Nowości z Tajlandii – 28 czerwca 2014

Płomienie wzrosły i duże, groźne czarne chmury dymu uniosły się – bardzo imponujące, patrz zdjęcie – z pożaru wczoraj rano w magazynie plastikowych palet na terenie przemysłowym Bangpoo w Samut Prakan. Nie było żadnych obrażeń, ale pożar spowodował utratę 1 miliarda bahtów.

Ogień pojawił się w chłodni, w której pracowało 110 pracowników. Nie byli w stanie opanować ognia i uciekli. Pożar szybko rozprzestrzenił się po magazynie, ponieważ drzwi były otwarte. W rezultacie zawaliła się stalowa konstrukcja nośna. Podczas pożaru słychać było kilka eksplozji.

Według Departamentu Kontroli Zanieczyszczeń, stężenia substancji szkodliwych (w tym dwutlenku siarki), które zostały rozprzestrzenione, utrzymywały się poniżej poziomu bezpieczeństwa.

– Blokada stanowa będzie kosztować 2 lub 80 bahtów od 90 lipca. „Ale ani grosza za dużo”, by zacytować zelandzką dziewczynę ze znanej reklamy margaryny o tej samej nazwie. Junta zdecydowała, że ​​wyższe ceny naliczane przez sprzedawców biletów na loterię muszą się skończyć. Obecnie los na loterię kosztuje zwykle od 100 do 110 bahtów.

Jeśli teraz skaczesz z radości, nie rób tego, ponieważ bilety za 80 bahtów są sprzedawane tylko na pięćdziesięciu straganach przed Rządowym Biurem Loterii na Samambin Nam Road (Bangkok), a także przed Domami Prowincjalnymi niektórych prowincji . Oczekuje się, że dołączą kolejne województwa.

Gdzie indziej junta próbuje skłonić hurtowników i sprzedawców do pobierania opłat w wysokości 90 bahtów. Jeśli dojdzie do oszustwa, szykują się surowsze środki, powiedział Anantaporn Kanchanarat, szef komisji budżetowej junty.

– Zamknij się: to jest nieco luźno przetłumaczone przesłanie przywódcy puczu Prayutha Chan-ocha do przywódcy akcji Suthepa Thaugsubana; nawet nie używając jego imienia. W swoim cotygodniowym przemówieniu telewizyjnym Prayuth stanowczo dał do zrozumienia, że ​​Suthep powinien zaprzestać wszelkich przemówień politycznych.

„Z nikim nie spiskowałem” – powiedział, odnosząc się do twierdzenia Suthepa, że ​​byli w kontakcie od zamachu stanu w 2006 roku w sprawie zakończenia „reżimu Thaksina”.

Prayuth temu zaprzecza: „W miarę pogarszania się sytuacji politycznej armia została zmuszona do rozwiązania problemu. Wojsko po prostu postępowało zgodnie ze wskazówkami rządu, aby zakończyć zamieszki [22 miesięcy poprzedzających zamach stanu z XNUMX maja]. W tamtym czasie rząd Pheu Thai był celem ulicznych wieców PDRC, na czele których stał Suthep.

Prayuth nigdy wcześniej nie reagował tak bezpośrednio na twierdzenia Suthepa. Jednak jego rzecznik natychmiast zaprzeczył w jego imieniu temu, co Suthep powiedział podczas a zbieranie funduszy obiad z fanami.

Ten rodzaj działalności musi się skończyć, mówi Prayuth: „Przestań teraz. Nie organizuj spotkań, takich jak rozmowy polityczne i kolacje w celu zebrania funduszy. To nie jest odpowiedni czas na to. Jeśli ktoś chce porozmawiać, zrób to sam na sam w domu. Nie można organizować zgromadzeń ani imprez, gdyż narusza to stan wojenny. Każdy, kto to zrobi, będzie ścigany.

