Wiadomości z Tajlandii – 3 kwietnia 2013
Marine z jednostki, która w lutym zabiła XNUMX powstańców w Bacho, Narathiwat, został porwany i zabity przez powstańców w poniedziałek wieczorem. Jego ciało – głowa i ciało podziurawione kulami – znaleziono zeszłej nocy przed meczetem. Świadkowie widzieli jego ciało wyrzucone z ciężarówki.
Żołnierz był podejrzany przez powstańców o zawiadomienie władz o tragicznym dla nich ataku na bazę morską. Mówi się, że Ma-ila Tohlu (24 l.) był wcześniej członkiem grupy powstańczej i był świadomy ruchów powstańców.
Został porwany z domu podczas sześciodniowego urlopu. W poniedziałek wieczorem przybyło ośmiu mężczyzn przebranych za żołnierzy. Żona Ma-ili była wtedy na targu; w domu był tylko jej brat. Podczas gdy dwóch mężczyzn stało na straży na zewnątrz, pozostali związali Ma-ilę i zabrali go.
Według żony, jej mąż liczył się z odwetem powstańców na żołnierzach jego oddziału. Wahał się przed opuszczeniem domu małżeńskiego.
– National Institute of Educational Testings Service (NIS), który co roku zestawia 16 egzaminów ogólnokrajowych, chce zatrudnić na stałe dwudziestu pracowników akademickich do pomocy przy kompilacji. Nauczyciele akademiccy są obecnie zatrudniani na zasadzie ad hoc, co oznacza brak ciągłości w opracowywaniu materiału egzaminacyjnego. Het Niets zwrócił się do rządu o budżet. Chce stworzyć bazę danych zawierającą 100.000 XNUMX pytań.
– Wciąż pozostaje pytanie: kto ujawnił zadania i odpowiedzi ze styczniowego egzaminu na asystentów? Departament Śledczy Specjalnych kopie. Urząd Komisji Edukacji Podstawowej (Obec) umywa ręce w niewinności. Tylko drukarka posiadała hasło, które dawało dostęp do wyciągów przechowywanych elektronicznie. Po wydrukowaniu zostały wysłane pocztą przez drukarnię.
Badanie przeprowadzone przez DSI wykazało, że wyniki w pięciu do ośmiu elementach uważanych za najtrudniejsze ze wszystkich 30 przedmiotów były niezwykle wysokie. Podejrzewa się, że wyciekł on w miejscach, w których odbywał się egzamin na dwa dni przed dniem egzaminu. DSI zaprosi dwóch ekspertów do przeanalizowania około czterystu arkuszy odpowiedzi pod kątem oszustw. Drukarka musi przyjść do DSI w przyszłym tygodniu.
– W ciągu ostatnich dwóch miesięcy 146 wiejskich lekarzy w rządowych szpitalach i klinikach złożyło rezygnację. Według byłego prezesa Towarzystwa Lekarzy Wiejskich, Araka Wongworacharta, odeszli z niezadowolenia z zapowiadanego zmniejszenia o połowę dodatku za niedogodności i wprowadzenia wynagrodzenia zależnego od wyników. Odchodzącymi są byli stypendyści, którzy musieli jeszcze odrobić obowiązkowe lata służby w wiejskich szpitalach. Arak nazywa to „poważnym problemem”.
Przed wprowadzeniem dodatku niedogodnościowego w 2008 r. co roku zwalniano XNUMX wiejskich lekarzy; połowę po wykonaniu. Dodatek za niedogodności był uzależniony od stopnia izolacji i warunków pracy. Od poniedziałku została zmniejszona o połowę i zastąpiona nagrodą opartą na wynikach. Zmiana nie dotyczy obszarów na głębokim południu.
Zdaniem wiejskich lekarzy, wynagrodzenie za wyniki nie jest dobrym systemem wynagradzania, ponieważ prowadzi do wewnętrznych konfliktów i kusi lekarzy, by spieszyli się z badaniami i wybierali przypadki, które dają im wysoki wynik.
Minister Pradit Sintawanarong (zdrowie publiczne) nie martwi się niczym. Według niego co roku odchodzi od 300 do 400 lekarzy.
– Departament Rolnictwa (DOA) nie zaniedbał prób polowych z genetycznie zmodyfikowaną papają w Khon Kaen w 2003 r., stwierdził wczoraj sędzia Naczelnego Sądu Administracyjnego. DOA została pozwana przez Greenpeace po tym, jak dwa lata wcześniej odkryła, że sąsiednie farmy papai zostały skażone. W 2008 roku sprawa toczyła się już przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, który również uniewinnił DOA.
Według sądu najwyższego DOA podjął wszelkie niezbędne kroki prawne, aby zapobiec zanieczyszczeniu. Zaprzestała dystrybucji nasion papai GM i zniszczyła wszystkie drzewa na dotkniętych plantacjach. Zdaniem sędziego badania terenowe były nielegalne, ponieważ brakowało wymaganego zezwolenia. Greenpeace twierdzi, że organizmy GM skaziły nie tylko papaję, ale także inne uprawy.
