Szczepionka BioNTech/Pfizer (Roman Yanushevsky / Shutterstock.com)

Tajlandia zarezerwuje 150.000 1,5 dawek z XNUMX miliona szczepionek firmy Pfizer przekazanych przez Stany Zjednoczone dla obcokrajowców.

CCSA zatwierdziła przydział na ten cel. Od 1 sierpnia 2021 r. Departament Stanu uruchomił nową platformę internetową dla zagranicznych mieszkańców Tajlandii, umożliwiającą zarejestrowanie się na PIERWSZĄ dawkę szczepionki przeciw COVID-19 firmy Pfizer.

Platforma „expatvac.consular.go.th” zostanie otwarta do rejestracji dla obcokrajowców w każdym wieku w całym kraju. Ministerstwo Spraw Zagranicznych we współpracy z Ministerstwem Zdrowia zorganizuje szczepienia dla osób zarejestrowanych zgodnie z kryteriami pierwszeństwa podobnymi do kryteriów obywateli Tajlandii.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajlandii ponownie wyraża wdzięczność Rządowi Stanów Zjednoczonych Ameryki za przekazanie Tajlandii szczepionki COVID-19.

źródło: NNT

38 odpowiedzi na „Emigranci w Tajlandii otrzymują szczepionkę BioNTech/Pfizer”

  1. RonnyLatYa mówi

    Oczekują zatem, że zarejestruje się tylko 75 000 obcokrajowców.

    • RonnyLatYa mówi

      Nawiasem mówiąc, szczepionki dotarły już 29 lipca.

    • Josha Breescha mówi

      Podobno jest szczepionka na 1 osób w 6 "dawce".

      • RonnyLatYa mówi

        Oznacza to, że jedna fiolka zawiera 6 dawek dla 6 osób.

  2. Hansa van Mourika mówi

    Zrobione dzisiaj.
    Wiadomość otrzymana e-mailem,

    Pomyślnie zarejestrowałeś się na PIERWSZĄ dawkę szczepionki przeciwko COVID-19.
    [email chroniony]
    Pon. 8 2:2021
    Twoja rejestracja na PIERWSZĄ dawkę szczepionki przeciwko COVID-19 przebiegła pomyślnie.
    Gdy dostępne terminy spotkań zostaną wysłane na Twój adres e-mail, potwierdź je w ciągu 24 godzin.

    Brak potwierdzenia w ciągu 24 godzin spowoduje anulowanie rejestracji wstępnej.
    Teraz tylko czekać.
    Hansa van Mourika

  3. Hugo Cosynsa mówi

    Domyślam się, że musimy je szturchnąć w Bkk?

    • RonnyLatYa mówi

      NIE.
      Wiadomość e-mail z potwierdzeniem wstępnym zawiera następujące informacje:
      Osobom mieszkającym w prowincjach innych niż Bangkok i prowincjach sąsiednich (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan i Samut Sakhon) Ministerstwo Zdrowia Publicznego wyznaczy miejsce szczepień w Twojej okolicy. Twój przydział szczepień zostanie przydzielony zgodnie z priorytetami określonymi przez Ministerstwo Zdrowia Publicznego, tj. grupa wiekowa, podatność, strefa wysokiego ryzyka itp.

    • Jacques mówi

      Zarejestrowałem się już wczoraj i mogłem od razu zarezerwować wizytę w szpitalu Medpark. w Bangkoku. To było pełne już do 10. Zatrzymałem się w Chonburi, ale to nie był problem. Miałem dodatkowy telefon od tajlandzkiej rodziny i powiedziano im również, że możesz po prostu podróżować z wiadomością potwierdzającą i spotkaniem na 10. Dowód ten należy okazać podczas każdej kontroli policyjnej. Otrzymałem to pocztą elektroniczną:

      Szpital Med Park w Bangkoku.

