Numery tablic rejestracyjnych w Tajlandii
Całe życie miałem słabość do tablic rejestracyjnych samochodów. Nazwij to anomalią, czymś, do czego każdy ma prawo, prawda? Zaczęło się, gdy byłem bardzo małym chłopcem i do dziś nie mogę oderwać wzroku od numerów rejestracyjnych samochodów, które napotykam lub mijam.
Almelo
Mieszkałem blisko głównej drogi – obwodnic jeszcze nie było – i regularnie siadałem na chodniku, żeby zapisywać numery przejeżdżających samochodów. To było łatwe, bo ruch był jeszcze niewielki i często trzeba było zatrzymywać się przed barierkami kolejowymi. Samochody nadal miały prowincjonalne numery, więc było już czymś wyjątkowym, jeśli przejeżdżał samochód z tablicą rejestracyjną, która nie zaczynała się na literę E od Overijssel. Jeśli miałem szczęście, mijała mnie kolumna angielskich żołnierzy wracających z Niemiec do domu, bo wtedy dostawałem gumę do żucia lub nawet nieotwartą puszkę z ich racji żywnościowych.
Pierwszy samochód
Mój pierwszy samochód, kanarkowożółty ford escort, za który zapłaciłem w gotówce pokaźną sumę 8.400 dolarów, miał numer 16-33-XA. Czy pamiętasz numer rejestracyjny swojego pierwszego samochodu? Przez długi czas przechowywałem tablice rejestracyjne następujących samochodów, ale niestety ta lista zaginęła. Nie pamiętam nawet numeru mojego ostatniego samochodu przed przeprowadzką do Tajlandii, Saaba 95.
(Diego Fiore / Shutterstock.com)
Niemcy
Oznaczenia prowincjonalne szybko zniknęły w Holandii na początku lat pięćdziesiątych, ale oznaczenia geograficzne na samochodach w Niemczech są nadal obecne. W moim życiu zawodowym były okresy, kiedy dużo jeździłem po Niemczech samochodem i mogę powiedzieć, że mógłbym powiedzieć, skąd prawie wszystkie samochody z niemieckimi tablicami rejestracyjnymi się wzięły. Francja też nadal ma te prowincjonalne oznaczenia, niektóre z nich znałem, ale nie tak dobrze jak Niemcy.
Tajlandia
W Tajlandii też widać skąd pochodzi samochód, bo prowincja jest wymieniona na tablicy rejestracyjnej. Nie umiem czytać po tajsku, ale rozpoznaję Pattaya, aw weekendy widzę też wiele samochodów z Bangkoku. Nie znam liter cyfr, ale zwracam uwagę na specjalne kombinacje. Jeśli jest to bardzo niska liczba – powiedzmy 1 – oznacza to, że numer został kupiony przez właściciela. Możesz również złożyć wniosek o inne numery specjalne za opłatą.
Aukcja numerów rejestracyjnych
Podszedłem do tego tematu z powodu doniesienia w Phuket Gazette, że w Phuket odbyła się kolejna aukcja „szczęśliwych” tablic rejestracyjnych. Urząd Transportu Lądowego w Phuket wystawił na aukcję ponad 300 numerów, zbierając w sumie ponad 22 miliony bahtów. „Najwyższa oferta wyniosła 1.111.111 9999 6060 bahtów za numer Gor Ror 23.000, a najniższą cenę XNUMX XNUMX bahtów zapłacono za Kor Ror XNUMX” – powiedział zastępca szefa PLTO Nanthapong Cherdchu.
„W sumie roczne aukcje tablic rejestracyjnych, które odbyły się już 11 razy, wyniosły nieco ponad 195 milionów bahtów. Dochód zostanie przeznaczony na wózki inwalidzkie i protezy dla osób ciężko rannych, których nie stać na zakup pomocy” – dodał.
Trzymam człowieka za słowo!
– Przesłana wiadomość –
Znowu fajny artykuł Gringo.
Sam nie mam nic wspólnego z samochodami i tablicami rejestracyjnymi samochodów, ale podczas wielu tysięcy kilometrów, które przejechałem po tajlandzkich drogach, korzystałem z tablic rejestracyjnych, aby ćwiczyć czytanie tajskich liter. Najpierw rozpoznając poszczególne litery na tablicach rejestracyjnych, używając mojej żony, która siedzi twardo obok mnie jako czeku, a teraz jestem gotów odczytać również wiele nazw prowincji. Jeszcze nie wszystko, ale dużo. Nawiasem mówiąc, tablice rejestracyjne samochodów z Pattaya stan Chonbury (ชลบุรี), nazwa prowincji, do której należy Pattaya.
Z poważaniem,
Michel
Niezła historia Gringo, nie zależy mi tak bardzo na tablicach rejestracyjnych, ale bardziej na tym, co jest pomiędzy, także tutaj, gdzie mieszkam teraz w Isaan, to nadal moje hobby i hobby, Samochody, mój ostatni w Holandii był jeden , i to było naprawdę zabawne! Subaru Impreza 555.
Mówiąc o tablicach rejestracyjnych, mieszkałem przez jakiś czas w Niemczech, w Bad Bentheim, myślę, że to znasz, miałem tam stałą tablicę rejestracyjną przez 16 lat, nazywają ją „Wünschkennzeichen” pierwsze trzy duże litery zaczynają się od ... pytanie quizowe!, reszta składała się z 2 liter i 3 cyfr do wyboru.
