(Brickinfo Media/Shutterstock.com)

Inter: Olá, Khun Anupong. Parece muito tranquilo em seu departamento, já que não há mais manifestações.   

Anupong: Sim, tenho que agradecer ao Governador Chadchart por isso. Ele deu um golpe de mestre ao designar certas áreas em Bangkok como locais de demonstração 'certificados'. Longe do mundo civilizado, sem incômodos e bloqueios de estradas com contêineres atualmente caros, primeiro informe as autoridades com cuidado, todos vão para casa com cuidado à noite para que as coisas possam ser feitas sa-aat. Mas convenhamos: não é solução para as manifestações fora da capital, mas quase não há. Ou a máfia tem que revisar drasticamente sua estratégia. No entanto, tenho a firme impressão, apoiada pelos serviços de informação, de que não é bem assim.

Int: As pessoas continuam focando em Bangkok?

Anupong: Sim, e na verdade não entendo isso muito bem. No resto do país vivem muito mais simpatizantes dos manifestantes, há mais espaço, e menos polícia e exército para intervir. 300 ou 400 ônibus cheios de trailers vermelhos de Bangkok para, por exemplo, Khon Kaen ou Udon Thani também ajudariam muito as empresas de ônibus no momento. Mas sim, provavelmente menos exposição na mídia nacional e internacional. Eles querem fazer o governo parecer ruim e a chance de isso ter sucesso em Bangkok é obviamente maior.

Ent: Mas o governo está unido...?

Anupong: Com certeza. Prayut, Prawit e eu conseguimos ler e escrever juntos por anos. Prayut é o agora suspenso primeiro-ministro, deputado de Prawit. primeiro-ministro e chefe do PPRP (do qual nem Prayut nem eu somos membros, felizmente) e estou sentado confortavelmente no sotavento. Eu não sou muito de falar, mas mais de fazer. Quando eu ainda estava no comando do exército tailandês, o comando “Forward, Mars” já era uma palavra demais, pensei. Eu também substituí isso por: 'PAI'. É bom mencionar que todo o povo assumiu o controle.

Int: Vocês três são, ou foram, membros da chamada Guarda da Rainha. O que exatamente é isso?

Anupong: Essa é uma unidade de elite do exército, comandos que você poderia dizer que têm a tarefa especial de proteger a rainha o tempo todo e de todos, se necessário com sua própria vida. Você é, portanto, um membro vitalício e não termina quando você se aposenta. Somos fortes apoiadores da monarquia e nos opomos a qualquer ataque a ela. A mão de obra dobrou nos últimos anos porque agora temos duas rainhas. E também há uma pequena nova unidade chamada internamente MiaNoi Guard. Forças silenciosas, exceto nos bastidores.

Entrevistador: Você trabalhou frequentemente nos bastidores no passado, não é?

Anupong: Claro. O trabalho dos militares geralmente não é tão visível, apenas quando a segurança nacional está em risco. Mas você está se referindo a um evento específico no passado?

Inter: Sim. Ao me preparar para esta entrevista, encontrei documentos que diziam que você tinha algo a ver com o estabelecimento do governo Abhisit.

Anupong: Isso foi há muito tempo. Você deve saber que o então governo vermelho era na verdade liderado pelo chef Samak. Aquele Samak não merecia a confiança de Satanás. Nos conhecidos protestos estudantis em Thammasat em 1967, ele ainda estava do nosso lado, do exército, trabalhando para uma estação de rádio que transmitia apenas propaganda anticomunista. E mais tarde ele se tornou primeiro-ministro da mesma camarilha de esquerda. No interesse do país, isso tinha que acabar. Então entrei em contato com Newin Chidchob e insisti com ele em algumas conversas de bastidores para tirar seu partido da coalizão e apoiar Abhisit. Isso foi realmente infantilmente simples. Essa é a mesma festa de seu meio-irmão Anutin agora. Newin recebeu uma grande contribuição para fundar um clube de futebol.

Inter: Você estava na mesma classe na academia de polícia que Thaksin, eu li.

