Monumento à Democracia

Monumento à Democracia

Desde segunda-feira, 11 de maio, um novo fenômeno surgiu em Bangkok. Mensagens a laser políticas foram projetadas em prédios do governo e locais públicos em vários lugares de Bangkok. As mensagens apareceram no Monumento à Democracia, no prédio do Ministério da Defesa e na estação BTS do Monumento da Vitória, além de um templo, Wat Pathum Wanaram, no centro da capital.

Todos esses são lugares que testemunharam confrontos violentos durante a repressão do governo aos manifestantes. As autoridades agora estão tentando rastrear esse grupo responsável por exibir essas mensagens.

O objetivo exato desse grupo não é claro, mas suspeita-se que essas mensagens também sejam divulgadas nas redes sociais, o que já está acontecendo. De acordo com o tenente-general Kongcheep Tantrawanich do Ministério da Defesa, esses seriam eventos políticos do passado.

Por exemplo, as reportagens mencionam os “Eventos Negros” de maio de 1992 e a ruptura da Frente Unida pela Democracia contra a ditadura em 2010. O slogan “Busque a Verdade” (em tailandês) parece comemorar o fim violento das manifestações políticas de 2010. A violência começou no Monumento à Democracia em abril de 2010. A repressão que se seguiu deixou quase 100 pessoas mortas, a maioria civis. Um jornalista japonês também morreu, assim como 5 militares. As acusações inicialmente apresentadas contra o então primeiro-ministro Abhisit e seu vice, Suthep Thaugsuban, foram posteriormente retiradas e ninguém foi responsabilizado pelo derramamento de sangue até o momento. Os leitores das mensagens agora estão sendo encorajados a descobrir "a verdade" sobre as ações dos militares.

Kongcheep expressa consternação por essas mensagens estarem sendo projetadas em prédios governamentais e públicos em meio à crise da coroa que o país enfrenta atualmente.

Se esse grupo quiser descobrir a verdade, eles também podem pesquisar os processos que ocorreram no passado. Alguns processos legais ainda estão pendentes.

“Os movimentos desse grupo podem esperar implicações políticas subjacentes”, acrescentou. "As autoridades de segurança nacional estão considerando uma ação legal contra o grupo e esperam encontrá-los em breve."

Fonte: A Nação

15 Responses to “Autoridades caçam grupo que exibe mensagens políticas a laser”

  1. Hendrik diz para cima

    Não é apenas na Tailândia que as mensagens a laser aparecem nas paredes. Em uma vila no sul de nossos vizinhos do leste, conhecida como uma popular área de esqui, as projeções também são mostradas com mensagens claras. Leitores de blog bem informados saberão quem é o destinatário e qual é o conteúdo das mensagens. Na semana passada, vários jornais da Holanda prestaram a atenção necessária a esses novos fenômenos. A comunidade tailandesa na Holanda está muito desapontada. “Grande vergonha!”

    • Cornelis diz para cima

      Só posso esperar que a comunidade tailandesa na Holanda não esteja farta do significado das mensagens em um hotel - e na prefeitura de - aquele famoso resort de esportes de inverno no sul da Alemanha, mas com o 'destinatário'… ….

      • Rob V. diz para cima

        Eu só queria pedir uma explicação ao Hendrik, por que os tailandeses ficariam desapontados? Por que os generais dizem que essas mensagens causam confusão? Eu não entendo muito bem a Tailândia, então quem quer me explicar?

        • chris diz para cima

          E você é um conhecedor da Tailândia?

        • l.tamanho baixo diz para cima

          O povo tailandês é uma nação coletivamente orgulhosa que não tolera perda de prestígio.
          Veja também o hino nacional tailandês.
          Um estranho/estrangeiro não deve interferir nisso, mesmo que
          o povo tailandês concorda em seus corações.

          A declaração de Kongcheep também está incluída na peça em holandês, assim como a causa dos dois eventos em maio de 1992 e o Monumento à Democracia em abril de 2010.