      Twoja rezerwacja bezpłatnej szczepionki przydzielonej przez rząd została potwierdzona. Ta rezerwacja jest ważna tylko wtedy, gdy w momencie rezerwacji nie otrzymałeś wcześniej żadnej szczepionki przeciwko COVID-19. Ta rezerwacja również nie podlega przeniesieniu. Proszę pokazać się z paszportem w momencie rezerwacji. **Mimo, że jest to wiadomość e-mail z potwierdzeniem, jeśli szpital stwierdzi, że podane informacje są nieprawidłowe lub niezgodne z danymi w paszporcie, Szpital MedPark zastrzega sobie prawo do odmowy szczepienia. Rejestracji również nie można przenieść. Jeśli jesteś w ciąży poniżej 12 tygodnia, nie możesz się jeszcze zaszczepić. Daj nam znać, odpowiadając na ten e-mail, a pomożemy Ci zaplanować inny termin szczepienia.
      Wtorek, 10 sierpnia 2021 18:30-19:00 – Azja/Bangkok
      Preferuje Pfizer-BioNTech

      1. Prosimy o wypełnienie poniższego kwestionariusza badań lekarskich w dniu szczepienia: https://medpark.hospital/MedicalScreeningForm. Gdy dojdziesz do ekranu wyników badania przesiewowego, zrób zdjęcie lub przechwyć ekran i pokaż je naszemu personelowi przeprowadzającemu badania przesiewowe przy drzwiach.
      2. Prosimy o zaplanowanie przybycia do MedPark w wyznaczonym przedziale czasowym. Prosimy nie spóźniać się ani nie więcej niż 10 minut przed wyznaczoną godziną. Ma to kluczowe znaczenie dla sprawnego przebiegu szczepień, ponieważ szpital podaje szczepionki dużej liczbie osób przez cały dzień.
      3. Jeśli potrzebujesz usług transportowych w godzinach policyjnych, taksówkarze firmy Howa International zostali zaszczepieni i mogą w godzinach policyjnych odwieźć Cię w obie strony do i ze szpitala. Możesz skontaktować się z firmą Howa International za pośrednictwem oficjalnego konta linii pod adresem: https://lin.ee/fDWlsrx
      4. Jeśli zatrzymasz się w drodze na lub z miejsca szczepienia w godzinach policyjnych, pokaż funkcjonariuszowi policji e-mail z potwierdzeniem i przewiń w dół do tajskiego tłumaczenia wiadomości z potwierdzeniem.
      1. Dla osób jadących do szpitala MedPark przygotował bezpłatny, 3-godzinny parking na sąsiednim PARQ, oddalonym zaledwie 30 metrów od szpitala. Z PARQ należy wyjść z poziomu G wyjściem Starbucks lub KFC i udać się krótkim spacerem do szpitala. Uprzejmie informujemy, że parking przy PARQ będzie zamknięty o godzinie 20.00:17.00. W związku z tym prosimy o parkowanie przy szpitalu, jeśli wizyta jest zaplanowana na godzinę XNUMX:XNUMX.
      2. Proszę wejść do wejścia do szczepień Covid-19, wejściem bezpośrednio naprzeciwko PARQ. W tym miejscu zostaniesz poproszony o okazanie oryginalnej kopii aktualnego paszportu wraz z e-mailem z potwierdzeniem. Otrzymasz kolejkę i plastikowy rękaw, który zostanie użyty dwukrotnie podczas procesu szczepienia, aby zapobiec bakteriom i zanieczyszczeniu krzyżowemu między pacjentami, podczas gdy my będziemy mierzyć Twoje ciśnienie krwi przed i po podaniu szczepionki.
      3. Udaj się do Stanowiska Rejestracyjnego. Prosimy o zachowanie paszportu w tym celu, ponieważ będziemy przeprowadzać Cię przez etapy poprzedzające szczepienie, np. mierzenie ciśnienia krwi, podpisywanie formularza zgody na szczepienie itp.
      4. Szczepionka zostanie podana po zakończeniu czynności wstępnych. Zostaniesz poproszony o pozostanie na obserwacji przez 30 minut.

      **Dla maksymalnego bezpieczeństwa noszenie masek przez cały czas jest obowiązkowe, nie wolno jeść ani pić w obszarze szczepień i wokół niego. Prosimy również o zachowanie dystansu społecznego.**
      5.

  4. Steven mówi

    Cieszę się, że będzie to Pfizer/Biontech. Wielki sukces w USA: 99% ludzi, którzy wciąż umierają tam na covid, jest nieszczepionych.
    https://eu.usatoday.com/story/news/health/2021/07/04/more-than-99-us-covid-deaths-involve-unvaccinated-people/7856564002/

    Nawiasem mówiąc, nie mogłem przesłać mojego paszportu + wizy podczas rejestracji na powyższej stronie (a jestem dość uzdolniony cyfrowo - nie widziałem przycisku z „prześlij”). Pierwszą dostałem w odpowiednim pudełku, ale kiedy chciałem włożyć tam drugą, pierwsza zniknęła. Po umieszczeniu kursora na znaku + pojawił się komunikat „jeszcze nie przesłano”.

