O “Monumento da Democracia” em Bangkok

Com as eleições em perspectiva, é bom já ter um monumento democrático Bangkok descobrir. Um monumento que deve sua origem à história da Tailândia em 1932.

O monumento foi erguido em 1939 em comemoração à Revolução Siamesa de 1932, que levou à formação de uma monarquia constitucional que se tornou o Reino do Sião, governado por regras militares lideradas por Plaek Phibunsongkhram. Pibun viu este monumento como o centro de uma Bangkok "ocidental", pensando na Thanon Ratchadamnoen Road como os Champs-Elysées e o Monumento à Democracia como um Arco do Triunfo de Bangkok. Este monumento está localizado entre Sanam Luang, onde o falecido rei foi cremado, e o Monte Dourado (Phu Kao Thong).

Um escultor italiano Corrado Feroci tornou-se cidadão da Tailândia sob o nome de Silpa Bhirasi para evitar a prisão japonesa e possível execução na Segunda Guerra Mundial. Este artista também é o criador do monumento Lady Mo em Nakon Ratchasima em Korat (ver postagem Gringo 18 de fevereiro).

A construção do "Monumento à Democracia” não foi bem recebido pelos moradores desta área, principalmente muitos chineses. As pessoas tiveram que deixar suas casas e negócios por pelo menos 60 dias e centenas de árvores foram cortadas para criar uma ampla avenida. Em uma época sem ar condicionado, as árvores frondosas eram críticas.

O núcleo do monumento é uma torre esculpida que abrange a Constituição tailandesa de 1932; no topo, duas tigelas de ouro contendo a caixa na qual a constituição deveria ser guardada. A constituição é simbolicamente guardada por quatro estruturas semelhantes a asas, representando os quatro ramos das forças armadas tailandesas, o exército, a marinha, a força aérea e a polícia, que realizaram o golpe de 1932.

O monumento está cheio de símbolos. As quatro alas têm 24 metros de altura e remetem ao golpe de estado de 24 de junho de 1932. A torre central tem três metros de altura, o que remete ao terceiro mês, junho, segundo o calendário tradicional tailandês. Os seis portões da torre também se referem às seis políticas proclamadas do regime de Phibun, a saber: “independência, paz interna, igualdade, liberdade, economia e educação. Duas nagas (serpentes) protetoras que jorram água representam a mitologia hindu e budista.

Imagens na forma de esculturas foram colocadas ao pé do monumento, mostrando diferentes mensagens. Soldados lutando pela democracia, cidadãos trabalhadores, retratando o equilíbrio para uma vida boa. No entanto, enquanto o rei estava de férias, um pequeno grupo de oficiais e civis tomou o poder. Uma primeira constituição tailandesa estava longe de ser democrática. Uma maior democratização resultou em uma divisão entre militares e civis. Além disso, algo da casa real está faltando neste monumento, porque o golpe foi planejado contra Rama Vll, que foi para o exílio. Seu filho Rama Vlll ainda estava na escola na Suíça.

As origens do Monumento à Democracia foram esquecidas. Agora serve como um ponto de encontro para gerações posteriores de ativistas pela democracia. Manifestações estudantis em massa contra o regime militar Thanom Kittikachornin em 1973 e o golpe militar em 1976. O Maio Negro de 1992 e novamente em 2013-2014 uma crise política. Isso deu ao monumento um ponto de ancoragem na história tailandesa.
Com as eleições tailandesas chegando em março de 2019 sob o atual regime militar de Prayuth-o Chan, é interessante acompanhar isso e qual regime "democrático" virá na Tailândia agora. O tempo vai dizer!