Encontro Memorial Kanchanaburi 2016
Como todos os anos, no dia 15 de agosto, a Embaixada da Holanda em Bangkok organizou um encontro este ano nos cemitérios de guerra Don Ruk e Chungkai em Kanchanaburi para comemorar e homenagear aqueles que sofreram durante a Segunda Guerra Mundial na Ásia. Muitos morreram durante a construção da polêmica ferrovia Siam-BSiamrma, muitos deles holandeses.
Este ano, o Embaixador Karel Hartogh proferiu um discurso comovente e inspirador, no qual enfatizou o importante papel que as novas gerações devem desempenhar na honra da memória das tragédias ocorridas durante a guerra e das vítimas. Cito alguns trechos:
“As guerras são frequentemente causadas por mal-entendidos, intolerância e, claro, uma fome de poder e de território. O mundo de hoje mostra que a incompreensão e a intolerância, e a procura do bem-estar de si mesmo, infelizmente não foram banidas deste mundo, e talvez isso nunca aconteça completamente.
É precisamente quando não há guerra que as pessoas começam a considerar a paz garantida. Especialmente quando as tensões globais aumentam. Especialmente com o envolvimento activo das novas gerações, dos jovens, independentemente da sua origem religiosa ou étnica.
E é por isso que, tal como no ano passado, gostaria de sublinhar o facto de que a liberdade não pode ser considerada um dado adquirido. Essa liberdade requer esforço. Que devemos resistir e proteger uns aos outros contra o mal. Distanciando-se das pessoas que proferem discursos de ódio, daquelas que colocam as pessoas umas contra as outras. Não existem soluções fáceis para os complexos problemas contemporâneos no mundo, textos fáceis apenas levam a falsas expectativas e, em última análise, apenas tornam a nossa vida e a nossa convivência mais complicada.”
Você pode ler o texto completo do discurso em: thailand.nlambassade.org/bijlagen/nieuws/toespraak-ambassador.html
Abaixo estão algumas lindas fotos do encontro deste ano.
Fonte: página do Facebook da Embaixada da Holanda, Bangkok.
Que pena, acabamos de chegar de Kanchanaburi...perdemos isso por três dias.
O local e a envolvente e a história associada a este local são sempre maravilhosas. Durante as nossas visitas, lembro-me sempre das muitas pessoas que tiveram de sobreviver ali nas condições mais miseráveis, muitas das quais não conseguiram sobreviver.
Esta manhã, enquanto atravessava a ponte e os turistas tiravam alegremente dezenas de selfies e outras fotografias de grupo, pensei comigo mesmo que, há algumas gerações, um número igualmente grande ou mais foi perseguido até à ponte como escudo vivo. Acredito que quase não houve turistas que percebessem isso ou estivessem realmente interessados.
De qualquer forma, não foi a nossa última visita.
Os turistas devem saber alguma coisa porque senão não se dariam ao trabalho de visitar a ponte. Na verdade, é bom que as pessoas agora possam rir em lugares como este, onde sangue foi derramado no passado. Talvez nem todo turista que tira selfies perceba o que realmente aconteceu, mas mesmo para quem tenta, ainda é difícil. Conheço histórias gráficas dos meus avós sobre 'os japoneses', e que graças às bombas atómicas estou agora nesta terra, mas compreender realmente o que aconteceu lá ou aqui... isso não é possível.
Belos filmes como The Railwayman e Letters from IwoJima (จดหมายจากอิโวจิมา) só podem chegar perto. Recentemente, encontrei este último em tailandês online, e vários dos meus conhecidos tailandeses de fato viram esse filme. Mas o que você pode dizer sobre isso? Só que todo esse sofrimento, ódio e perda de vidas é tão incompreensível.
Obrigado pela sua atenção a esta reunião especial.
Nota: A segunda citação está incorreta, mas está correta no apêndice.
Na verdade… Kanchanaburi é simplesmente impressionante e emocionante… A viagem de trem de várias horas também faz pensar… Só de pensar um pouco… Muito respeito pela Holanda, que mantém tudo…
Definitivamente voltarei pela terceira vez...