Hoje fui ao Amphoe em Sanam Chaiket com minha esposa tailandesa para me registrar no endereço de minha esposa. Há algumas coisas que são estranhas para mim aqui. Eles querem uma tradução oficial da certidão de casamento lá? Não saberia como fazer isso, não existe um documento oficial do município de NL para o que deveria ser suficiente, carimbado pela BuZa e pela embaixada tailandesa em Haia e traduzido oficialmente para o tailandês?
Cientistas: Tailândia corre maior risco de surto de Coronavírus
Fora da China, a Tailândia e especialmente Banguecoque deveriam temer o coronavírus, alertaram cientistas do Reino Unido. De acordo com um relatório da Universidade de Southampton, Banguecoque enfrenta a maior ameaça do coronavírus devido ao grande número de viajantes da China, especialmente aqueles vindos de Wuhan e das províncias vizinhas.
Observação de visto Schengen: Preencha o formulário de solicitação de visto Schengen digitalmente
A filha da minha esposa foi à VFS Global esta semana para solicitar um visto Schengen. Em dezembro, quando estávamos na Tailândia, fiz a papelada necessária com ela, inclusive preenchendo o formulário de inscrição manualmente. Isso agora não é mais aceito. Você deve preenchê-lo digitalmente, imprimi-lo e assiná-lo e depois entregá-lo.
Comemoração do Holocausto na Tailândia
“Por ocasião do evento anual, foi organizada uma cerimónia pelas Nações Unidas e pela embaixada de Israel na Tailândia para comemorar o genocídio durante a Segunda Guerra Mundial. Familiares de sobreviventes do Holocausto acenderam 6 velas em memória dos 6 milhões de judeus que morreram.
Na última sexta-feira fiz meu primeiro relatório de 90 dias após a prorrogação do ano, a conversa foi um pouco diferente do que com os relatórios dos últimos 2 anos.
Questão de visto da Tailândia nº 024/20: Extensão de permanência obtida com um OA de não imigrante
O visto OA da esposa e meu (ambos belgas) era válido até agosto de 2019. Portanto, antes de agosto de 2020, terei que mudar nosso visto OA para uma autorização de residência de longo prazo com base na aposentadoria (farei 65 anos em junho) e minha esposa receber uma prorrogação de ano como minha legítima esposa.
Envio do leitor: Casa à venda em Ban Nong Yai, Samroiyod
Estou oferecendo minha casa em Ban Nong Yai, município de Samroiyod para venda, a fim de retornar à Holanda após a venda. Devido à minha situação médica específica e aos custos associados, uma estadia de longo prazo na Tailândia não é mais viável.
As máscaras faciais ainda estão à venda na Tailândia? Eles não estão mais disponíveis na Holanda. Estive em lojas de ferragens, tentei online, mas infelizmente. Portanto, estou falando de máscaras FFP1, FFP2 ou FFP3. Essas máscaras do 7-Eleven não fazem muito.
Pergunta do leitor: Conselho para substituir a bateria
Minha namorada mandou verificar nosso carro na B-Quik. Já pela segunda vez, minha namorada foi aconselhada a trocar a bateria, que mal tinha dois anos. A segunda vez, com isso quero dizer que já aconteceu antes. Tendo ficado um pouco desconfiado, comecei a navegar na internet e cheguei à conclusão de que a vida útil média de uma bateria na Holanda é de 5 a 6 anos.
Eu gostaria de saber de você, quão perigoso é esse Coronavírus agora? Reservei umas férias curtas em Hua Hin com minha esposa tailandesa, o vírus também está lá agora. É realmente tão perigoso? Você ouve tanto. Eu não quero mais ir, mas minha esposa sim.
O primeiro-ministro Prayut tem certeza: 'O governo assumiu 100% do controle da situação.' No Índice de Segurança Global de 2019, a Tailândia ocupa o sexto lugar entre os países mais bem preparados para um grande surto de doença infecciosa, com uma pontuação de 73,2. Os EUA ocupam o primeiro lugar (83,5), a Holanda o terceiro (75,6).
Dois soldados holandeses caminharam 450 km ao longo da ferrovia da Birmânia. Eles eram completamente autossuficientes em sua jornada e precisavam ver onde dormiriam. Na manhã desta quinta-feira, 30 de janeiro, Emiel e Jesse vão contar mais sobre isso durante um café da manhã na embaixada, organizado pela NVT Bangkok. O café da manhã é das 10h às 12h na residência da Embaixada da Holanda em Bangkok, 106 Thanon Witthayu.
Notícias, dicas e atualizações da GOED Foundation
Notícias interessantes, dicas e atualizações para holandeses no exterior da Stichting GOED.
Tenho um visto de aposentadoria e moro na Tailândia há 1,5 anos. Agora pretendo abrir um negócio aqui na Tailândia. Como retiery é proibido trabalhar. Alguém sabe quais opções estão disponíveis para mim?
Pergunta do leitor: Experiência com dispositivos de tradução?
Alguém tem alguma experiência com esses tradutores? Alguma recomendação de marca?
Minha esposa tem a opção de comprar um terreno ao lado do nosso, algo que ela gostaria de fazer. Minha esposa consultou no banco e parece que, por ela ser casada com um estrangeiro (eu), também tenho que assinar o contrato de empréstimo. Minha esposa também não tem renda.
Voos não são mais possíveis, por causa do vírus Corona
Aqui estamos em Hua Hin com nosso bom comportamento. Você não precisa disso do governo tailandês. Muitas palavras duras, mas muito pouca informação personalizada. É hora de barricar a porta com sacos de areia?