No to coś jeszcze!, piszesz też o Almelo, jak nie miałem jeszcze prawa jazdy, to przy ładnej pogodzie do szkoły jeździłem na motorowerze w Almelo, ten budynek szkoły nazywał się wtedy Huize Castello, w połowie drogi pomiędzy Losser/Oldenzaal , do Weerselo, a następnie w lewo przez kanał Almelo-Nordhorn. Zawsze uważałem, że to piękna trasa do jazdy.
Powodzenia w pisaniu, uwielbiam czytać Twoje opowiadania.
Odpowiedź na pytanie quizowe: NOH.
Och, prawie zapomniałem o motorowerze, to był Puch z wysoką kierownicą.
Tablice rejestracyjne pojazdów użytkowych w TH RÓWNIEŻ zawierają numer województwa. Istnieją również specjalne serie + kolory dla autobusów - jeszcze dalej podzielone, samochodów ciężarowych - prywatnych lub rządowych. Armia, Marynarka Wojenna, Królewski huis itp. mają swoje własne serie, zwykle z liczbami w języku tajskim.
Dość popularne na targowiskach sprzedających stare bibeloty (och, przepraszam antyki), jak rotfai w BKK, są tablice rejestracyjne z całego świata i stare serie z TH.
Miłośnicy tajskich tablic rejestracyjnych mogą się tu dobrze bawić:
.
http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
.
Jeśli chodzi o czerwone tablice z czarnymi literami, które czasami widuje się na (nowych) samochodach (tablice handlowe, że tak powiem, tablice rejestracyjne), zawsze rozumiałem, że w ciągu kilku miesięcy należy je wymienić na normalne, ale że Tajom często zajmuje to więcej czasu, nadal jeżdżą poza to, co jest dozwolone, głównie po to, aby pokazać, że jeżdżą nowym samochodem. Może jest w tym trochę prawdy, ale z artykułu w linku nie wynika jeszcze jasno, jak to dokładnie działa. Wydaje się, że jest to także sposób na uniknięcie podatków. To brzmi o wiele mniej niesamowicie.
Bez żartów, ostatnio widziałem samochód z belgijską tablicą rejestracyjną: BUA 555. Prawdopodobnie Belg, który ma dość swojej tajskiej żony lub dziewczyny? Pomyślał, że to bardzo zabawne. Po tajsku pisze się bua jako เบื่อ.Myślę, że 555 jest wszystkim znane, co to oznacza.
Nasz numer rejestracyjny na motorowerze '3636' - czyli dwa razy 9 - nie przyniósł nam szczęścia.
Ten cały motorower został niedawno skradziony. Niestety…
Szanowni Państwo, w lutym spośród 2016 nominowanych zostanie wybrany samochód roku 5.
Pytanie: czy ogłoszono już zwycięzcę? m.vr. gr.
Zobacz: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885
Nostalgia…..
Zdecydowanie pamiętam numer rejestracyjny mojego pierwszego samochodu, XK-71-24
Otóż samochód, fiat 500 z 1958 roku, taki 2-cylindrowy garnek z drzwiami otwieranymi do przodu, płóciennym dachem otwieranym do tyłu i kierunkowskazem obsługiwanym plastikową rączką pośrodku deski rozdzielczej. Rzadko jeździ się tak zawodnym pojazdem. Zimą akumulator stał obok grzejnika w (próżnej) nadziei, że następnego ranka ruszy. Na szczęście było na tyle jasno, że mogłem podnieść wózek za tylny zderzak, aby wstawić go do szopy i zaparkować. Z powodu tego otwartego dachu pojechałem kiedyś do domu z 7 (marynarzami) żołnierzami z Den Helder, nie mając pojęcia, jak się tam zmieszczą. Istniał jednak „tempomat” w postaci „ręcznej przepustnicy”, metalowego pręta na kablu, za pomocą którego można było zamocować gaz. Przydatne, jeśli chcesz usiąść z tyłu siedzenia kierowcy z głową wystającą z szyberdachu… ..
Mam pomarańczową tablicę rejestracyjną z numerem ชลบุรี 233
Czy ktoś wie z jakiego pojazdu jest ta tablica?
Chonburi – Małe przyczepy, walce drogowe, traktory i pojazdy rolnicze
https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand
https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken
Mam też coś do tablic rejestracyjnych, moim pierwszym był CXG 300, dla mojego premiera Australii Holden. Moja ostatnia (do tej pory) to Dacia NB 521 T. Nadal mam wszystkie 16 (!) pośrednich tablic rejestracyjnych, Renault, Chrysler, Simca i Fiat na tablicach przyczep. Zawieś starannie przybity do belek w szopie.
Pomyśl tylko i tak, pierwszy samochód dd27tk, celica liftback, 2. jl21hl vw golf, 3. kp33np tradesat
4. pv86rf mazda i później robi się trudniej pod względem tablicy rejestracyjnej. Właściwie brakuje jeszcze 2, innej Mazdy i Chryslera. To właściwie niezrozumiałe, że po tylu latach wciąż tkwi to w twojej głowie.
Mój ostatni tutaj to 70lssv, ten kumpel, którego mam od 18 lat, skoda octavia RS
Ale z powrotem w samochodzie, my (z bratem i siostrą) również patrzyliśmy na tablice rejestracyjne, gra polegająca na zdobyciu jak największej liczby samochodów z literami twojego imienia.