Prayuth miał również słowo dla Charuponga Ruangsuwana, byłego lidera partii Pheu Thai i byłego ministra, oraz Jakrapoba Penkaira, którzy założyli za granicą organizację przeciw zamachom stanu. „Wracaj i broń się w sądzie. Sprawiedliwość i uczciwość są gwarantowane. Jeśli będą kontynuować, powiedział generał, mogą spodziewać się jeszcze większych zarzutów.

– Druga faza trzyetapowego planu junty (pojednanie, reformy, wybory) rozpocznie się w przyszłym miesiącu. Coupleider Prayuth ogłosił to w piątek w swoim cotygodniowym wystąpieniu telewizyjnym. Tymczasowa konstytucja jest prawie gotowa. Ta konstytucja toruje drogę do utworzenia krajowego zgromadzenia ustawodawczego i krajowej komisji ds. reform. Obie strony muszą przejść przez proces wyborczy i system polityczny oraz opracować nową, ostateczną konstytucję, która będzie stanowić podstawę do nowych wyborów. W 2 roku „wszystko powinno się ułożyć”.

Anek Laothammathat z Rangsit University spodziewa się, że oświadczenie Prayutha będzie pozytywne informacja zwrotna otrzymać od społeczności międzynarodowej. Odtąd przewidział, że ocena kraju i jego wyników ekonomicznych. Patrz dalsze załączone pudełko.

– Nawet jeśli są zdenerwowani lokalni mieszkańcy i ruch ekologiczny, to jednak budowa tam na Mekongu trwa – mówi laotański sekretarz stanu w Ministerstwie Energii i Górnictwa. Po dwudniowym spotkaniu Komisji Rzeki Mekongu, międzyrządowego organu konsultacyjnego czterech krajów Mekongu, nie pozostawił co do tego wątpliwości.

Laos ignoruje obawy dotyczące szkód ekologicznych spowodowanych przez tamy i konsekwencji dla mieszkańców rzeki w dole rzeki. Przeprowadzono badania środowiskowe, aby upewnić się, że wpływ na środowisko jest minimalny, a tamy wytwarzają energię „zero węgla”, powiedział minister.

Niemniej jednak na spotkaniu Laos zobowiązał się do opóźnienia budowy tamy Don Sahong, która rozpoczęła się pół roku temu, do czasu zakończenia konsultacji z pozostałymi trzema krajami. Wcześniej Laos chciał się ograniczyć do stwierdzenia, bo tama nie jest budowana na głównej rzece, tylko na odnodze.

Laos ma plany budowy 60 tam na Mekongu i jego dopływach. Powinny być gotowe do końca 2050 roku. Obecnie działa 14 zapór; 70 procent wytwarzanej energii elektrycznej kupuje Tajlandia. Naczelny Sąd Administracyjny w tym tygodniu rozpatrzył petycję mieszkańców wsi. Chcą położyć kres kupowaniu przez Tajlandię prądu z tamy Xayaburi (w budowie).

– Na początku tego roku aresztowano pięciu rosyjskich domniemanych gangsterów – poinformowała policja. Zostali zatrzymani w Pattaya. Wraz z aresztowanym w poniedziałek szefem mafii Aleksandrem Matusowem jeden z nich jest deportowany do Rosji, ponieważ Interpol wydał nakaz aresztowania obu mężczyzn. Pozostała czwórka jest przetrzymywana w Pattaya, gdzie czeka ich proces. Złodzieje dopuścili się wymuszeń i oszustw. Wjechali do Tajlandii z fałszywym paszportem.

– Biuro ds. Przeciwdziałania Praniu Pieniędzy po raz kolejny poczyniło pewne postępy w sprawie wyłudzeń VAT (fikcyjnym firmom zwrócono VAT, którego nigdy nie zapłaciły). Aktywa i aktywa o wartości 500 milionów bahtów zostały przejęte od trzech podejrzanych. Cała trójka została wczoraj aresztowana podczas nalotu na oficynę (fałszywego) biura. Główny podejrzany został już zatrzymany.

