Sinulog to święto Filipin

Józefa Boya
Opublikowany w Historie z podróży
tagi: ,
27 stycznia 2016

Tajlandia ma wiele „święt”, takich jak Songkran, Loy Krathong, festiwal kwiatów w Chiangmai i parada słoni w Surin, nie wspominając o wielu dniach Buddy. Dla Filipin Sinulog jest najlepszą imprezą roku.

Bangkok jest ośrodkiem dla każdego, kto chce podróżować nieco dalej niż Tajlandia lub wybrać się na wycieczkę łączoną. Możliwości są prawie nieograniczone. Laos, Kambodża, Chiny, Wietnam i Malezja są tuż za rogiem. Do Indonezji i Filipin można dotrzeć w ciągu kilku godzin lotu, a tanie loty są więcej niż wystarczające.

Poszukiwacz odpoczynku

Tym razem, po dwóch ekscytujących, ale niezwykle męczących dniach w Bangkoku i równie wielu dniach w Manili, postanawiam znaleźć spokój na wyspie Mactan w pobliżu dużego filipińskiego miasta Cebu. Z prawie milionem mieszkańców jest również nazywana królową południa. Przygotowując się do wyjazdu, mój wzrok padł na Cordova Reef Village Resort, który udaje oazę spokoju. Weź ze sobą kilka dodatkowych książek na wycieczkę. I trzeba przyznać, że ośrodek jest piękny i jeśli szukasz ciszy i spokoju to idealne miejsce. W przysłowiowym kablu jest jednak haczyk, bo podobno w ten weekend w Cebu odbędzie się doroczny festiwal Sinulog i według ekspertów nie powinienem go przegapić w żadnym wypadku.

Historia Sinuloga

Tradycyjnie „Sinulog” to taniec modlitewny wykonywany przez wczesnych Cebuanos, pierwszych mieszkańców starożytnego Sugbu, dawnej nazwy miasta Cebu. Pierwszymi mieszkańcami Sugbu byli poganie, którzy czcili bogów, o których wierzono, że mieszkają w formacjach skalnych, na dużych drzewach iw rzekach. W miejscach tych ofiarowano część plonów i najlepszą część rzezi.

Rzeka Pahina, która płynie na południową równinę Cebu, była uważana za siedzibę sił nadprzyrodzonych, więc pierwsi mieszkańcy Cebu składali tam swoje ofiary. Aby uspokoić bogów, Cebuano wykonywali tańce wyrażające ruch i przepływ rzeki. Przepływ wody nazywa się „sulog” w żargonie Cebuano, a jego pochodzenie „sinulog”. W ten sposób taniec modlitewny stał się znany pod tą nazwą.

W związku z panowaniem hiszpańskim w XVI wieku mieszkańcy nawrócili się na chrześcijaństwo, ale realizacja „sinulogu” pozostała. Wielu może pamiętać portugalskiego nawigatora Magellana z podręczników historii, który przepłynął wiele mórz w służbie hiszpańskiego króla Karola I. W 16 roku Cebu wezwało pomoc w walce ze swoim największym wrogiem, pobliską wyspą Mactan. Jednak udzielona pomoc okazała się dla Magellana śmiertelna, gdyż wystrzelona w niego trująca strzała zakończyła jego życie.

W tym czasie tańce odbywały się na dziedzińcu nowego chrześcijańskiego kościoła św. Augustyna, obecnie Bazyliki Minore del Santo Nino. Taniec Sinulog stał się jedną z najważniejszych części największego festiwalu na Filipinach, który obchodzony jest corocznie w trzeci weekend stycznia. Bazylika z dużym dziedzińcem pod gołym niebem jest nadal centrum uroczystości.
Nie mniej niż dwa miliony odwiedzających uczestniczyło w radości tańca, a liczne stragany dostarczały wewnętrznego człowieka.

Dziadek 12 dzieci

Po powrocie do ośrodka przechadzam się po małym miasteczku Cordova i robię zdjęcie grupce dzieci, które bawią się na rowerze z przymocowanym pojemnikiem do przewozu dwóch osób. Środki transportu na tej wyspie. Pokaż im wynik na ekranie, a entuzjazm nie zna granic. Przybij piątkę z całym zrzędą, która urosła teraz do dwunastu. Kilka sekund później dzieci podchodzą do mnie jedno po drugim, podają sobie ręce i przykładają moją wyciągniętą dłoń do czoła. Słyszę znaczenie od jednego z przechodniów. Dzieci uważają mnie za swojego dziadka. Kiedy kupię im trochę słodyczy na straganie po tej radosnej nowinie, impreza jest zakończona.

Szybko znajdź moje luksusowe mieszkanie i zrozum aż za dobrze, że jestem osobą uprzywilejowaną.

1 myśl w temacie “Sinulog, święto Filipin”

  1. Boonma Somchan mówi

    Pi ilin mo nang Pellipinas wybierzmy Filipiny. Na Filipinach jest WIĘCEJ zabawy. Czy jestem teraz zdrajcą?.. nie! Moja kołyska kiedyś stała w Tajlandii, częściowo dorosłam, stupa mojej zmarłej żony jest w tym samym miejscu, w którym kiedyś braliśmy ślub bla bla bla, życie toczy się normalnie i tak, moją obecną dziewczyną jest Pinay, w tym roku bierzemy ślub La Islas Pillipinas

    Z pozdrowieniami od INDO w Holandii ze względu na okoliczności


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową