Ode ao Rio Mun

Por Lung Jan
Publicado em Vistas, flora e fauna
Tags: , , ,
16 abril 2023

Rio Mun

quando entramos Isaan veio morar, batizamos nossa casa Rim Mae Nam ie Ribeira. E isso não foi coincidência porque o Rio Mun que aqui forma a fronteira provincial entre Buriram (margem direita) e Surin (margem esquerda).

Todo mundo conhece o poderoso Chao Phraya ou o adorável Ping que fluem por Bangkok e Chiang Mai, respectivamente, mas o Mun é uma hidrovia tailandesa desconhecida para muitos. No entanto, a importância do Mun não deve ser subestimada.

O Mun é originário da área de origem do Parque Nacional Khao Yai, não muito longe de Nakhon Ratchasima. Com um comprimento de 673 quilômetros, o Mun é o rio mais longo da Tailândia. O muito mais famoso Chao Phraya é frequentemente apresentado erroneamente como o maior rio tailandês, mas seu curso, entre a confluência do Ping e do Nan em Nakhon Sawan e a foz no Golfo da Tailândia, é de exatamente 370 quilômetros. O Mun atravessa o planalto de Khorat e deixou sua marca nele, moldou-o. É a tábua de salvação de muitas das províncias do sul de Isan antes de desembocar no Mekong em Kanthararom (Sisaket). Já é hora de elogiar esta hidrovia vital para o nordeste da Tailândia em mais de uma maneira.

Os historiadores acreditam que o Mun desempenhou um papel fundamental absoluto na abertura do nordeste e centro da Tailândia e que os primeiros vestígios de atividade humana na bacia deste rio podem ter 15.000 anos. É certo que assentamentos em forma de ringforts já existiam na Idade do Bronze, como foi recentemente confirmado por extensas escavações arqueológicas em Ban Non Wat. Assentamentos, que incidentalmente têm uma notável semelhança com aqueles encontrados ao redor do Mekong e na planície de Siem Reap, e que apóiam a teoria de que os pioneiros do sul da China através do Mekong e do Mun trouxeram esta região para o cultivo durante este período.

Como mencionado, nossa casa fica no Mun. Espremido entre um caminho de areia cada vez mais estreito que desaparece como um fio de suor na fenda da selva e o caminho de sirga de aparência quase futurista que foi concluído apenas alguns meses atrás, construído no centro de Satuek. Admito que não me canso do espetáculo sempre mutável e excitante que o Mun me oferece diariamente e de forma totalmente gratuita. Você nunca se cansa disso. Não há nada como uma caminhada matinal ao longo do Mun, quando os primeiros raios hesitantes do sol perfuram os fios de névoa e a superfície suavemente ondulada da água carrega os sons místicos de monges em oração de longe. Em seu nariz o cheiro fresco, quase metálico da água espirrando, em seus ouvidos o barulho borbulhante de um barco de pesca antigo e acima de sua cabeça os harriers de Montagu flutuando lentamente em círculos mágicos e aquela majestosa águia pesqueira solitária, procurando seu café da manhã.

A profunda água verde-mar parece azul que, devido ao jogo de luz, de repente se transforma após uma forte chuva em algo que eu descreveria melhor como cappuccino brown. As sombras alongadas de um par de grous voando a caminho da China. Os peixes que surgem ao entardecer em um arco-íris de gotas espirrantes e desenham círculos concêntricos de expansão lenta na água lisa como espelho. O brilho colorido de um martim-pescador emergindo da água em um flash deslumbrante. Ouvidos zumbindo no meio da noite após a cacofonia infernal de bugios e outros sapos, estimulados por uma forte chuva.

A corredora particularmente bonita no caminho de sirga que tira o fôlego de todos os homens toda sexta-feira à noite. O chapinhar dos vizinhos que pela manhã, por falta de banheiro, descem os degraus do caminho de sirga para lavar o sono. As centenas de cegonhas barulhentas que se aninham nos caniçais largos por alguns dias no final de janeiro. A silhueta de um pescador, recortado na penumbra do sol poente, que, pacientemente à procura de presas, lança a rede à proa da sua esguia canoa com uma precisão que resulta de anos de experiência. O mesmo sol poente que às vezes dá à água do Mun um brilho púrpura profundo, uma cor real para um riacho real…. Os incentivos rítmicos, quase staccato, com os quais os remadores se estimulam quando treinam intensivamente no final do outono para o colorido e muitas vezes bastante emocionante 'Festival do Barco Longo'. Um bando de búfalos empoeirados com chifres enormes se refrescando nas várzeas lamacentas…. Eu poderia continuar e continuar…

Sempre em movimento, Mun impõe respeito, e não apenas quando ameaças, nuvens cinza-chumbo colidem acima dela em um punho de aço que chicoteia suas ondas rodopiantes com cristas prateadas. Mitos nasceram em suas costas poderosas e carregadas de história, mas ele próprio é lendário. Ela dá a si mesma e sua força vital incessantemente, sem chamar a terra e seus habitantes para prestar contas. Uma preciosa fita cinza prateada que dá nova vida à terra estéril marrom-avermelhada de Isaan repetidas vezes. Milhões dependem dela de uma forma ou de outra, mas também estão conectados.

