Nowości z Tajlandii – 20 października 2013

Krewni pięciu Tajów, którzy zginęli w katastrofie w Laosie, zaapelowali do władz w Pakse o kontynuowanie poszukiwań ciał. Do tej pory wydobyto 36 z 49 ciał (44 pasażerów i 5 członków załogi), ale ciał ofiar w Tajlandii nie znaleziono. Bliscy zaapelowali, ponieważ boją się, że poszukiwania zostaną wstrzymane z powodu silnego nurtu Mekongu.

Dwusilnikowy samolot Lao Airlines rozbił się w środę podczas zjazdu na lotnisko w Pakse podczas trudnych warunków pogodowych. Skończył w rzece i zniknął pod wodą. Nie znaleziono jeszcze czarnej skrzynki i kadłuba urządzenia.

Zdjęcie: Nurkowie tajskiej marynarki wojennej za pomocą sonaru poszukują ofiar i wraku.

– Najlepszym kawalerem w Tajlandii jest łamacz serc Sittha Sapanuchart. Przynajmniej według magazynu Cleo który ogłosił 50 najbardziej kwalifikujących się kawalerów na początku tego miesiąca. Podczas imprezy w Zense Gourmet Deck & Lounge Panorama, w oprawie muzycznej Two Popetorn i Scrubb, napięcie wśród publiczności rosło, nie ukrywając, kto jest faworytem.

Punktem kulminacyjnym wieczoru było oczywiście ogłoszenie pięćdziesięciu zwycięzców, którzy podobnie jak podczas rozdania Oscarów odbyli pogawędkę na scenie. Tłum wiwatował i rozpływał się na widok tych wszystkich atrakcyjnych kawalerów.

Oprócz tytułu „Najbardziej kwalifikującego się kawalera 2013 r.” przyznano inne nagrody, takie jak „Najbardziej czuły kawaler”, „Najłatwiejszy kawaler” i „Najbardziej zadbany kawaler”. (Źródło: Ad Bangkok post)

– Były strzelec sportowy Jakkrit Panichpatikum (40 l.) został zastrzelony ostatniej nocy w Min Buri (Bangkok). Jego gospodyni, która była z nim w jego porsche, została zraniona potłuczonym szkłem. Jakkrit zmarł w drodze do szpitala. Został zaatakowany przez pasażera jadącego na tylnym siedzeniu motocyklisty. Oddał trzy strzały.

Policja podejrzewa, że ​​usiłowanie zabójstwa ma związek z konfliktami osobistymi, romansem, hazardem lub narkotykami, a najbardziej prawdopodobnym motywem jest konflikt osobisty. Jakkrit został aresztowany w lipcu za grożenie żonie bronią palną. Został oskarżony o usiłowanie zabójstwa, napaść, nielegalne posiadanie broni palnej i brutalne zachowanie i został zwolniony za kaucją. W czasach swojej świetności Jakkrit zdobył brązowy medal na Igrzyskach Azjatyckich w 2006 roku w Doha.

– Pięćdziesiąt domów, w większości drewnianych, w Klong Toey (Bangkok) stanęło wczoraj w płomieniach. Pożar gaszono piętnastoma odrzutowcami z drogi ekspresowej i dwudziestoma na ziemi. Opanowanie pożaru zajęło strażakom ponad godzinę. Nie zgłoszono obrażeń.

– W wczorajszych zamachach bombowych rannych zostało ośmiu żołnierzy i pięciu dziennikarzy. Bomba eksplodowała na poboczu drogi w Rangae (Narathiwat) leżącym pod drzewem. W tym momencie przeszedł patrol sześciu żołnierzy. Zostali oskarżeni o ochronę wyborców do rady lokalnej.

Po wybuchu eksperci od bomb i dziennikarze rzucili się na miejsce zbrodni, by godzinę później paść ofiarą drugiego wybuchu. Bomba zawieszona na drzewie zraniła ich. Ofiary były leczone w szpitalu Narathiwat Ratchanakarin.

W Yala policja znalazła wczoraj pudełko z materiałami wybuchowymi pod bankomatem banku Krung Thai. Bomba została rozbrojona na czas.

– Obiekty ognioodporne w SuperCheap, kompleksie, który spłonął w zeszłym tygodniu, były niewystarczające – mówi wiceprzewodniczący Bandit Pradapsuk ze Stowarzyszenia Architektów Syjamskich i obawia się, że dotyczy to wielu budynków w Phuket.

