Woda, woda i jeszcze raz woda

Przez redakcję
Opublikowany w Wieści z Tajlandii, Reflektor
tagi: , , ,
7 września 2014

Nie ma wątpliwości: Chao Praya wkrótce pęknie z banków w prowincji Ayutthaya. Mieszkańcy zostali już ostrzeżeni, aby przygotować się na „nieuchronną” powódź.

Oprócz Ayutthayi, sześć innych prowincji na Równinach Centralnych jest również zagrożonych przez podnoszącą się wodę, ostrzega Królewski Departament Irygacji (RID) po tym, jak woda z północy zalała (części) prowincji Sukothai.

Woda zbliża się teraz do Chai Nat, gdzie znajduje się kluczowa tama w Chao Praya. Ta tama reguluje przepływ wody w kierunku południowym. Oczekuje się, że 1.600 metrów sześciennych wody będzie odprowadzanych na sekundę, co oznacza, że ​​głowa wioski Moo 2 (Bang Ban) mówi, że jego wioska zostanie „zdecydowanie” zalana, ponieważ 1.500 metrów to maksimum, które chcą, aby było suche w Bang Banu. Tama obecnie rozładowuje 1.100 metrów sześciennych na sekundę.

Rolnicy uprawiający ryż w Ayutthaya spieszą się, by zebrać ryż, zanim woda to uniemożliwi. Mają w tym roku szczęście – jeśli można to tak nazwać – bo sezonowe powodzie przyszły później niż w poprzednich latach, bo mniej padało. To daje im więcej czasu na przygotowania.

Według gubernatora Ayutthayi, Withayi Pewpong, RID przewiduje „dużą masę” wody na początku tego tygodnia, która podniesie poziom wody w kanałach o metr.

Woda w Chao Phraya jest obecnie 1 do 2 metrów poniżej brzegu. Ale kiedy tama Chao Phraya zacznie uwalniać więcej wody, obszary wzdłuż kanału Ban Luang w Ayutthaya zostaną zalane.

Sukotai

Prowincja Sukothai będzie miała w tym roku trudności. Gazeta nazywa powodzie w Tambon Pak Kwai (Muang, zdjęcie powyżej) iw dystrykcie Si Samrong „najgorszymi od 50 lat”, najwyraźniej poważniejszymi niż wielkie powodzie z 2011 r., które dotknęły duże obszary kraju i część Bangkoku.

W Si Samrong od czterech dni pod wodą znalazło się 400 domów. W dzielnicy mieszkalnej Saen Suk woda ma 1,5 metra wysokości. W Kong Krailat 69-letni mężczyzna został wciągnięty do wody podczas łowienia ryb. Jego ciała jeszcze nie znaleziono.

Chociaż woda nieco opada w Si Samrong, Sawankhalok i Muang, niebezpieczeństwo nie minęło, ponieważ w ciągu dwóch dni nowy strumień wody napłynie z Phrae. W piątek grobla wzdłuż rzeki Yom pękła na odcinku 100 metrów [wcześniej 50 metrów] w Muang, powodując powódź w 1.500 gospodarstwach domowych. Autostrada Sukothai-Wang Mai Khon stała się nieprzejezdna; woda osiągnęła wysokość pół metra.

(Źródło: Poczta w Bangkoku, 7 września 2014)

Chiang Rai

W północnej prowincji Chiang Rai wioski w trzech podokręgach zostały zalane wodą pochodzącą z gór Pha Mee i Nang Non. Wiele plemion górskich straciło bydło, a setki domów zostało uszkodzonych.

Okręg Chiang Saen jest zagrożony, ponieważ chińska zapora Jinghong musi odprowadzać więcej wody. Poziom wody w zbiorniku gwałtownie się podniósł. W efekcie poziom wody w Mekongu podniesie się o co najmniej 3 metry. W połączeniu z ulewnymi deszczami może to doprowadzić do powodzi na równinach Mekongu i zalania podokręgu Ban Saew. Jeśli woda podniesie się jeszcze bardziej, zalane zostanie również miasto Chiang Saen. Mieszkańcy zostali ostrzeżeni.

Powodzie zagrażają również w podokręgach Pa Sak i Sri Donmoon, ponieważ rzeki Chan i Kham nie mogą odprowadzać wody do Mekongu z powodu wysokiego poziomu wody. Gdy poziom wody w Mekongu sięga 7 metrów, równina Chiang Saen jest zagrożona.

Phayao

Pięć wiosek w prowincji Phayao zostało dotkniętych w sobotę po ulewnych deszczach poprzedniej nocy. Uszkodzone zostały pola kukurydzy i fasoli o powierzchni 3 kilometrów kwadratowych. Pozostało pięciuset rolników.

Powodzie trwają w prowincjach Sukothai, Tak i Nakhon Sawan, poinformował Departament Zapobiegania i Łagodzenia Katastrof.

(Źródło: strona internetowa Bangkok post)

Następny film pokazuje gwałtowność wody, ale nie wiem, gdzie to jest, ponieważ cały tekst jest w języku tajskim. Być może czytelnik może wypowiedzieć odkupieńcze słowo.

[youtube]http://youtu.be/nwpOsySSWHQ[/youtube]

4 myśli na temat “Woda, woda i jeszcze raz woda”

  1. Tino Kuisa mówi

    Z tekstu wynika, że ​​wideo przedstawia „gwałtowną powódź” (w języku tajskim oznacza to „wodę tryskającą z lasów”) w wiosce Hôeay Kâang Plaa (hoêay to rzeka lub strumień, a kâang plaa to rodzaj ryby słodkowodnej). Wioska ta położona jest w dolinie, około 10 kilometrów na zachód od gminy Mâe Chan, w połowie drogi między Chiang Raai i Mâe Sǎai, w prowincji Chiang Raai.

  2. Jana Hegmana mówi

    Film został nakręcony w Ban Mae Chan, Chiang Rai Dick.

  3. Dicka van der Lugta mówi

    Wpis Woda, woda i jeszcze raz woda został uzupełniony o informacje o powodziach w Chiang Rai i Phayao.

  4. JanUdon mówi

    Tłumaczenie Google mówi:
    Szybki przepływ Przeglądaj Ban Mae Chan, Chiang Rai 6 września 57


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową