O fenômeno Mia Noi na Tailândia

Por Lodewijk Lagemaat
Publicado em Achtergrond
Tags: ,
30 abril 2020

Este fenômeno de Mia Noi (conjunção, segunda esposa, amante) se espalhou para todos os níveis da sociedade tailandesa. Histórias de homens importantes da sociedade que têm várias esposas podem ser encontradas em vários meios de comunicação.

No entanto, esse fenômeno causou muitas críticas (justificadas) no mundo ocidental. Com base nisso, o príncipe Svasti Sobhon enviou um memorando em 1913 para incluir a monogamia em uma lei, a fim de atender às críticas do exterior. Embora Rama VI tivesse uma opinião diferente, nenhuma nova lei foi aprovada. Além disso, Rama VI cercou-se principalmente de homens jovens e foi mais uma declaração real!

A Tailândia não mudou suas leis até 1932 e ter mais de uma esposa tornou-se ilegal como resultado. Formalmente isso será “ilegal”, mas na prática é mais indisciplinado. No entanto, agora não é mais um privilégio apenas para os ricos ou para a classe alta. Contanto que o homem cuide de sua esposa (mia luang) e dos filhos, ela concordará, às vezes com relutância. Melhor do que ficar sozinho com as crianças. Mia noi pode então cuidar do homem. No entanto, se a mia noi receber mais dinheiro do que ela, o fogo explodirá! Nas muitas novelas tailandesas e na sociedade, no entanto, as coisas não são tão simples como aqui descritas. Uma expressão bem conhecida é, portanto: “Isso geralmente é feito 'às escondidas', embora o boato tailandês geralmente saiba sobre esses assuntos muito antes da imprensa.”

No passado, ter mais de uma esposa era diferente por vários motivos. Esta é uma história que um menino contou.

Quando eu era jovem, conheci os pensamentos da comunidade chinesa sobre ter mais de uma esposa. Esta revelação não veio de um homem, mas de nossa senhoria chinesa.

Morando em Bangkok, descobri que nossa senhoria era a mia noi de nosso senhorio porque ela me contou. Naquela época, ela tinha quarenta e cinco anos e seu marido, cinquenta. Eles estavam juntos há 21 anos. Não parecia uma aventura do nosso senhorio, à custa da sua primeira mulher.

Rindo, Madame Chao me disse que seu marido, que era um bom filho chinês, foi forçado pela tradição a concordar com a escolha de esposa de seus pais. O pai de sua primeira esposa e seu pai eram velhos amigos. Eles haviam combinado que se um tivesse um filho e o outro uma filha, eles se casariam com o objetivo de fundir suas famílias e negócios respeitáveis.

Nesses casos, o rapaz e a moça não são consultados sobre o assunto e a ética confuciana não dá às crianças o direito de recusar. Minha senhoria contou essa história com senso de humor.

“Então, meu marido soube desde os 8 anos que se casaria com a filha do mercador de pérolas, que morava na mesma rua. Seu pai era comerciante de diamantes. Então você pode ver que foi uma boa opção para ambas as famílias.” "Mas eles se amavam?" Perguntei

A sociedade chinesa é diferente. Essa não é a coisa mais importante entre marido e mulher. O primeiro dever de meu marido era para com seu pai e sua mãe. Deram-lhe comida e educação. Era seu dever atender a seus desejos para o bem da família.

"Mas e quanto à sua própria felicidade?"

“Por que ele não teria ficado feliz? Ele tinha tudo o que precisava e muito mais do que muitas outras pessoas. Às vezes me pergunto sobre as culturas que pensam que o amor "romântico" é a única felicidade verdadeira. Se meu marido não tivesse uma boa alimentação e uma boa educação, o amor romântico o teria feito feliz?”

“Minha família tinha dinheiro suficiente para nos criar. Nós éramos alfaiates. Nenhum lugar tão rico ou importante quanto a família do meu marido.

“Fui enviado para a escola chinesa por oito anos e tive muita sorte de haver tanta educação. Meu pai era bastante esclarecido. Ele acreditava que filhas educadas eram muito mais valiosas do que apenas mulheres bonitas. Mas estou satisfeito com a minha situação, pois agora é como as outras pessoas com quem vivo.

Fonte: Pattaya Mail 

3 respostas para “O fenômeno Mia Noi na Tailândia”

  1. Tino Kuis diz para cima

    phoea noi (tom ascendente, descendente), um homem lateral, amante, também é comum!

    • Tino Kuis diz para cima

      Solly, phoea noi, subindo e agudo.

    • Rob V. diz para cima

      Não conheço ninguém com mia noi, mas conheço mulheres que tiveram phǒewa nói (não, eu não). Prefiro ler mais sobre concubinas do que apenas sobre concubinas. Infelizmente, não conheço muitos meandros de mulheres com phǒewa nói.

      Um grande amigo do meu amor teve um phǒewa nói, meu amor e os outros amigos acharam que isso realmente não era possível. O marido dela era um homem muito gentil e bom e eles achavam que você não podia trair seu parceiro assim. As namoradas colocaram a amizade em segundo plano, sentiram pena do marido, mas não disseram nada a ele (isso parece muito difícil mesmo). Eventualmente, saiu, seguiu-se um divórcio. Ninguém mais mantinha contato com ela, mas meu namorado e outros amigos mantinham contato com o marido. Porque sim ele era um homem muito amigo, eu o encontrei várias vezes e ele ainda é meu conhecido.

      NB: Tino gostaria de dar uma olhada nos tons? subindo alto. 😉


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site