Bandyta przeprowadził wczoraj oględziny kompleksu. Nie było odpowiednich wyjść ewakuacyjnych i nie było odpowiedniego dostępu dla wozów strażackich. Bandyta zastanawia się, jak to możliwe, że budynek, w którym pracowało 2.700 osób i codziennie przychodziły setki klientów, nie był wyposażony w lepsze wyposażenie.

Tymczasem okoliczni mieszkańcy narzekają na smród wody gaśniczej, która tam zalega i nie ma dokąd spłynąć. Gubernator Phuket zarządził szybkie rozwiązanie.

Wczoraj rano Phuket ponownie nawiedził pożar, tym razem na targu w pobliżu plaży Karon. Zniszczonych zostało siedem sklepów.

– Sieć Rady Społeczności Dorzecza Mekongu (MBCC) wezwała rząd do sprzeciwienia się budowie dwóch zapór na Mekongu: tamy Xayaburi i tamy Don Sahong, obu w Laosie. Według sieci tamy zagrażają źródłom utrzymania sześćdziesięciu milionów ludzi. MBCC oskarża Laos o naruszenie umowy z Mekongu z 1995 roku. Wymaga to konsultacji z innymi krajami Mekongu.

Budowa Xayaburi (przez tajlandzkiego wykonawcę) już się rozpoczęła, a Don Sahong rozpocznie się w przyszłym miesiącu. Zdaniem biologów odbywa się to kosztem jednego z najważniejszych siedlisk migracji ryb.

Premier Yingluck rozpoczęła wczoraj swój tygodniowy program Rząd Yingluck spotyka się z ludźmi w tej sprawie, ale to, co powiedziała, jest – jak zwykle – tak bezsensowne, że nawet nie mogę tego zacytować.

Wiadomości polityczne

– Propozycja amnestii Worachai Hemy, poprawiona przez komisję parlamentarną, została chłodno przyjęta przez Zjednoczony Front na rzecz Demokracji przeciwko Dyktaturze (UDD, czerwone koszule). Władzom odpowiedzialnym za śmierć i obrażenia w 2010 roku również przydałaby się amnestia, na co czerwone koszule się nie godzą. Barbertje musi wisieć, a są to w szczególności były premier Abhisit Vejjajiva (obecnie lider opozycji) i były wicepremier Suthep Thaugsuban.

Przewodniczący UDD, Tida Thawornseth, mówi, że ruch trzyma się pierwotnej propozycji, która wyklucza władze (oraz Thaksina i liderów protestu) z amnestii. Ale ona wciąż się powstrzymuje. Szczyt UDD musi jeszcze przestudiować szczegóły zmienionej propozycji. UDD jest też ciekawy reakcji kibiców. Ostateczny werdykt ma zapaść za kilka dni.

Poseł z Pheu Thai, Worachai, mówi, że zwróci się do parlamentu o trzymanie się jego wersji, gdy ustawa trafi do drugiego czytania. Premier Yingluck mądrze milczy i mówi, że zmiany są sprawą komisji.

Suriyasai Katasila, koordynator Grupy Zielonych, grupy działaczy politycznych, nie jest zaskoczony zmianami, ponieważ potwierdzają one to, co już było podejrzewane: propozycja amnestii jest wymierzona w byłego premiera Thaksina, który uciekł z 2-letniego więzienia, rehabilitować. Ponadto zmieniony wniosek daje mu szansę na odzyskanie skonfiskowanych mu 46 miliardów bahtów. Liczne inne przeciwko niemu sprawy korupcyjne, które wciąż leżą na półce, również mogą trafić do kosza.

Dziś niektóre grupy cywilne łączą siły, aby określić swoją strategię. „Nie możemy pozwolić, by prawo przeszło, bo to zabiłoby rządy prawa” – mówi Suriyasai.

Wiadomości gospodarcze

– Gubernator Prasarn Traoratvotakul z Banku Tajlandii nie pozostawia wątpliwości, że państwowy fundusz, który ma zarabiać na rezerwach walutowych banku, nie powstanie w najbliższym czasie. Brakuje „narzędzi” do zarządzania ryzykiem. „Obecnie nie ma inicjatywy utworzenia jakiegokolwiek funduszu”.

Wcześniej odpowiedzialny za stabilność monetarną wiceprezes Pongpen Ruengvirayudh poinformował, że bank rozważa plan przeniesienia nadwyżki rezerw walutowych do funduszu, który będzie nosił nazwę „Fundusz Nowej Szansy”. Dzięki dodatkowym dochodom bank może poprawić swój bilans. O instytucję takiego funduszu od lat toczy się spór między bankiem a rządem.