      • Cornelis diz para cima

        'Um dos textos projetados: Werft ihn raus aus Deutschland'………

      • chris diz para cima

        Espero que sim, a menos que eles possam fazer backup de tudo o que dizem com as fontes.

      • Hendrik diz para cima

        @Cornelis: meia palavra é suficiente para um bom ouvinte. Não pergunte apenas pelo caminho conhecido. As pessoas são cuidadosas. No círculo de conhecidos de minha esposa, fala-se de contaminação por corona ou não. Foi noticiado no Facebook. Curiosamente, eles também receberam uma resposta da embaixada tailandesa. Que as pessoas estão sendo seguidas é agora o medo.

  2. Rob V. diz para cima

    Um mistério? Bem, não, o grupo por trás do hasthag #ตามหาความจริง (Taamhǎa kwaam-tjing, busque a verdade se deu a conhecer através do twitter: O Movimento Progressista. Foi criado pelos líderes do partido Futuro Adiante dissolvido. Pannika Wanich (ex-porta-voz ) então anunciou via Twitter que as autoridades não precisavam procurar mais.

    As mensagens foram projetadas nas paredes de Wat Pathum Wanaram, Ministério da Defesa, Monumento à Democracia, CentralWorld, Soi Rangnam e estação BTS na interseção Ratchaprasong. Tudo ligado ao período sangrento de 2010. Uma ferida que ainda não cicatrizou até hoje porque alguém realmente foi responsabilizado seriamente pelas quase 100 mortes (principalmente civis, vários trabalhadores humanitários e também alguns soldados e policiais). vida) .

    Um soldado disse ao Bangkok Post que o protesto ligeiro é “inapropriado” e “causa confusão entre os cidadãos”:
    “Pessoalmente, acredito que seja inapropriado”, disse o Maj. Gene. disse Kongcheep. “Pode incitar desunião e desconfiança entre o público, o que não é benéfico para a situação atual que o país enfrenta. Se alguém quiser buscar a verdade, pode encontrá-la nos processos judiciais onde a justiça é feita”.

    Ele continuou: “Eu vejo isso como um ato politicamente motivado que busca causar mal-entendidos em instituições e organizações. As autoridades de segurança estão trabalhando para encontrar os perpetradores, o que não deve ser difícil para eles”.

    Quer saber mais?

    Compartilhar uma postagem pode colocar o Move Forward Party em sérios problemas:
    https://www.nationthailand.com/news/30387716

    DefMin busca ação legal contra graffiti de repressão:
    https://www.khaosodenglish.com/politics/2020/05/12/defmin-seeking-legal-action-against-crackdown-graffiti/

    Mensagem misteriosa aparece nos principais sites de repressão de maio de 2010 antes do aniversário:
    https://prachatai.com/english/node/8509

    NB: há menos de uma semana houve também um leve protesto em inglês, tailandês e alemão em um hotel na Baviera. Esqueci o nome .. parece 'filho da p * tch'. Uma das mensagens de ativistas pela democracia era 'Hör auf Thailänder zu foltern' (pare de torturar tailandeses). Você pode pesquisar no Google o resto.

    • chris diz para cima

      Caro Rob,
      Pode-se presumir que todas essas declarações são baseadas em fontes (de preferência escritas) e não em todos os tipos de rumores. Caso contrário, você teria que rejeitá-los de qualquer maneira.

      • Rob V. diz para cima

        Obviamente, é necessária fundamentação, querido Chris, tome por exemplo o relatório e as mensagens da Human Right Watch em que escrevem que os políticos, soldados, etc., que estiveram envolvidos nas ações sangrentas em 2010, dificilmente ou não foram seriamente responsabilizados.

        -
        Sem justiça 10 anos após a repressão dos 'camisas vermelhas' na Tailândia
        (...)

        A Human Rights Watch documentou o uso de força desnecessária e excessiva pelos militares. Ao designar “zonas de fogo real” em torno dos locais de protesto, os soldados atiraram em manifestantes desarmados, médicos, repórteres e transeuntes, às vezes na frente das câmeras da mídia reunida.

