30 marca opublikowaliśmy apel Saranyi Nihot, studentki Hogeschool van Amsterdam, która szukała firmy, która mogłaby jej pomóc w zadaniu dla badania rynku w Tajlandii.
Wezwanie zostało wcześniej opublikowane na stronie MKB Thailand na Facebooku, a dziś nadeszła dobra wiadomość, że Saranyi Nihot udało się nawiązać kontakt z firmą, która chce jej pomóc.
Dobry przykład jest dobry do naśladowania
Romy Rozestraten, studentka trzeciego roku na Uniwersytecie Nauk Stosowanych w Amsterdamie, również wystosowała podobny apel, pisze:
„Witam, nazywam się Romy Rozestraten i jestem studentem trzeciego roku w Hogeschool van Amsterdam. Studiuję międzynarodowy biznes i zarządzanie iw tym celu zlecono mi przeprowadzenie badania rynku dla holenderskiej firmy w Tajlandii.
W listopadzie 2019 jadę do Bangkoku na cztery tygodnie dla tej firmy i umówię się tam na spotkania z potencjalnymi klientami, producentami i innymi partnerami, aby doradzić tej holenderskiej firmie o jej możliwościach w regionie i zawrzeć partnerstwa na jakąkolwiek współpracę, ponieważ jest to trudne zorganizować z Holandii. Mógłbym również pracować jako przedstawiciel firmy i prezentować produkty/usługi potencjalnym partnerom. Mogę również jeździć na targi i spotkania biznesowe oraz reprezentować firmę. Dalsze opcje są oczywiście do uzgodnienia.
Zrealizuję ten projekt razem z innym holenderskim studentem i studentem z samej Tajlandii, aby pokonać bariery językowe i kulturowe. Na koniec projektu firma otrzymuje raport z poradami i możliwą współpracą, w tym dane kontaktowe.
Coś dla Twojej firmy? Proszę wysłać mi e-mail przez [email chroniony] w celu uzyskania dalszych pytań i/lub szczegółów i mam nadzieję, że będę mógł służyć Twojej firmie.
Met vriendelijke Groet,
Romy Rozestraten”
Podobnie jak w przypadku Saranyi, mamy nadzieję, że Romy wkrótce uda się znaleźć firmę za pośrednictwem Thailandblog.nl i MKB Thailand, która pomoże jej w nauce.
Kto o kim?
Nie rozumiem prośby.
Holenderscy studenci chcą przeprowadzić badanie rynku w Tajlandii dla holenderskiej firmy już istniejącej w Tajlandii? Jaką wartość mogą dodać studenci, bo zakładam, że firma mająca tu swoją siedzibę ma już wystarczającą wiedzę o rynku tajskim.
Czy może źle to odczytuję?
„przeprowadzić badanie rynku dla holenderskiej firmy w Tajlandii”, pisze Romy.
Zdanie nie jest do końca poprawne, bo dla jednego oznacza oczywiście badanie rynku w Tajlandii
Holenderska firma.
Nawiasem mówiąc, wątpię, czy założona tutaj holenderska firma ma z definicji wystarczającą wiedzę
ma z rynku tajlandzkiego!