W wiadomości nie ma wzmianki o jakimkolwiek zaangażowaniu pracowników administracji podatkowej i celnej, ale przypominam sobie, że to również jest przedmiotem dochodzenia.

– Pięć paneli powołanych do monitorowania relacji w mediach, w tym w mediach społecznościowych, nie ma na celu ograniczania mediów. Tę pewność [ale ile to jest warte?] dał człowiek z NCPO, Udomdej Seetabutr, 46 redaktorom i kierownictwu na wczorajszym spotkaniu w Army Club.

Udomdej powiedział, że pięć paneli wspiera media. NCPO chce wykorzystać informacje, które ludność otrzymuje za pośrednictwem mediów, aby usprawnić swoją pracę, tak aby mogła spełniać życzenia ludzi. „NCPO chce tylko, aby media były po stronie Tajlandii i wszystkich Tajów”.

Pannada Diskul, stały sekretarz w Ministerstwie ICT, również starał się rozwiać obawy dotyczące doniesień prasowych. NCPO chce nawiązać kontakt z mediami i Ministerstwem Teleinformatyki, strażnikiem mediów NBTC i innymi służbami w zakresie aktualności i informacji. „Media mogą nadal przekazywać wiadomości według własnego uznania, aby promować jedność narodową”.

– Funkcjonariusz policji, aresztowany pod zarzutem handlu narkotykami, powiesił się wczoraj w więzieniu w Muang (Surat Thani). Agent opuścił siły w 1997 roku. W poniedziałek został zatrzymany wraz z dwoma innymi osobami.

– Tajskie Stowarzyszenie Handlowe prosi policję o lepsze regulowanie ruchu w dużych centrach handlowych, takich jak CentralWorld, MBK czy Siam Paragon. Często panuje tam bałagan z czekającymi taksówkami, autobusami, mikrobusami, tuktukami i taksówkami motocyklowymi.

– 129 więźniów podejrzanych o handel narkotykami z więzienia zostało przeniesionych do EBI Khao Bin w Ratchaburi. Drugi transport 93 jest w blokach startowych.

– W obozie bokserskim w Ratchathewi aresztowano trzech rzekomych pożyczkodawców i skonfiskowano 310 motocykli. Obóz stał się podejrzany ze względu na dużą liczbę zaparkowanych motocykli. Podejrzani przyznali się, że otrzymali motocykle jako zabezpieczenie pożyczki. Pobierali 30 procent odsetek miesięcznie za pożyczkę.

– W ciągu najbliższych trzech miesięcy pojawią się na rynku: paczki papierosów z przerażającymi obrazkami, które zajmują 85 proc. powierzchni, wobec 55 proc. teraz. Koncerny tytoniowe, które wystąpiły do ​​sądu o zatrzymanie rozszerzenia, nie odniosły sukcesu.

Ministerstwo Zdrowia z zadowoleniem przyjmuje wyrok. „Wygrana w tej sprawie to ogromny krok we właściwym kierunku” – powiedział zastępca dyrektora generalnego Departamentu Kontroli Chorób. „Wiele krajów chce zwiększyć ostrzeżenie. Ta sprawa może być dla nich wzorem.

– Zamieszanie wokół zegarka za 2,5 miliona bahtów, którego premier Yingluck nie umieściła w swoim oświadczeniu majątkowym złożonym do Narodowej Komisji Antykorupcyjnej [które politycy muszą składać co roku]. Yingluck mówi, że sprzedała zegarek jeszcze zanim została premierem; za te pieniądze kupiła inną biżuterię.

Kwestia ta została podniesiona przez lidera opozycji Abhisita w listopadzie ubiegłego roku, po czym NACC dwukrotnie zwróciła się do Yingluck o wyjaśnienia. Ale tak się nie stało aż do teraz. NACC zbada, czy firma, która dostarczyła zegarek, mogła zawrzeć umowę z Yingluck. Według ostatniego oświadczenia Yingluck posiada dziewięć zegarków.

