Nowości z Tajlandii – 9 czerwca 2014

Zezwolić na użycie broni na statkach towarowych, ponieważ teraz te statki są łatwym łupem dla piratów.

Phumin Harinsut, prezes Tajskiego Stowarzyszenia Właścicieli Statków, wystosował ten apel po porwaniu tajskiego tankowca Orapin 4 w zeszłym miesiącu, trzecim ataku na tajski statek od kwietnia.

Phumin mówi, że śpiewa tę samą piosenkę od dwóch lat, ale prawo nadal zabrania posiadania broni na pokładach statków. Ministerstwo Obrony stawia opór.

Phumin ostrzega, że ​​ze względu na wysokie składki ubezpieczeniowe firmy żeglugowe mogą płynąć pod inną banderą, np. z Singapuru, który ma mniej restrykcyjne przepisy. Uzbrojeni strażnicy mogą podnieść koszty, ale ubezpieczyciele są z tego zadowoleni.

Obecnie środki ograniczają się do całodobowych patroli i instalacji strumieni wody pod wysokim ciśnieniem, aby uniemożliwić piratom wejście na pokład.

Orapin 4 został porwany w Cieśninie Malakka. Dziesięciu piratów uzbrojonych w noże i broń palną związało czternastoosobową załogę i wpompowało 3,7 miliona litrów oleju napędowego na inny statek. Nikomu nie ucierpiał włos. Podczas porwania porywacze zmienili nazwę statku na Rapi. Po czterech dniach statek został znaleziony w Sri Ratcha (Chon Buri) bez sprzętu komunikacyjnego.

– Trzy podniesione palce przez demonstrantów wczoraj w centrum handlowym Siam Paragon, siedem osób zostało aresztowanych. Żołnierze i agenci nie zatrzymywali ich na miejscu, ale robili im zdjęcia. Żołnierze zatrzymali ich później w pobliżu.

Gest trzech palców jest zapożyczony z filmu Połączenia Igrzyska śmierci w którym oznacza szacunek, ale anty-puczowi demonstranci używają go jako symbolu „wolności, równości i braterstwa”, dewizy Francji wprowadzonej podczas rewolucji pod koniec XVIII wieku. [Ale jeśli mnie pytasz, to salut harcerski, palce razem – przynajmniej tak to znam z czasów harcerstwa morskiego.]

– Na wniosek Wydziału do Walki z Przestępczością sąd wojenny zezwolił na aresztowanie dziesięciu osób, które nie zgłosiły się do władz wojskowych (NCPO). Większość to zwolennicy czerwonych koszulek.

– Kibice z niecierpliwością czekają na wyrok w sprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie telewizyjnych transmisji mistrzostw świata w piłce nożnej. Watchdog TV NBTC i RS Plc, która ma prawa do transmisji, są sobie przeciwne. NBTC chce, aby wszystkie mecze były transmitowane w ogólnodostępnych kanałach telewizyjnych. Tego wymaga zasada „must have” [?].

Z kolei RS Plc planuje transmitować tylko 22 z 64 meczów na kanałach 7 i 8. Na początku kwietnia spółka została skazana przez Naczelny Sąd Administracyjny, który zmusił NBTC do odwołania. We wtorek sprawa zostanie rozpatrzona po raz pierwszy. Będzie emocjonująco, bo mundial rozpocznie się w czwartek meczem Brazylia-Chorwacja.

Policja podejmuje dodatkowe środki w celu zwalczania nielegalnego hazardu, powiedział Ake Angsanonda, zastępca szefa policji krajowej. Apeluje do ludności, aby dzwoniła na infolinię 1599, gdy zobaczy coś w tym kierunku. [Niestety, gazeta nie wspomina, co oznaczają te „dodatkowe środki”, poza odniesieniem do linii kliknięcia.]

– Godzina policyjna nie powstrzymała złodzieja przed obrabowaniem dwóch sklepów spożywczych w sobotnią noc. Pierwszy napad miał miejsce krótko po północy w sklepie 7-Eleven na stacji benzynowej na Chaeng Watthanaweg. Personel przeprowadzał inwentaryzację, gdy wszedł mężczyzna i wyciągnął długi nóż. Uciekł z 1.200 bahtami. Drugi pobliski sklep 7-Eleven stał się lżejszy o 800 bahtów.