Na dzień 11 października rezerwy walutowe wynosiły 171,6 mld USD (5,3 bln bahtów), a pozycja netto do przodu [?] 21,6 miliarda dolarów. Zadłużenie gospodarstw domowych nieznacznie spadło w ostatnich miesiącach, ale Prasarn twierdzi, że nadal należy je uważnie obserwować. Spadek wynika z zakończenia niektórych zachęt rządowych, takich jak zwrot podatku dla kupujących pierwszy samochód. Ponadto konsumenci są bardziej świadomi swojego zadłużenia i wydają mniej pieniędzy. Zadłużenie gospodarstw domowych wynosi obecnie 8,97 bilionów bahtów, czyli 77,5 procent produktu krajowego brutto.

– Fabryki na wschodnim wybrzeżu nie zostały dotknięte powodzią we wschodniej Tajlandii; powodzie nie wpłynęły również na inwestycje w regionie, powiedział Anchalee Chavanich, prezes Thai Industrial Estate and Strategic Partner Association. W całym kraju inwestycje pozostają silne, pomimo krótkoterminowego spadku eksportu.

Jednak Anchalee musi przyznać, że Tajlandia pozostaje w tyle pod względem rozwoju infrastruktury, ale można temu zaradzić dzięki rządowemu planowi wartemu bilion dolarów.

David Nardone, prezes Hemaraj Land and Development Plc, największego tajlandzkiego dewelopera terenów przemysłowych, spodziewa się, że przedsiębiorstwa dotknięte przez wodę odbiją się tak szybko, jak po powodziach w 2011 r. Nawiasem mówiąc, osiedla przemysłowe na wschodnim wybrzeżu pozostały w dużej mierze suche . Hemaraj zarządza sześcioma parkami przemysłowymi i czterema parkami logistycznymi. Siódma strefa przemysłowa zostanie otwarta w Si Racha pod koniec tego roku. Firma sygnalizuje niewielki wzrost klientów z Indii i Chin.

W Prachin Buri 14 firm musiało wstrzymać działalność z powodu powodzi. Siedem MŚP i dziesięć przedsiębiorstwa społeczne [?] mają uszkodzenia spowodowane przez wodę. Liczby te nieznacznie wzrosną, spodziewa się Atchaka Sibunruang, zastępca stałego sekretarza w Ministerstwie Przemysłu i sekretarz generalny Departamentu Promocji Przemysłu. „Firmy te ucierpiały dość mocno, ponieważ poziom wody gwałtownie się podniósł. Nie byli w stanie podjąć środków zapobiegawczych, więc dochodzi do uszkodzeń maszyn, surowców i zapasów”.

– Małe i średnie przedsiębiorstwa, które ucierpiały z powodu szkód spowodowanych przez wodę, mogą uzyskać gwarancję pożyczki od Thai Credit Guarantee Corporation (TCG). TCG przeznaczyło na to kwotę 10 miliardów bahtów. Rząd będzie płacił 1,75 procent rocznej kwoty należnej przez trzy lata, a TCG podnosi swój 18-procentowy limit do 30 procent niewypłacalności. Od momentu powstania 22 lata temu, TCG zapewniła 306 miliardów bahtów jako zabezpieczenie pożyczek. Obecne gwarancje wynoszą 220 miliardów bahtów.

– Banki – znowu muszę napisać – mają się dobrze. W trzecim kwartale siedem notowanych na giełdzie banków odnotowało zysk netto w wysokości 41,17 mld bahtów, co stanowi wzrost o 20 procent w porównaniu z analogicznym kwartałem 2012 r. Siam Commercial Bank odnotował najwyższy zysk, a TMB Bank prowadził pod względem tempa wzrostu. Dobre wyniki to zasługa wzrostu liczby kredytów i wyższych wpływów z ceł.

– Wygląda na to, że Pattaya stanie się tajskim Saint Tropez, ponieważ sprzedawcy łodzi przewidują, że liczba jachtów odwiedzających Tajlandię wzrośnie o 2016 procent do 30 do 2.100 roku. Każdego roku do Tajlandii zawija 110 luksusowych i super jachtów. Według Wilaiwana Thawitsri, zastępcy gubernatora ds. Produktów turystycznych i firm Urzędu Turystyki Tajlandii, w Pattaya znajdują dobrą infrastrukturę morską. Według niej Pattaya jest najpopularniejszym miejscem turystycznym do rekreacyjnego pływania łódką, głównie ze względu na Ocean Marina Yacht Club.

We wtorek rozpoczynają się tam trzydniowe targi Ocean Marina Pattaya Boat Show 2013. Zaprezentuje się tam ponad setka wystawców.

www.dickvanderlugt.nl – Źródło: Bangkok Post