Pytający: Thally
Na tajlandzkim blogu regularnie pojawiają się komentarze na temat wizy (przedłużenia), którym znakomita ekspertka RonnyLatYa musi wyjaśnić, że to nie jest przedłużenie wizy. Myślę, że Visa to firma kredytowa i liczba mnoga Visa, która pochodzi z łaciny.
Wiza używana tutaj w urzędzie imigracyjnym może, moim zdaniem, być lepiej nazwana zezwoleniem na pobyt, które należy odnawiać co roku, tak jak obcokrajowcy muszą to robić w Holandii, w zależności od czasu trwania zezwolenia na pobyt. Być może Ronny może wyjaśnić, czy zgadza się z moim rozumowaniem.
Poza tym mam inne pytanie. Nasz konsul pełnił dyżury w konsulacie austriackim w Pattaya. Obywatele holenderscy mogli się tam udać w celu skorzystania z niektórych usług konsularnych. Jednak nie dla zalegalizowanego „zaświadczenia o dochodach”, które jest wymagane do ubiegania się o zezwolenie na pobyt. Rachunek dochodów zawsze można było otrzymać w konsulacie austriackim. Rozumiem, że Immigration Jomtien nie akceptuje już tej austriackiej deklaracji.
Moje pytanie brzmi teraz, gdzie mogę uzyskać zalegalizowane oświadczenie o dochodach w Pattaya eo, które jest akceptowane przez urząd imigracyjny i dla którego nie muszę jechać do Bangkoku? Mam dwie emerytury, które łącznie wystarczają na spełnienie wymogu dochodu wymaganego do uzyskania zezwolenia na pobyt emerytalny. Chyba że euro nagle gwałtownie spadnie, ale wtedy podejrzewam, że więcej emigrantów wpadnie w kłopoty. Może ktoś odpowie na moje pytanie?
Z góry bardzo dziękuję.
Reakcja RonnyLatYa
1. VISA ma kilka znaczeń. To firma kredytowa, karta kredytowa, wiza, podpis,…
Słowo „wiza” pochodzi od łacińskiego słowa charta visa, „dokument, który został obejrzany”. Dlatego w niektórych językach, na przykład angielskim i francuskim, liczba pojedyncza to visa – słowo, które w innych językach, w tym niderlandzkim i niemieckim, oznacza liczbę mnogą.
Dopóki wiza/wiza wyraźnie oznacza wizę/wizę w paszporcie lub z paszportem i która została wydana przez ambasadę, myślę, że nie ma w tym nic złego.
Wiza/Visa nie jest w rzeczywistości zezwoleniem na pobyt. Nie daje ci prawa pobytu, gdy je uzyskasz. Ambasada/konsulat, wydając wizę/wizę, wskazuje jedynie, że wymagane wymagania zostały spełnione w momencie składania wniosku i nie ma podstaw do odmowy wjazdu do kraju z wnioskowanego powodu. (Turysta, emeryci, pracujący, studiujący itp.)
Wiza, która została wydana z określonego powodu, jest zatem dla imigracji wskazówką, że odpowiedni okres pobytu związany z tą wizą może zostać przyznany, albo muszą istnieć dalsze przesłanki do odmowy jej wydania. Innymi słowy, nie oznacza to, że skoro ktoś przedstawia się z wizą/wizą, to jest automatycznie uprawniony do tego okresu pobytu. Jednak odmowa musi być zawsze jasno umotywowana.
Kiedy ludzie mówią o przedłużeniach, nie mają na myśli przedłużenia wizy, ale uzyskany okres pobytu.
Podsumowując: Ambasada wydaje wizę, imigrację na okres pobytu. Ale powód, dla którego wielu korzysta z wizy / wizy do prawie wszystkiego, co jest związane z ich statusem pobytu, leży również w samej imigracji. Używają go również niewłaściwie i niewłaściwie, a wtedy można się spodziewać, że ludzie to oczywiście przyjmą.
Na przykład może to czasami prowadzić do nieporozumień, jeśli pojawią się pytania w sensie „Moja wiza wygasa w dniu…” i wcale nie jest jasne, czy chodzi o wizę, czy o okres pobytu.