– Do tej pory nie odnotowano przypadków ptasiej grypy H7N9, mniej znanej odmiany ptasiej grypy. W Chinach zmarły dwie osoby, a jedna jest poważnie chora. Premier Yingluck polecił Ministerstwu Zdrowia zachowanie wysokiej gotowości i podjęcie działań w celu zapobieżenia wybuchowi epidemii. Kilka lat temu wirus H5N1 pojawił się w Tajlandii.
– Biesiadnicy winni molestowania seksualnego podczas Songkran zostaną natychmiast zakuci w kajdanki, ostrzega policja. Z silną ręką będą musieli się zmierzyć także ci, którzy łamią zakaz spożywania alkoholu w strefach, w których dozwolone jest oblewanie wodą. Święto Songkran trwa od 13 do 17 kwietnia.
Wiadomości polityczne
– Jutro Krajowa Komisja Antykorupcyjna otrzyma wyniki śledztwa w sprawie transakcji finansowej premier Yingluck, której nie zgłosiłaby z naruszeniem przepisów. Kiedy NACC widzi powód, aby to zrobić, powstaje komitet, który sprawdzi Yingluck. Jeśli jej wyjaśnienia okażą się niezadowalające, sprawa trafi do sądu i może ostatecznie doprowadzić do zakończenia jej kariery politycznej.
Sprawa dotyczy pożyczki w wysokości 30 milionów bahtów, którą Yingluck udzieliła firmie Ad Index, której udziałowcem jest jej mąż. Szczegóły transakcji nie zgadzają się z zestawieniem aktywów Yingluck. Politycy mają obowiązek zadeklarować swoje aktywa i długi. Dopóki sprawa jest w toku, Yingluck może kontynuować swoją pracę.
– W wyborach uzupełniających w okręgu nr 3 w Chiang Mai opozycyjna partia Demokraci zastosuje model z Bangkoku. Oznacza to, że będzie szeroko mierzyć porażki obecnego rządu. Ta taktyka zadziałała w Bangkoku, gdzie Demokrata Sukhumbhand Paribatra został ponownie wybrany na gubernatora.
W wyborach, wywołanych wyjazdem posła do Chiang Mai, dwoma czołowymi kandydatami są siostra Thaksina, Yaowapa Wongsawat (Pheu Thai) i Kingkan Na Chiang Mai (Demokraci). Powszechnie uważa się, że Yaowapa wygrywa, ponieważ dwa z trzech okręgów tworzących okręg wyborczy 3 są pro-Pheu Thai. Jednym z nich jest rodzinne miasto Yaowapy.
– Projekt ustawy o pożyczeniu 2 bilionów bahtów na prace infrastrukturalne, który otrzymał zielone światło od parlamentu w zeszłym tygodniu, będzie rozpatrywany przez komisję w nadchodzącym miesiącu. Następnie odbywa się debata parlamentarna drugiej i trzeciej kadencji, każda z głosowaniem. Komitetowi przewodniczy minister Kittiratt Na-Ranong (finanse) i ma sześciu wiceprzewodniczących. We wtorek komisja spotyka się po raz pierwszy.
Wiadomości gospodarcze
– W ciągu 2 lat cena kWh energii elektrycznej wzrośnie z obecnych 3,7 bahta za jednostkę do 5 bahtów w wyniku wzrostu ceny gazu ziemnego. Gubernator Sutat Patmasiriwat z Electricity Generating Authority of Thailand (Egat) wskazuje na winowajcę importu kosztownego LNG (skroplonego gazu ziemnego), który kosztuje 5,5 bahta za jednostkę wyprodukowanej energii elektrycznej w porównaniu z 3 bahtami za gaz ze źródeł krajowych. Krajowa produkcja gazu osiągnęła szczyt i prawdopodobnie spadnie, co oznacza, że importowany LNG będzie odgrywał większą rolę w wytwarzaniu energii elektrycznej.
Tajlandia opiera się na gazie w 70 procentach swojej produkcji energii, w porównaniu z 60 procentami 10 lat temu. Malezja i Wietnam zużywają gaz tylko w 40 procentach swojej produkcji energii, resztę uzupełniają czystym węglem i energią jądrową, które są tańsze niż gaz.
Egat spodziewa się, że będzie potrzebował dodatkowych 1.000 megawatów, gdy dziesięć planowanych linii metra będzie gotowe. Zapotrzebowanie na energię stale rośnie, ponieważ pracę zastępują maszyny i roboty.
Chen Namchaosiri, wiceprezes Federation of Thai Industries, uważa, że taryfa w wysokości 5 bahtów zmusi małe i średnie firmy do zamknięcia lub przeniesienia się do innych krajów, takich jak Indonezja, Wietnam i Malezja. Przeżyli powodzie i podwyżkę płacy minimalnej, ale wyższa stawka za prąd to przysłowiowa kropla, która przepełnia czarę czary.
