Girar no Círculo

Existem dois estabelecimentos em Amsterdã onde a comunidade artística (ou o que passa por isso) se reúne: Arti et Amicitia em Rokin e De Kring em Kleine Gartmannplantsoen perto de Leidseplein.

Arti pertence aos artistas visuais, De Kring pertence aos escritores e atores. Arti tem um belo interior, totalmente desenhado por, portanto, da época de Berlage; De Kring tem um interior em que um cavalo cego teria que fazer o possível para danificar os móveis em ruínas. Ambos os estabelecimentos são acessíveis apenas para membros e seus convidados e eu era membro de ambos até partir para a Tailândia.

Tornei o meu grande amigo Hans sócio do De Kring para lá oportunamente ser apresentado e logo a seguir agradeci-me de imediato como sócio com a declaração de que não queria ser sócio de um clube que aceita pessoas como Hans como membros (com agradecimentos a Groucho Marx, que fez uma piada ainda mais legal).

Recentemente, estou tendo uma conversa agradável com Hans na mesa dos membros no restaurante De Kring's, e quem está entrando? “Simão! Você aqui! Que surpresa! Ir em frente!" Simon desaba no assento ao meu lado e antes que eu possa perguntar, ele declara: “Ficamos sem comprimidos, então eu tive que vir aqui. Qual é a panela para o jantar?"

Enquanto ele estuda o cardápio, aceno para um velho amigo que está conversando com uma senhora em uma mesa para duas pessoas um pouco mais adiante. "Você conhece ele?" pergunta Simon, que aparentemente não perdeu esta ação. "Sim, é Robert, um velho amigo meu que também mora em Pattaya durante parte do ano." “Sim, eu sei,” diz Simon, “eu vim falar com ele em Ons Moeder alguns meses atrás. Um bom homem, mas o que ele fez comigo aqui na semana passada! Eu estava comendo aqui com alguns amigos, ele veio até mim e disse: “Simon, você quer me fazer um grande favor? Estou sentado lá jantando com uma boa mulher que quero paquerar. Ela é uma grande admiradora do seu trabalho. Você gostaria de vir até nossa mesa em um minuto e fingir que somos grandes amigos? Isso seria incrivelmente útil!" Bem, eu concordo; por que não? Digo a ele que passarei em cinco minutos.

Cinco minutos depois, ando até a mesa dele e digo: “Robert! Que bom te ver aqui! Como vai você?" Ele pula e me ataca: “Sim, agora não, sim! Não vê que tenho companhia?" Fiquei perplexo, tive o impulso de lhe dar um garanhão, mas felizmente entendi num piscar de olhos que ele achava que iria impressioná-la ainda mais colocando-me no meu número do que sendo saudado apenas por mim. O ladrão! Eu disse: "Não me deixe incomodá-lo!" e me removeu com dignidade. Um belo retrato, esse Robert! Mas eu o perdoei. À la guerre…..”

Hans e eu estávamos rindo debaixo da mesa e depois que nos recuperamos, foi uma noite muito agradável na mesa de extensão e mais tarde no bar do De Kring com Simon, Hans, eu e Robert e sua nova namorada, que mais tarde se juntou a nós . Bebemos em Pattaya, mas optamos por não entrar em detalhes por causa daquela namorada.