Escritores ocidentais em Bangkok: Joseph Conrad
O marinheiro polonês Teodor Korzeniowski visitou Bangkok pela primeira vez em janeiro de 1888, quando era oficial da Marinha Mercante Britânica. Ele havia sido enviado para a capital siamesa do Seaman's Lodge em Cingapura para assumir o comando do Otago, uma barca enferrujada cujo capitão morrera repentinamente e a maior parte da tripulação fora hospitalizada com malária.
Neste blog, tenho discutido regularmente escritores ocidentais de todos os tipos que, por um motivo ou outro, têm ou tiveram uma conexão com a capital tailandesa. Muitos deles entretanto, ao contrário do seu trabalho, desistiram e descansam sobre os seus - sem dúvida merecidos - louros no Pantenão dos Grandes e Nem Tão Grandes Autores.
Dois homens perdem o controle de suas vidas. Um homem excitado que não consegue fazer nada com sua esposa mais nova cai em um buraco profundo. O outro é um alcoólatra que quer ganhar dinheiro com o filho para beber e passa a vida babando como um cachorro raivoso.
Botan, um escritor que roubou meu coração
Aprendi mais sobre a Tailândia com este livro do que com dez livros informativos. Recomendo a leitura a qualquer pessoa interessada na Tailândia, diz Tino Kuis sobre 'Cartas da Tailândia' do escritor chinês/tailandês Botan. Uma prévia neste post.
O conto de fadas da princesa Manorah
Era uma vez uma princesa tailandesa chamada Manorah Kinnaree. Ela era a mais nova das 7 filhas Kinnaree do Rei Parathum e da Rainha Jantakinnaree. Eles viviam no reino mítico do Monte Grairat.
Resenha do livro: 'Return Bangkok'
Khun Peter examina o livro 'Retour Bangkok' e dá sua opinião sobre o romance de estreia de Michiel Heijungs.
A caminho de Noi
Estou a caminho da minha nova paixão, o nome dela é Noy e ela é tão fresca. Está escuro como breu em Bangkok e na terra. Não está previsto que eu venha. Noy tem sobrancelhas densas e brilhantes como kohl, cabelos muito longos e saudáveis, boca carnuda e vermelha. Ela é uma aparência pequena.
Superstições na Tailândia
Em certas partes da Tailândia (norte e nordeste), o animismo desempenha um papel mais importante do que o budismo. Às vezes, as superstições podem assumir formas estranhas, como mostra esta lista de exemplos.
Phi Hae é um jovem pescador que não terminou a escola e não sabe ler nem escrever. Ele se apaixona por Nua Nim, que está no ensino médio, mas como você conta a ela se nem consegue escrever uma carta de amor?
O verdadeiro amante da música com uma propensão para a nostalgia fará seu dinheiro valer a pena no vinil de 1979 e no Unknown Pleasures no Sukhumvit Soi 55 em Bangkok.
Origem de Songkran
De acordo com as escrituras budistas de Wat Pho, Songkran se originou da morte de Kapila Brahma (กบิล พรหม).
'Um velho amigo', um conto de Chart Korbjitti
'An Old Friend', um conto do escritor tailandês Chart Korbjitti, descreve um encontro com um velho amigo no contexto dos eventos de 6 de outubro de 1976. Alguns acham impossível deixar o passado para trás, outros são mais bem-sucedidos . Tino Kuis traduziu para nós.
Sua própria faca; um conto de Chart Kobchitti
Sobre a classe alta e as classes baixas. Pai e mãe de classe alta apresentam o filho a um banquete onde você só poderá comparecer se tiver “sua própria faca”. Essa faca é privilégio da classe alta. Há também um cavalheiro de terno creme que você deve evitar... Essa história tem um lado horrível. Não para estômagos fracos. Apenas aviso ao leitor...
O escritor/poeta Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) é mais conhecido por seu apelido de pluma Komtuan/Khomtuan Khantanu (คมทวน คนธนู). Ele tem mais, mas prefere guardá-los para si. Em 1983, ele recebeu o Prêmio de Escrita do Sudeste Asiático (SEA) por seu trabalho.
Já faz um tempo desde que a versão atualizada de The Mekong-Turbulent Past, Uncertain Future 'do historiador australiano Milton Osborne 'saiu das impressoras, mas isso não muda o fato de que este livro perdeu seu valor.
Não estou contando nenhum segredo quando digo que a influência do exército tailandês nos desenvolvimentos sociais e políticos do país no século passado foi indispensável. De golpe em golpe, a casta militar conseguiu não só fortalecer sua posição como também – e isso até hoje – manter seu controle sobre o governo do país.
Resenha do livro: A Trilha Siamesa de Ho Chi Minh
Há muito tempo atrás, conheci dois veteranos da Legião Estrangeira Francesa que estavam fisicamente e psicologicamente marcados por seus - esforços vãos - para salvar os restos fumegantes do que era então a Indochina das ambições coloniais francesas.