    W końcu kliknąłem 'wyślij'... i zostałem poinformowany, że moja rejestracja przebiegła pomyślnie + otrzymałem e-mail z potwierdzeniem. Na wszelki wypadek odpowiedziałem na tego e-maila, załączając oba dokumenty.

    • Eryk Donkaew mówi

      @Steven: Dostałem 2. miejsce w przedmiotowym pudełku, ale kiedy próbowałem umieścić tam drugie, XNUMX. zniknęło.
      -----------------
      Miałem to samo. Umieściłem zdjęcia (paszport, wiza i stempel odnowienia) w dokumencie tekstowym i zapisałem (lub wyeksportowałem) jako jpg. A więc dokument z trzema obrazami. Być może wskazówka dla innych, którzy na to wpadną.
      U mnie rejestracja przebiegła pomyślnie. Jestem ciekawy.

    • Albert mówi

      Kliknij „Przeglądaj”, znajdź oba dokumenty i kliknij je (przytrzymaj klawisz Ctrl), a oba pojawią się na ekranie.

      Problem polega na tym, że nazwisko rodowe ze spacją np. „Van Der Bla” jest nieprawidłowe!

      • Paweł Cassier mówi

        Albert,

        Kliknij „PRZEGLĄDAJ”, ok, ale sprawdź, które dokumenty gdzie i kliknij, przytrzymując klawisz Cntrl. To rzeczywiście zdjęcie paszportowe twojego paszportu i stempel emerytalny, prawda?

        Paul, przepraszam, ale nie jestem „niebieski”, jeśli chodzi o PC.....

    • John mówi

      Połącz wszystkie trzy za pomocą klawisza sterującego i umieść je w pudełku jako całość… wtedy zadziała…

    • Josha Breescha mówi

      Działa to również z przytrzymaniem klawisza Ctrl podczas wybierania wielu zdjęć

  5. Ceesa van Meursa mówi

    Czy wiadomo czy jest dostępny w całym kraju czy tylko w Bangkoku.

    • RonnyLatYa mówi

      Wiadomość e-mail z potwierdzeniem wstępnym zawiera następujące informacje:
      „Dla osób mieszkających w prowincjach innych niż Bangkok i prowincje sąsiednie (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan i Samut Sakhon) Ministerstwo Zdrowia Publicznego wyznaczy miejsce szczepień w Twojej okolicy. Twój przydział szczepień zostanie przydzielony zgodnie z priorytetami określonymi przez Ministerstwo Zdrowia Publicznego, tj. grupa wiekowa, podatność na zagrożenia, strefa wysokiego ryzyka itp.”

  6. Rabować mówi

    To samo To samo... Zrobiłem to wczoraj, ale otrzymałem również potwierdzenie od Wall OF CM, że w środę 4 sierpnia mam się spodziewać w szpitalu McorMick na szczepienie. Sinovac i w ciągu 3 tygodni zastrzyk AstraZeneca. Czym jest mądrość wyboru? Połączenie z Sinovac/AstraZeneca w najbliższą środę lub poczekaj, aż szczepionki firmy Pfizer dotrą również do Chiang Mai i czy wystarczy dla tych, którzy zarejestrowali się w ramach tej nowej opcji (expatvac.consular.go.th). Powodzenia we wszystkich rozważaniach i bądź cierpliwy… Rob

    • Patrick mówi

      Jeśli AZ nie jest ważny po powrocie do Holandii, nie wybrałbym tego.

      Zapisałem się również na szczepionkę, ale mam ją wstrzykiwaną w ramię tylko wtedy, gdy jest to firma Pfizer lub Moderna.

    • Paul Jomtien mówi

      W sobotę w Pattaya po raz pierwszy strzelałem z AstraZeneca. Ogłoszono tam również, że pierwszy zastrzyk zostanie wykonany Sinovacem, a drugi AstraZeneca. Ostatecznie okazało się, że wszystkim osobom powyżej 2. roku życia, jeśli chcą, można wstrzyknąć AstraZeneca dwukrotnie. Podobnie może być w innych miastach.

  7. Hans mówi

    Kto gwarantuje, że dotyczy to Pfizera, a nie likwidacji Sinovac. W artykule z Bkk-post donoszą, że nic nie wspomina o tym, kiedy odbędzie się szczepienie i jaka to będzie szczepionka.