Anupong: De fato. E é aí que meu conhecimento e experiência começam. Thaksin não tinha nada a ver com a polícia, com a paz e a ordem e com o combate à corrupção. Ele estava lá apenas para sua carreira e construção de redes que ele poderia explorar mais tarde. Foi útil que nós, especialmente Thaksin, soubéssemos exatamente como enganar as coisas.

Int: Isso também não se aplica a você?

Anupong: Sim, claro. Mas você sabe. Então, quando você é aceito na Guarda da Rainha, sabe que é apenas porque é confiável e inabalável. E que você deve isso a si mesmo.

Int: Sério?

Anupong: Sim. Posso tossir toda uma lista de nomes que primeiro se sentaram em um lado do espectro político e depois passaram para o outro lado sem nenhum constrangimento. E também não foram penalizados pelos eleitores por isso. Samak não estava sozinho. Uma pequena briga por uma garrafa de vinho, um show sexy ou algumas palavras erradas com um gole ou enquanto joga pôquer e voila… uma nova festa nasce.

Ent: Entendo pelas suas palavras que os militares são o único fator constante e confiável neste país.

Anupong: Sim, mas acho que há uma exceção e isso vai surpreendê-lo da minha boca. Tenho muito respeito por esses meninos e meninas do Move Forward. Você sabe. Thanathorn, Pita, Piyabutr.

Int: Sério? Por que?

Anupong: Eles tiveram um bom programa nas eleições anteriores. Eu pensei 30 páginas e eles pensaram em muitas coisas. Você não pode suspeitar que eles estão roubando o tesouro do estado porque eles simplesmente não sabem como fazer isso. Nenhum deles foi para a academia de polícia. O que eu gostei foi que eles estavam procurando uma solução para a agricultura sem simplesmente dar dinheiro para todos aqueles fazendeiros do Nordeste e comprar o arroz deles. Eles foram até contra isso.

Int: Parece que está anunciando isso saindo da sua boca.

Anupong: Sim, mas para mim eles estavam muito errados com suas posições na monarquia. Eles não deveriam. Até porque a maioria da população não está muito bem servida por mudanças e certamente não por mudanças de grande alcance. E também não acho que haja uma necessidade urgente dessas mudanças. A monarquia é responsável pela economia falida, educação precária, enchentes e secas, segurança nas estradas, pobreza, número de mães adolescentes, Covid, varíola, políticos não confiáveis?

Ent: Sim, existem muitos outros problemas no país. Isso é certeza.

Anupong: Vamos trabalhar então….

Int: Isso mesmo. Eu vou para o escritório para resolver a entrevista. Obrigado pelo seu tempo.   

8 Responses to “Coluna: 'Entrevista com Khun Anupong Paochinda (Ministro do Interior)'”

  1. Tino Kuis diz para cima

    Chris de Boer é realmente um excelente entrevistador! Ele realmente traz o melhor dos entrevistados. General Prayut, General Prawit e General Anupong, que homens bons e gentis eles são! A Tailândia pode ficar feliz com esses líderes! Essas entrevistas provam isso mais uma vez!

    Oh espere, outra citação:

    'Nos conhecidos protestos estudantis em Thammasat em 1967, ele (Sr. Samak) ainda estava do nosso lado, do exército, trabalhando para uma estação de rádio que só transmitia propaganda anticomunista.'

    Isso foi em 1976. De fato, aquelas estações de rádio eram de propriedade do exército e gritavam 'Matem os comunistas!' o dia inteiro. E eles fizeram!

    • Chris diz para cima

      Claro, Anupong não estava falando sobre o que aconteceu em 1976, mas sobre a falta de confiabilidade dos políticos tailandeses e a aparente ausência de triagem de candidatos.
      Ele se perguntou abertamente se uma mudança de Wilders para Groen Links em 2023 é concebível apenas porque Wilders poderia se tornar primeiro-ministro.