– Trzeci miesiąc z rzędu wzrost inflacji wyhamował. W ujęciu rocznym wzrosła w marcu o 2,69 proc. wobec 3,23 proc. w lutym i 3,39 proc. w styczniu. Opóźnienie jest spowodowane środkami cenowymi i niższymi wydatkami z powodu wakacji szkolnych. Wzrost ten wynikał głównie z wyższych cen żywności i napojów, żywca, owoców i warzyw. Liczony przez pierwsze trzy miesiące tego roku wzrost wyniósł 3,09 proc. w skali roku, co Departament Handlu uważa za poziom akceptowalny dla stabilnych warunków gospodarczych.
– Pierwszy oddział japońskiej sieci sklepów spożywczych Lawson został otwarty w zeszłym tygodniu przy Phetchaburi Road w Bangkoku. Tajlandia jest czwartym obcym krajem Lawsona po Chinach, Indonezji i Hawajach. Firma chce również rozwinąć skrzydła w Birmie, Wietnamie i Indiach.
Lawson prezentuje się w Tajlandii pod nazwą Lawson 108 ze względu na znajomość sklepu 108, którego właścicielem jest Saha Group, która posiada 50 proc. udziałów w Thai Lawson's. Tajlandia ma 600 108 sklepów, z których 260 zostanie przekształconych w Lawson 108.
Tymczasem do pierwszego Lawsona 108 dołączyły już dwa sklepy przy Rom Klao Road i Lat Phrao Soi 101, a czwarty oddział zostanie otwarty w tym tygodniu. Sklepy sprzedają sushi i wyroby cukiernicze.
– Samochody hybrydowe i elektryczne są w Tajlandii zbyt drogie: są ponad dwa razy droższe niż porównywalne samochody w USA, Wielkiej Brytanii i Japonii. Jeśli rząd chce wypromować samochód i ograniczyć import paliw, rząd i producenci samochodów będą musieli obniżyć cenę. Mówi Yossapong Laoonual, profesor na wydziale inżynierii mechanicznej Uniwersytetu Technologicznego Thonburi (KMUTT) króla Mongkuta.
Większość samochodów hybrydowych pochodzi z importu. Ze względu na ograniczoną konkurencję producenci samochodów mogą dowolnie ustalać cenę. Badania KMUTT pokazują, że większość Tajów preferuje standardowe samochody pomimo kosztów paliwa. Rząd zniósł cła na importowane części do samochodów hybrydowych, takie jak akumulatory, ale Yossapong powiedział, że powinien bardziej agresywnie promować samochody hybrydowe i elektryczne.
W ubiegłym roku sprzedano 1,43 miliona pojazdów, z czego tylko 20.000 2012 to samochody hybrydowe. Bez rządowego wsparcia sprzedaż na koniec 58.000 roku wyniosła 2,5 15 pojazdów z łącznej sprzedaży 1,26 miliona. Gdyby samochody hybrydowe stanowiły 31,6 procent skumulowanej sprzedaży samochodów w Tajlandii, zaoszczędziłoby to 7,98 miliarda litrów importowanego paliwa o wartości XNUMX miliarda bahtów i zmniejszyłoby emisję gazów cieplarnianych o XNUMX miliona ton.
– Jakość tajskiego duriana jest zagrożona, ponieważ handlarze sprzedają niedojrzałe okazy jako dojrzałe duriany. Zachęcają rolników do szybkiego zbierania owoców i sprzedawania ich, aby mogli uzyskać wyższą cenę na początku sezonu. Dzięki tej praktyce zagrażają eksportowi do głównych nabywców, takich jak Chiny i Hongkong.
Władze prowincji, w których uprawia się większość durianów, Chanthaburi, Trat i Rayong, są świadome tej praktyki i starają się ją stłumić. Urzędnicy ds. rolnictwa są wysyłani do magazynów eksporterów w celu przetestowania miazgi. Aby określić, czy owoc zawiera wystarczającą ilość skrobi, można zastosować prosty test.
Tajlandia wyprodukowała w ubiegłym roku 510.000 350.000 ton durianów, z czego XNUMX XNUMX ton wyeksportowano jako świeże owoce. Konsumenci w Chinach i Hongkongu preferują świeże owoce; nabywców w USA, Australii, Rosji i Holandii na mrożonego duriana.
– Chińska linia lotnicza Juneyo Airlines będzie od dzisiaj latać z Szanghaju do Chiang Mai. Linia rozpocznie od dwóch lotów tygodniowo i zwiększy ich liczbę do czterech od 26 kwietnia. Chiang Mai jest obsługiwane tylko z Chin przez China Eastern z Kunming.
Chiang Mai to trzecie miasto w Tajlandii obsługiwane przez Juneyo. Wcześniej było Phuket (listopad) i Bangkok (styczeń). Popularność Chiang Mai wynika częściowo z filmu Zagubiony w Tajlandii który przyciąga pełne domy w Chinach. Film kręcono w Chiang Mai.
www.dickvanderlugt.nl – Źródło: Bangkok Post