Basta perguntar aos pescadores da nossa aldeia, onde quase metade da população vive da produção do rio. E que lhe agradecem sinceramente todos os dias pelo que ela, com toda a sua generosidade, dá com tanta generosidade. E não apenas eles, porque pelo menos três vezes por semana Lung Jan e seu fiel cão pastor catalão Sam viajam pelo caminho de sirga até a armadilha para peixes que ele montou em uma baía de conto de fadas ... O próprio Sam não gosta de seu banho quinzenal e odeia o luxo usou xampu anti-pulgas, mas não precisa pedir duas vezes para dar um mergulho no Mun... Ele pode passar horas se debatendo lá, caçando mexilhões ou lagostins ou simplesmente morto, apenas com a cabeça fora d'água, se refrescando depois uma longa caminhada.

Na estação seca, quando o Copper Ploert arde impiedosamente e abrasadoramente, o cada vez mais lânguido Mun se sedimenta e vejo, como num passe de mágica, surgirem diante do meu nariz bancos de areia e ilhotas, que nos períodos mais úmidos fazem parte da geografia invisível e indescritível do Esse lugar. Um paraíso para todos os tipos de pássaros que atravessam a lama salgada em suas longas pernas de pau em busca de algo saboroso. A água serpenteia cada vez mais devagar entre esses obstáculos que surgem de repente, até que o tempo parece ter parado. O calor de Isaan parece ser demais para sua linha de vida por um momento. Até que a monção castiga a terra ressequida com aguaceiros impiedosos e volta a cobrir com um manto húmido o leito quase ressequido do Mun. O ciclo da vida recomeça e verde em cem tons em nenhum momento recaptura as margens áridas e caprichosamente serpenteando o Mun novamente estende avidamente seus dedos fluidos para a terra circundante.

Mas é claro que não sou ingênuo: o Mun não é apenas uma imagem idílica, longe disso. Ela também pode ser implacável às vezes. Ela não apenas dá a vida, mas também a tira. Suas margens nem sempre são acolhedoras e guardam segredos obscuros. Se as pessoas tentarem domá-la rudemente e sem muito respeito e tentarem canalizar sua energia como com a polêmica represa Pak Mun, então isso não acontecerá sem luta, mas há - felizmente - mais uma certeza: De Mun ainda irá séculos depois a estrada quando estivermos muito longe...

12 respostas para “Ode ao Rio Mun”

  1. Gringo diz para cima

    Uma história maravilhosa, Lung Jan, eu quase ficaria com ciúmes da sua casa!

  2. Tino Kuis diz para cima

    Bela história, Lung Jan. Que bom que você pode aproveitar tanto. Eu sempre pensei que o Rio Chi era o mais longo, mas na verdade é o Mun (pronuncia-se moen, longo -oe- e tom mesquinho). Seu último comentário está correto e merece mais atenção, cite:

    'Se as pessoas tentarem domá-la duramente e sem muito respeito e tentarem canalizar sua energia como no controverso Pak Mun Dam, então isso não acontecerá sem luta, mas há - felizmente - mais uma certeza:'

    Essa barragem de Pak Mun reduziu os estoques de peixes, tanto em espécies quanto em números, em até 80%, e também foi fatal para a gestão da água dos agricultores. Foi protestado pela 'Assembléia dos Pobres' desde a fase de projeto em 1990, sem resultado. A eletricidade gerada pela barragem também permanece bem abaixo da capacidade prevista. As barragens são muitas vezes desastres ecológicos sobre os quais a população local não tem qualquer influência. Vergonha.

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/protestbewegingen-thailand-the-assembly-the-poor/

  3. l.tamanho baixo diz para cima

    Muito legal. descrito quase liricamente.

    O rio Mekong com sua gestão de água pelos chineses, entre outros, também é um problema internacional!
    Não se pode construir barragens unilateralmente sem que os outros países, que também dependem
    do Mekong, seja impedido por ele! Pesca e transporte de água.
    Isso leva a tensões internacionais.