Dwa inne sklepy 7-Eleven w Don Mueang i Muang Thong Thani również przyjęły tej samej nocy niechcianych gości, ale żadne szczegóły nie są jeszcze znane.

– Sytuacja polityczna ma katastrofalne skutki dla linii czarterowych. Od października liczba lotów czarterowych z Japonii do Bangkoku spadła o połowę. Nie dotyczy to czarterów do iz Chin i Rosji.

Jet Asia Airways, który zapewnia bezpośrednie loty do iz Chin i Japonii, jest na bąblach. Zwrócił się do Departamentu Lotnictwa Cywilnego o pozwolenie na rozmieszczenie dwóch z czterech samolotów na alternatywnych trasach.

Liczba regularnych lotów spadła o 5 procent od zeszłego miesiąca, ale nie jest to niczym niezwykłym poza sezonem.

– Podczas nalotu na dom w Mae Sot (Tak), połączony oddział urzędników Biura Rady Kontroli Narkotyków, żołnierze i agenci aresztowali kobietę i przejęli aktywa o wartości 200 milionów bahtów zarobione na handlu narkotykami. Dotyczy to domu, gruntu, pojazdów i depozytów na siedemdziesięciu rachunkach bankowych.

Według ONCB kobieta przekazywała rocznie 2,4 miliarda bahtów pieniędzy z narkotyków do sieci w Rangunie w Malezji. Jej sieć w Tajlandii obejmowała sześć Myanmarese. Aby pomóc im w uzyskaniu pozwolenia na pracę, kobieta założyła firmę. Wydano wobec nich nakazy aresztowania.

– Były poseł Demokratów Chalard Vorachat (71 l.) od 19 dni pije tylko wodę z miodem. Rozpoczął strajk głodowy przed budynkiem parlamentu w proteście przeciwko zamachowi stanu.

Chalard prowadził wcześniej siedem razy strajk głodowy; pierwszy raz w 1980 roku. Jego najdłuższy strajk trwał 100 dni. Został skierowany w 2000 roku przeciwko premierowi Chuan Leekpai. Chalard spodziewa się obejść bez jedzenia przez trzy miesiące. NCPO na razie ignoruje strajk.

– Ile czasu zajmie zamachowcom opanowanie sytuacji i kiedy zostanie zniesiona godzina policyjna? Według sondażu przeprowadzonego przez Suan Dusit – co najmniej 89,3 procent z 1.434 respondentów – to są najważniejsze pytania, z którymi boryka się ludność. Inne pytania to: kiedy odbędą się wybory, co robi NCPO, aby przeprowadzić reformy i rozwiązywać konflikty, co NCPO robi z wysokimi cenami gazu, paliw i energii elektrycznej?

– Trzysta mieszkańców osiedla przemysłowego Map Ta Phut (Rayong) zostało ewakuowanych w sobotę wieczorem z powodu silnego zapachu gazu. Początkowo podejrzewano, że pochodzi z fabryki siarki; później okazało się, że zapach pochodził z fabryki mąki z tapioki poza terenem przemysłowym. Fabryka zostanie zamknięta. Mimo to skargi na smród siarki nie ustały.

Mieszkańcy biwakowali od 20:4 do XNUMX:XNUMX na stadionie sportowym. Dwóch mieszkańców, którzy cierpieli na trudności w oddychaniu, zawroty głowy i nudności, zostało przyjętych do szpitala.

– Korea Południowa zwróciła się do Tajlandii, aby zrobiła coś z rosnącą liczbą tajlandzkich pracowników, którzy tam pracują nielegalnie. Po wygaśnięciu kontraktu zostają w kraju. Wielu pracodawców pozwala im kontynuować pracę.

Tajlandzka administracja zatrudnienia za granicą została poinstruowana przez Departament Zatrudnienia, aby położyła kres tej praktyce, która jest również powszechna w innych krajach. Spośród Tajów, którzy pracują za granicą, 15,6 procent naruszyłoby swoją umowę o pracę.

Korea Południowa jest popularnym krajem ze względu na wysokie płace tam wypłacane. Ci, którzy chcą tam pracować, często przyjeżdżają do kraju jako turyści. Tajlandzcy pracownicy w Korei Południowej wysyłają rocznie XNUMX miliardów bahtów swoim rodzinom w Tajlandii.

www.dickvanderlugt.nl – Źródło: Bangkok Post