    • zwycięzca mówi

      Dokładnie! Dostarczono mnóstwo informacji i nikt nie podaje wiarygodnego źródła, aby potwierdzić, że jest to firma Pfizer. Sinovac lub inne chińskie szczepionki nie są dla mnie opcją.

  8. Hansa van Mourika mówi

    Jak rozumiem, muszę pilnować poczty
    Gdy tylko dowiem się, kiedy jest ta wizyta, muszę ją potwierdzić w ciągu 24 godzin, w przeciwnym razie zostanie odwołana.
    Pomyślnie zarejestrowałeś się na PIERWSZĄ dawkę szczepionki przeciwko COVID-19.
    Twoja rejestracja na PIERWSZĄ dawkę szczepionki przeciwko COVID-19 przebiegła pomyślnie.
    Gdy dostępne terminy spotkań zostaną wysłane na Twój adres e-mail, potwierdź je w ciągu 24 godzin.

    Brak potwierdzenia w ciągu 24 godzin spowoduje anulowanie rejestracji wstępnej.

    Osobom mieszkającym w prowincjach innych niż Bangkok i prowincjach sąsiednich (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan i Samut Sakhon) Ministerstwo Zdrowia Publicznego wyznaczy miejsce szczepień w Twojej okolicy. Twój przydział szczepień zostanie przydzielony zgodnie z priorytetami określonymi przez Ministerstwo Zdrowia Publicznego, tj. grupa wiekowa, podatność na zagrożenia, strefa wysokiego ryzyka itp.

    Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajlandii
    To jest wiadomość automatyczna, proszę nie odpowiadać.
    Hansa van Mourika

  9. Wil mówi

    Zarejestrowałem się teraz w firmie Pfizer.
    Nie było problemu. 5 minut roboty i masz
    również potwierdzenie przez mój e-mail.
    Życzę wszystkim powodzenia!

    • zwycięzca mówi

      Czy otrzymałeś potwierdzenie, że dotyczy to firmy Pfizer, a nie innej szczepionki, takiej jak być może Sinovac?

    • Albert mówi

      „Zarejestrowałem się teraz w firmie Pfizer”.

      Czy w formularzu nie ma wyboru szczepionki?

  10. Albert mówi

    Aby wybrać datę urodzenia, kliknij rok 2021, przewiń do roku urodzenia.
    Kliknij miesiąc urodzenia, a następnie dzień.

  11. janbeute mówi

    Wczoraj też udało mi się zarejestrować, przynajmniej tak mi się wydaje.
    Nie widziałem tutaj nic o tym, jaką szczepionkę mogę otrzymać.
    Obawiam się, że większość podawanych przez USA szczepionek firmy Pfizer znalazła już swoje miejsce w ramionach ich dobrze znanej elity.

    Jana Beuta.

  12. Jan si mówi

    Po pierwszym napotkaniu znanego problemu w niedzielę (po wprowadzeniu wiadomości e-mail i kolejnym komunikacie o błędzie) otrzymałem wiadomość e-mail w poniedziałek.
    Dokończ rejestrację za pomocą linku.
    W zeszłym tygodniu tutaj (amphur si thep) był pierwszy dzień szczepień. Tyle że nie było jeszcze szczepionki dla cudzoziemca. Już zarejestrowany przez wiejskiego lekarza na początku lipca.
    Teraz Phetchabun stał się ciemnoczerwoną strefą.
    Zastanawiam się, czy w tym miesiącu będzie więcej szczepionek, aby osiągnąć cel 70% dla ciemnoczerwonej.
    Rzucę okiem na list, do którego odnosi się ambasador, może pomóc.

  13. Nico mówi

    Dobre wieści!
    W niedzielę otrzymałem poniższą wiadomość ze szpitala MedPark w Bangkoku.
    Zarejestrowałem się bezpośrednio przez link w wiadomości i błyskawicznie otrzymałem potwierdzenie wizyty.
    Jeśli skorzystasz z linku w wiadomości, po otwarciu strony ustaw ją na EN (angielski) od razu po otwarciu strony, wtedy bez problemu wypełnisz formularz na stronie.
    Jest kilka szczegółów do wypełnienia i musisz przesłać kopię strony ze zdjęciem swojego paszportu i możesz wybrać szczepienie, które chcesz.
    Możesz także wybrać datę i godzinę, zawsze wydaje się, że zaczyna się o 17:00.

