Ouça o sino tocar e saiba onde está o badalo

Por Joseph Boy
Publicado em Achtergrond
Tags: ,
Novembro 20 2019

Viajando pela Tailândia, sem dúvida, você também visitará os templos budistas. Na rota de entrada para um templo, você geralmente encontrará vários sinos onde o badalo está faltando. Os sinos podem ser tocados batendo neles com uma vara de madeira, mas muitas vezes também por meio de uma viga redonda de madeira suspensa horizontalmente em dois pontos. Com uma corda, a trave pode ser acionada e o relógio do lado de fora pode ser acionado. Um costume praticado em templos budistas e raramente em igrejas.

 

Onde os sinos soaram na Europa para espalhar a palavra de Deus, os sinos dos templos o fizeram durante séculos na China para lembrar as pessoas do caminho para o Buda. O som do sino penetrou no inferno mais distante e trouxe iluminação e redenção a todos os mundos. Os sinos dos templos na Tailândia também tentam mostrar o caminho certo para Buda.

Na Bélgica e na Holanda, apreciamos os sinos, carrilhões ou carrilhões por muitos anos, mas deve-se dizer que o berço dos sinos e assobios está na China. Achados como um grande sino sem badalo e sinos menores com martelos soltos do início da Dinastia Shang (1530 -1030 aC) são evidências irrefutáveis.

De longe, a maior coleção de instrumentos musicais, culminando em nada menos que 65 sinos, foi encontrada em 1976 na China Central, província de Hubei, no túmulo de Zeng Hou Yi (marquês Yi de Zeng c. 433 aC).

Sudeste da Ásia

No início de nossa era, a fundição de sinos da China também se espalhou para o nordeste da Tailândia. Sinos rituais sem badalo destinados aos templos, mas também a importante função que não deve ser esquecida: afastar os maus espíritos.

Nos 11e século, a arte dos sinos e sinos também se espalhou para o Império Khmer, que na época incluía Camboja, Laos, Vietnã e parte do que hoje é a Tailândia. Sinos lindamente esculpidos daquele período ainda são testemunhas do antigo e imponente Império Khmer em Ankor Wat.

Uma notável escultura de bronze foi encontrada em 1966 no nordeste da Tailândia, nas proximidades de Ban Chiang, localizada na província de Udon Thani. Os numerosos sininhos datam do início da nossa era. Esses sinos geralmente têm uma seção transversal elíptica e, se ornamentados, têm decorações de linhas simples. Com toda a probabilidade, esses são os chamados bens funerários, um costume mundial de acompanhar o falecido à vida após a morte com o toque de sinos. Porque aqui também os espíritos malignos tinham que ser mantidos a uma boa distância. O sítio arqueológico de Ban Chiang foi descoberto pelo geólogo americano Steve Young. Com base na grande quantidade de potes de cerâmica também encontrados e nas investigações que se seguiram, descobriu-se que os achados arqueológicos datam do período de 200 aC a 4420 aC.

Aspectos religiosos

Os poderes especiais são frequentemente atribuídos a sinos e sinos e esse fenômeno ainda pode ser observado hoje. Na antiguidade ocidental, sinos e sinos tiveram os gregos e romanos no século 12e século aC já uma tarefa mágica. Naquela época, o cavalo estava passando por uma mudança de função de carruagem para montaria. Sinos foram adicionados aos arreios dos cavalos, não para decoração, mas para proteger o cavalo de trovões e relâmpagos. Você ainda pode ver isso hoje e até mesmo em ovelhas e vacas. Tenha a santa suspeita de que muitos proprietários perderam completamente o significado.

Sinos presos às roupas eram e às vezes ainda são usados ​​em funerais para afastar os espíritos malignos recorrentes, algo que ainda é usado na Tailândia. Lá, porém, as bolhas foram substituídas por fortes estrondos, mas com a mesma intenção. E os sinos de vento e pequenas placas de metal sob os toldos. Nos tempos modernos, as pessoas podem pensar na decoração ou no som agradável, mas o verdadeiro pano de fundo também eram os espíritos malignos ali presentes.

As diferenças religiosas entre a Ásia e a Europa em relação ao uso de sinos e sinos são menores do que poderíamos pensar. A consagração dos sinos é um ritual praticado na Europa desde a Idade Média. Após a oração para expulsar os maus espíritos, os sinos são lavados com água benta, depois untados com óleo e por fim incenso. Há muito a contar sobre relógios e sinos e podemos fazê-lo em breve.

3 respostas para “Ouvir o sino tocando e saber onde está o badalo”

  1. l.tamanho baixo diz para cima

    Os relógios costumavam ser uma indicação global de tempo para os aldeões.

    O sino pesado, o Thoêm, tocava das 18.00h à meia-noite.
    O relógio de luz, empate, aplicou-se para a segunda parte da noite.
    Ambos podem ser encontrados nos timestamps.

    Cada fazendeiro na Áustria tinha seus "próprios" chocalhos para suas vacas.

  2. Frank diz para cima

    Interessante. Espero mais histórias sobre “”de Klok””.

  3. janeiro diz para cima

    Que artigo interessante e instrutivo, ainda estou aprendendo na minha velhice, obrigado Joseph


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site