2. Zawsze rozumiałem, że Holendrzy nadal mogą udać się do austriackiego konsula po zaświadczenie o dochodach. Ale te informacje ciągle się zmieniają. Potem tak, potem nie.
Zawsze możesz umówić się na piśmie z „Visa Support Letter”.
List wspierający wizę do Tajlandii | Tajlandia | Holandiaworldwide.nl
Jeśli chcesz zobaczyć zalegalizowaną wersję tego, obawiam się, że musisz jechać do Bangkoku, albo mogą być biura w Pattaya, które zrobią to za ciebie, ale nie mam o tym żadnych informacji.
Być może są czytelnicy, którzy mają więcej informacji na ten temat.
– Czy masz pytanie o wizę dla Ronny'ego? Użyj tego kontakt! -
Urząd imigracyjny w Jomtien nadal przyjmuje zaświadczenie o dochodach z austriackiego konsulatu w Pattaya.
W przeciwnym razie wyślij go do Ned pocztą tajską. ambasadzie w Bangkoku i w ciągu kilku dni odesłać zaświadczenie o dochodach. Zobacz stronę internetową ambasady holenderskiej kosztuje 50 euro.
Nie musisz więc jechać do Bangkoku osobiście.
Holendrzy tak... Belgowie nie? Czy Belgowie nie są zatem identycznymi członkami UE w kwestii imigracji z Tajlandii, jak Holendrzy?
Nie ma nic wspólnego z UE itp. Różnica polega na charakterze oświadczenia i jest to wybór krajowy.
Holenderski list wsparcia wizowego również nie ma nic wspólnego z zaświadczeniem o dochodach od austriackiego konsula.
W przeciwieństwie do pisma w sprawie wizy wystawianego przez ambasadę, nie jest on w stanie nigdy sprawdzić oryginalności dokumentów dostarczonych przez Holendrów. Podobnie jak nie może zrobić tego samego dla Belgów.
To, co Holendrzy czy Belgowie dostarczają mu jako dowód, jest samo w sobie identyczne. Wyciąg z dochodu, którego oryginalności nie można zweryfikować.
Przypuszczalnie w grę wchodzą inne rzeczy.
Teraz można to zrobić również przez e-mail.
Jeśli chcesz otrzymać list pocztą, musisz przelać 52 euro.
Niestety nie e-mailem tylko pocztą:
Tym listem z ambasady holenderskiej pokazujesz, że masz obywatelstwo holenderskie i jakie są twoje dochody. Możesz poprosić o ten dokument tylko pocztą. Z wnioskiem o list poparcia wiążą się koszty.
Jako Holender otrzymałem w styczniu przedłużenie roku na podstawie zaświadczenia o dochodach od austriackiego konsula i mój znajomy ostatnio (tydzień) zrobił to samo. Żadnych problemów, ale twarze policji imigracyjnej odetchnęły z ulgą, bo dostarczyli świetne akta. Gdyby tak było ze wszystkimi w Jomtien. Więc w jaki sposób te informacje wracają na stół, jest dla mnie tajemnicą. Fakt, że konsul holenderski nie wystawi zaświadczeń o dochodach w tej godzinie konsultacji w pokoju konsula austriackiego, będzie prawdopodobnie miał przyczynę, która pozostaje nieomówiona. Jeśli świadczenie przez konsula holenderskiego odbywa się w podobny sposób, jak wyjazd konsula austriackiego, to nie rozumiem, dlaczego tego nie zaproponowano. W tym przypadku wystarczy laptop z listem standardowego formatu, z napisem, że dostarczone zaświadczenie o dochodach przekonało konsula, że są prawidłowe i że wystarczy wpisać tylko nazwisko, numer paszportu i dane dochodowe. A włączenie zaświadczenia o dochodach wnioskodawcy, oczywiście, w pełni pokrywa obciążenie. Być może punkt do rozważenia podczas kolejnej wizyty konsula, aby to zapewnić.
Konsulaty różnych krajów czasami dokonują między sobą uzgodnień w celu świadczenia pewnych usług swoim „obywatelom”. Nie stanowią one nadrzędnych przepisów dla ambasad UE.