  4. Rob V. diz para cima

    Janeiro lindamente escrito.

  5. Wim M. diz para cima

    Construímos uma casa em Ban Sa-Oeng (Tha Tum, Surin) perto do rio Mun com seu pequeno delta pertencente à aldeia. É simplesmente lindo! Não passa um dia que eu não passe um tempo lá e várias vezes por semana me atrevo a levantar mais cedo para ver o nascer do sol.
    Posso garantir que a tranquilidade e a paz simplesmente tomam conta de você e você se torna um com a natureza, por assim dizer. O sol nascente, os pássaros e os poucos pescadores que navegam silenciosamente com seus barcos pela decoração evitam que você se sinta em uma pintura.
    O rio é inegavelmente a linha de vida que fornece abundância de peixe e água para a irrigação dos imensos arrozais e para o cultivo de frutas e legumes.
    Não estamos lá o tempo todo, mas quando estamos lá você pode aproveitar ao máximo o ambiente!

  6. Hans Pronk diz para cima

    Bem disse Lung Jan. Infelizmente não vivo nas margens do Mun (embora perto) mas não se pode ter tudo na vida.
    O Mun de fato flui para o Mekong, mas depois da província de Sisaket, a província de Ubon também é cruzada antes de se fundir na fronteira com o Laos.

    • siamês diz para cima

      De fato, em Kong Chiam, para ser mais preciso.

  7. Senhor diz para cima

    Sim, realmente uma linda história, essa beleza de rio merece! Estive em Ubon e Khong Chiam e aproveitei esse lindo rio todos os dias. O ponto bicolor (na intersecção com o Mekong) recebe muitos visitantes, mas é difícil encontrar a diferença de cor entre os dois rios, mas muitas vezes comi perto da água (ou tomei café) com as colinas do Laos . Em Dezembro, muita coisa já tinha sido restaurada depois das cheias de Setembro... Met não pode ser facilmente afugentado e muitas casas foram reconstruídas sobre palafitas com o carro e muito lixo debaixo da garagem. Apesar das inundações, os preços dos terrenos à beira-mar em Ubon estão surpreendentemente altos! Mas então você também tem algo.

  8. Poe Pedro diz para cima

    Muito bem descrito e que fotos lindas.
    Obrigado e continue gostando

  9. com farang diz para cima

    Descrição florida, Pulmão Jan. Muito poético, mas lindo.
    De qualquer forma, isso mostra que seu coração bate pela Tailândia de uma forma real.
    Também achei impressionante sua menção às corridas de barco.
    Eu experimento regularmente a mesma coisa, mas no Mun em Phimai
    onde o rio encontra o Lamjakarat.
    Há também corridas de barco internacionais todos os anos em outubro-novembro.
    E os remadores que moram no local treinam por seis meses.
    Então ouço os gritos ritmados do imediato, como você descreve.
    Aliás, recentemente publiquei em um blog que é amigo do Thailandblog,
    que eu estava aqui. sem falar no nome,
    uma história em que essas corridas de barco a remo desempenham um pequeno papel.
    O conto se chama 'Os tigres de Phimai'. Em três partes.
    Os barcos a remo aparecem na parte 1.

  10. PEER diz para cima

    Fantasticamente escrito e eu ainda gosto disso !!
    Acabei de voltar de minha estada em Ubon em Ned há uma semana e dificilmente passa um dia sem que eu pedale ao longo do Mun.
    Frequentemente eu cantarolo a música de Andy Williams, já com 60 anos, “Moon River”

  11. bert diz para cima

    É notável que existam apenas duas cidades ao longo do longo Mun: Ubon Ratchatani e Pimai. No entanto, a última cidade com o belo templo Khmer parece estar localizada de costas para o rio.

    Dez quilômetros antes da cidade de Ubon Ratchatani fica Hat Khu Dua: uma praia arenosa em uma curva muito acentuada em Mun. A três quilómetros da praia existem alguns restaurantes da moda com esplanadas sobre o rio. O tailandês comum vai a um dos restaurantes simples em plataformas alongadas no rio. Há uma longa fila. Os convidados recebem seu próprio abrigo. Na tarde de domingo, o passeio popular para os moradores da cidade desfrutarem do Koeng Ten (camarão dançante). A mistura de camarões grandes e pequenos vivos é picante. Essas ervas fazem o camarão dançar. A partir daqui você pode fazer um passeio de barco ou flutuar em um pneu no rio. Há também pedalinhos para alugar.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site