      • Tino Kuis diz para cima

        Nem todos os políticos não são confiáveis, mas Samak certamente era e é certamente sobre o que aconteceu em 1976. Essa triagem existe, mas não se trata de confiabilidade ou competência, mas apenas de lealdade ao Líder. Isto também se aplica a Prayut, Prawit e Anupong, e não apenas a Samak.
        Samak Sundaravej foi um instigador do massacre da Universidade Thammasat de 6 de outubro de 1976, que ele mais tarde negou ("Havia apenas um morto"), e foi brevemente primeiro-ministro em 2008.

        • Johnny BG diz para cima

          E o presidente do grupo GL no Senado, Paul Rosenmöller, era um apoiador de Pol Pot. Eu me pergunto por que as pessoas continuam honrando as pessoas erradas. No smart NL, isso não é um problema, mas assim que chega ao TH, os dedos de repente apontam para o NL. Comece com você e seu próprio país para obter um mundo melhor.

          • Chris diz para cima

            Caro Johnny,
            Não acho que o exemplo de Rosemuller seja realmente o que eu quis dizer.
            Você estaria certo se Rosemuller estivesse agora sentado no Senado pelo PVV.
            E vamos ser sinceros: todos nós não temos pecados na infância? E estávamos todos cientes dos abusos de 50 a 60 anos atrás tão rapidamente quanto agora?
            Na minha juventude, o fax já representava uma imensa melhoria na comunicação. A juventude de hoje não sabe mais o que é um fax.

        • Chris diz para cima

          De fato, nem todos os políticos são indignos de confiança, assim como nem todos os policiais e militares são caçadores de comunistas autoritários.
          Aliás, não considero Prayut e Anupong como políticos, mas como ministros/ex-generais. Nunca exerceram a profissão de políticos e nem sequer são filiados a partido político. Portanto, quem é esse líder em sua resposta é um mistério para mim.
          Acontece em muitos outros países que um homem ou uma mulher se torna ministro, primeiro-ministro ou presidente sem nunca ter sido político.

          • William diz para cima

            Claro que não tenho a menor ideia se político é uma 'profissão', mas na minha humilde opinião também não pode ser uma 'profissão'.
            Mais como estar no lugar certo na hora certa com os interesses e amigos certos, colegas sinceros ou não.
            A tomada de decisão por pessoas como esta, muitas vezes, mas nem sempre de interesse pessoal, é vista pelas massas como positiva ou negativa, também em 'países menos amigos', mas dependendo de que lado você está.
            A história muitas vezes ensina [coincidentemente a 'nossa' profissão de Pm] que decisões, sejam por capricho ou bem pensadas, fizeram do mundo o que ele é.
            Boa chance de que os homens 'errados' de hoje sejam adorados daqui a cem anos e vice-versa, alguns serão condenados.
            Pode ser.

  2. Rob V. diz para cima

    Todos esses generais sempre me deixam muito feliz, Anupong (อนุพงษ์, anoe=phong, literalmente: pouco +… outra coisa) também, é claro. Juntamente com seus irmãos de armas, eles salvaram o país da destruição e carregaram o título de general até a morte. São essas pessoas que trazem paz e ordem, às vezes com mão pesada, mas é tudo bem intencionado, certo? E quem ouve com atenção não tem nada a temer. Entre no passo.

    E não vamos esquecer que a Tailândia é um verdadeiro país em rede, forças armadas que têm suas tentativas… conexões em todos os lugares, desde cortador de grama até bomba de gasolina, conselho de administração, conselho de supervisão ou um palácio divertido. Então você está perto da plebe e sabe como traçar o caminho certo. Todo esse networking e heroísmo, você também pode colher os benefícios disso na forma de belos relógios, carros, casas ou outros prazeres, não é? A corrupção é especialmente algo para o Sr. Meow, a raposa astuta. E para a visão e estratégia corretas você também não precisa estar com o partido laranja, não, o futuro do país está melhor com os cavalheiros durões, poderosos, confiáveis ​​e resolutos em verde, branco, marrom ou outro uniforme colorido com muitos faixas, estrelas e medalhas. Claro que você não alcança essas posições à toa!

    Chris me deixou feliz novamente hoje e me deu esperança para o futuro.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site