Wczoraj NACC opublikowało oświadczenia majątkowe dziesięciu byłych ministrów z gabinetu Yingluck. Wicepremier Plodprasop Suraswadi najlepiej sobie radzi z fortuną w wysokości 967,5 mln bahtów. Drugie miejsce zajmuje Yingluck z 574,3 mln bahtów. Podczas jej premiery jej majątek wzrósł o 37,59 miliona bahtów. „Najbiedniejszym” ministrem jest Santi Prompat, były minister w Kancelarii Premiera. Posiada tylko marne 14,4 miliona bahtów aktywów.

Wiadomości gospodarcze

– Dobre i złe wieści z frontu gospodarczego. Podatek VAT (w Tajlandii 7 proc.) został w maju pobrany o 2,3 proc. więcej w skali roku. Oznacza to, że wydatki gospodarstw domowych wzrosły, co jest dobrą wiadomością po trzech skromnych miesiącach. Biuro Polityki Fiskalnej spodziewa się, że wydatki gospodarstw domowych, inwestycje prywatne i wydatki rządowe wzrosną od czerwca dzięki przyspieszeniu wydatków przez juntę.

Zła wiadomość jest taka, że ​​eksport skurczył się trzeci miesiąc z rzędu; w zeszłym miesiącu o 2,14 procent rok do roku do 19,4 mld USD. Ministerstwo Handlu obwinia za złe samopoczucie niskie światowe ceny produktów rolnych, zwłaszcza kauczuku, produktów z tapioki i ryżu. W rezultacie zmniejszył się również eksport krewetek syndrom wczesnej śmiertelności, choroby, która w zeszłym roku siała spustoszenie na farmach krewetek.

NCPO powiedział, że służby zajmujące się eksportem skontaktują się z zagranicznymi firmami po raporcie US TIP (patrz: Handel ludźmi: Tajlandia ponosi wielką porażkę z Waszyngtonu) zakazały lub zawiesiły wywóz. Amerykańska firma Whole Foods i norweska ICA już zdecydowały o zaprzestaniu importu produktów rybnych z Tajlandii. Carrefour nie importuje już tajskich krewetek.

Według dyrektora Departamentu Ameryki i Południowego Pacyfiku, Costco i inni główni nabywcy w USA zapewnili, że będą nadal kupować tajskie produkty. Zaprzecza również, jakoby Whole Foods anulowało zamówienia złożone w CP Foods. CP Foods jest w doku od czasu wydania angielskiej gazety The Guardian opublikował na temat pracy niewolniczej w tajskim przemyśle rybnym.

– Kolejne złe wieści. Stowarzyszenie Tajskich Biur Podróży donosi o znacznym zmniejszeniu liczby turystów odwiedzających Tajlandię za pośrednictwem swoich członków. Od czwartego kwartału ubiegłego roku liczba ta spadła o 42,9 procent do 1,27 miliona odwiedzających. Szczególnie mocno ucierpiały czołowe rynki: Chiny (minus 57 proc.), Rosja (22,1 proc.), Indie (34,1 proc.), Japonia (65,6 proc.) i Korea Południowa (53,1 proc.).

ATTA ma nadzieję, że Chińczycy przyjdą ponownie od trzeciego kwartału; od czwartego kwartału, kiedy zostanie utworzony rząd tymczasowy, turystyka powinna zostać przywrócona. ATTA miała nadzieję, że ożywienie nastąpi szybciej, ponieważ godzina policyjna została zniesiona. Prognoza na cały rok to minus 35 proc. Ubiegły rok stanowiły 4,28 mln turystów.

www.dickvanderlugt.nl – Źródło: Bangkok Post

Więcej wiadomości w:

91.000 69 worków ryżu (o wartości XNUMX milionów bahtów) skradziono z magazynu