        Também documentamos que alguns Camisas Vermelhas – incluindo militantes armados – atacaram soldados, policiais e civis. Alguns líderes do protesto incitaram a violência com discursos inflamatórios, instando os apoiadores a realizar ataques incendiários e saques.

        Na década desde então, as autoridades não conduziram investigações sérias para processar funcionários do governo responsáveis ​​por crimes. Embora os líderes dos protestos e seus apoiadores tenham enfrentado sérias acusações criminais, sucessivos governos tailandeses fizeram esforços insignificantes para responsabilizar os formuladores de políticas, comandantes e soldados.  

        Sob pressão dos militares, as autoridades não fizeram esforços suficientes para identificar os soldados e comandantes responsáveis ​​pelos disparos. Casos criminais e disciplinares foram arquivados contra o ex-primeiro-ministro Abhisit, seu vice Suthep Thaugsuban e o ex-chefe do exército, general. Anupong Paojinda sobre seu fracasso em impedir o uso indevido da força pelos militares que causaram mortes e destruição de propriedades. Para adicionar insulto à injúria, as autoridades tailandesas também visaram a intimidação e as testemunhas de acusação e as famílias das vítimas.

        A esperança de justiça imparcial desaparece a cada ano que passa. Isso não é apenas uma grande injustiça para as vítimas e suas famílias, mas envia uma mensagem a todos os tailandeses de que há pouco para protegê-los das atrocidades do governo no futuro. 
        -

        Fonte: https://www.hrw.org/news/2020/05/12/no-justice-10-years-after-thailands-red-shirt-crackdown

        Enquanto aqueles que foram carimbados como 'vermelhos' receberam um tratamento completamente diferente. Você deve se lembrar dos relatos sobre Waen, a enfermeira voluntária que foi morta a tiros no terreno neutro do templo. Monges iguais, capangas iguais? Não na Tailândia:

        https://www.thailandblog.nl/achtergrond/waen-getuige-van-een-misdaad-en-zelf-vervolgd-uit-intimidatie/

        Você entende que eu então me emociono, vejo isso como uma injustiça? E também entender porque as feridas do passado ainda não foram curadas? Por que, entre outros, ativistas de direitos humanos e muitos cidadãos tailandeses não querem varrer isso para debaixo do tapete? Só quer ver isso discutido e tratado de forma aberta e honesta?

        • Rob V. diz para cima

          Correção: algumas enfermeiras foram mortas a tiros por soldados e a enfermeira Waen foi testemunha.

  3. Rob V. diz para cima

    Esqueci o Bangkok Post:

    https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1916820/thanathorns-group-warned-over-laser-messages

  4. l.tamanho baixo diz para cima

    Está começando a ficar inquieto novamente na "Terra dos Sorrisos!"
    veja canções de protesto recentes:

    Sobre King Oysters
    Em Coconut-Shell-Land ele vem com uma roupa estilosa!

  5. Rob V. diz para cima

    Pannika 'choh' Wanich (พรรณิการ์ 'ช่อ' วานิช) em uma curta entrevista com Thisrupt:

    “Tudo o que fizemos foi acender as luzes, mas mais de um milhão de pessoas estavam pesquisando mais e compartilhando mais informações sobre ele. Eles podem me prender por qualquer motivo, mas não podem prender milhões de pessoas.
    Se você se sente impotente, basta olhar para o que tem acontecido nos últimos dias. É assim que as pessoas podem se tornar poderosas.”

    (Só brilhamos de alívio, mais de meio milhão de pessoas agora estão buscando mais informações. Eles podem me prender por qualquer motivo, mas nunca podem prender meio milhão de pessoas. Se você se sente impotente, observe o que aconteceu nos últimos dias. É assim que as pessoas podem se tornar poderosas.)

    - https://thisrupt.co/society/chor-pannika-truth-comes-before-reconciliation/

    Pequeno vídeo do Youtube do Thisrupt sobre a ação da hashtag:
    “Autoridades tailandesas ameaçam com ação legal contra a campanha “Busque a verdade” em comemoração aos protestos de 2010”
    https://www.youtube.com/watch?v=z1BjI3mQQB0


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site