposa e filho esta manhã, você é o primeiro a me parabenizar pelo meu 77º aniversário. Hoje haverá mais alguns parabéns da Holanda de familiares, amigos e conhecidos, mas aqui em Pattaya não espero muitos.

Isso porque poucas pessoas aqui sabem que é meu aniversário. Claro que podia ter feito um A4 com o anúncio de uma festa num determinado bar com música ao vivo, comida grátis do inevitável leitão no espeto e mais Tailandês e comida ocidental. Venham todos, levantem-se e saibam com certeza que muitas pessoas virão, quer as conheçam quer não!

Quando eu frequentava o bar de um amigo aqui em um complexo de bares, já fui a muitas, muitas festas de aniversário. Toda semana acontecia uma ou mais festas em algum lugar do complexo, onde as pessoas comiam muito, mas bebiam muito mais. E onde o aniversariante anda com uma fita de notas grampeadas de 20, 50, 100 ou até 500 Baht.

Quando depois de um tempo se levanta novamente um farang, que tem que cantar “Home on the range” ou “Yellow ribbons” se necessário, era hora de eu deixar esse tipo de festa.

Eu mesmo não tenho esse interesse. Sempre foi assim, porque não é uma conquista tão grande fazer aniversário. Você faz o que tem que fazer todos os dias e depois de 365 ou 366 dias se passou mais um ano, é seu aniversário e isso deve ser comemorado. Ótimo, você tem mais um ano sem fazer nada de especial para isso.

No entanto, um amigo inglês (que era cerca de 20 anos mais novo) me disse quando fiz 65 anos: “Que bom que você chegou até aqui. Eu só tenho que ver que eu economizo também”. Ele estava certo, porque, devido ao consumo de álcool e à embriaguez regular associada, chegar à minha idade poderia se tornar um problema para ele.

Claro que não me lembro como comemorei meu aniversário todas aquelas vezes anteriores. Sim, na escola primária, que você presenteou seus colegas com dois fudges cada ou uma bolacha de um centavo e depois doces quando você chegou em casa. Alguns tios e tias vinham tomar café e comer bolo à noite, e duas garrafas de cerveja Grolsch foram compradas especialmente para o tio Harm.

Quando eu era casada, os aniversários só eram comemorados em pequena roda, geralmente no final de semana após o aniversário, porque todo mundo trabalhava. Em um pequeno grupo sempre se tornou muito divertido com as bebidas e lanches necessários.

O aniversário de que me lembro melhor é o meu quinquagésimo. Você sabe, então eu vi Abraham. Tanto em casa quanto no trabalho, amigos e colegas haviam providenciado um lindo boneco Abraham e naquele aniversário havia de 50 a 60 pessoas em minha casa. Um vizinho meu reuniu o coro de sua igreja com cerca de 30 homens, que fizeram uma serenata para mim exatamente à meia-noite.

Claro que já um tanto embriagado pela bebida, mas ainda assim, aquele coro lá fora no frio em frente a minha casa, então me lembrou de anjinhos que cantavam para mim uma vida longa. Isso foi muito especial!

Depois dos meus 50 anos, meus aniversários nunca melhoraram. Às vezes ainda comemorava em um pequeno círculo, mas muitas vezes eu estava no meu aniversário reis em algum lugar no exterior. Depois de uma viagem tão longa, marquei com minha esposa um fim de semana em Paris ou Londres; nós dois comemoramos meu aniversário lá.

Eu também achava graça nessas viagens de ir de um país a outro no dia do meu aniversário, de modo que você ganhava um carimbo no passaporte com a data do seu próprio aniversário. Apenas uma vez, em Bangkok, um oficial de fronteira viu que era meu aniversário naquele dia e me parabenizou; "Feliz aniversário, senhor!"

Minha esposa tailandesa pensou no início de nosso tempo juntos que eu apreciava um grande aniversário. Ela reservou uma mesa em um grande restaurante tailandês com karaokê Isan e convidou muitos de seus amigos. Foi muito legal, mas deixei claro para ela que não gosto de ser o centro das atenções ou ser o centro das atenções. Apenas aja normalmente, dizemos na Holanda, então você já está agindo como louco o suficiente.

Então hoje é essa hora novamente. Vamos nos vestir mais tarde, minha esposa vai ao cabeleireiro e nós dois teremos uma boa refeição em um restaurante bom e caro. Não, não direi em qual restaurante, porque vários blogueiros de Pattaya poderiam simplesmente invadir e me amarrar com notas de 20 baht. Depois vamos ao Megabreak, o salão de bilhar, onde a maioria dos meus amigos fica em Pattaya e tomamos alguns drinques alcoólicos juntos.

E amanhã? Amanhã será dia novamente e continuarei aproveitando minha aposentadoria. Pensando em coisas legais para o blog e claro que mais adiante farei o possível para chegar ao próximo aniversário com boa saúde.