    Drogi N……,

    Mamy nadzieję, że ta wiadomość zastanie Cię w dobrym zdrowiu i że Ty i Twoi bliscy jesteście bezpieczni. Mamy wspaniałe wieści dla naszych emigrantów i społeczności spoza Tajlandii, które nie zostały jeszcze zaszczepione. Możesz teraz zarejestrować się na szczepionkę Covid-19 w Szpitalu MedPark za pomocą tego linku: https://medpark.hospital/CovidExpatsVaccine

    Aby się zakwalifikować, musisz spełnić oba poniższe kryteria:
    1. To musi być Twoja pierwsza szczepionka przeciwko Covid-19.
    2. Musisz być (cokolwiek z poniższych): mieć co najmniej 60 lat / cierpieć na choroby współistniejące / być w ciąży powyżej 12 tygodnia.

    Możesz teraz także wybierać między AstraZeneca, Sinovac i Pfizer BioNTech. Należy pamiętać, że Pfizer BioNTech będzie dostępny dopiero od 10 sierpnia 2021 r. Szczepionka jest przydzielona przez rząd i jest bezpłatna.

    Mamy nadzieję, że przyniesie to Państwu dobre wieści. Prosimy o jak najszybsze rejestrowanie się, ponieważ nasze terminy zapełniają się bardzo szybko. Nie krępuj się udostępnić link swoim znajomym z zagranicy / spoza Tajlandii.

    Twoje zdrowie!
    Zespół MedPark

  14. Rudy mówi

    Czekam 40 godzin na smsa z rejestracji.

  15. Paweł mówi

    Moja rejestracja również przebiegła pomyślnie, dzięki wskazówkom opisanym powyżej.
    Ale skąd możesz mieć pewność, że wstrzykujesz również firmę Pfizer?
    Widzisz butelkę?
    Czy ktoś tego doświadcza?

    • Bart mówi

      też się zarejestrowałem.

      Rzeczywiście, nie ma wzmianki o tym, jaki rodzaj szczepionki otrzymasz. Obawiam się, że po prostu zostaniemy zaproszeni razem z przeciętnym Tajlandczykiem i dostaniemy taki sam strzał jak wszyscy inni.

      Rząd zatrzyma szczepionki Pfizer dla siebie.

  16. Rex mówi

    Wczoraj udało mi się zarejestrować w ciągu 5 minut i nie napotkałem żadnych problemów.

  17. Pim mówi

    Chociaż absolutnie nie chcę brać udziału w dyskusjach o drinkach na temat Covid itp., chcę poinformować, że dziś rano otrzymałem swój pierwszy zastrzyk sinovac.

    Jakiś czas temu moja żona zarejestrowała mnie w Szpitalu Uniwersyteckim tu na miejscu (wkrótce placówki zostaną rozbudowane z Polikliniki do przyjęć dziennych i nocnych) a dziś rano zaszczepiono 600 osób, chyba byłem jedynym Farangiem.

    Świetnie zorganizowane, wszystko przebiegło bardzo cicho i spokojnie, samo czekanie pół godziny po właściwym zastrzyku to dla mnie trochę za dużo, ale wszystko było dobrze zorganizowane.

    Wszystko zarejestrowano w komputerach, zabrano notatkę do następnego wydziału, gdzie rozdano zastrzyki i pojechało do domu z umówionym terminem na drugi zastrzyk.

  18. RonnyLatYa mówi

    Według tych informacji na ASEAN NOW (dawniej ThaiVisa), w poniedziałek, 2 sierpnia o godzinie 18.00:28.788, zarejestrowano łącznie XNUMX XNUMX ekspatów. Poinformowała o tym na Twitterze rzeczniczka Departamentu Stanu Tanee Sangrat.

    Spośród nich 22.653 60 to emigranci w wieku poniżej 6.135 lat, a 60 osób w wieku powyżej XNUMX lat również się zarejestrowało.
    Zarejestrowało się również kolejnych 1.916 osób z chorobami współistniejącymi oraz 114 kobiet w ciąży.

    W swoim tweecie Tanaee powiedział, że daty szczepień prawdopodobnie przypadną po 10 lub 11 sierpnia.

    Wcześniej Tajlandzkie Centrum Administracji Sytuacyjnej COVID-19 (CCSA) poinformowało, że 150.000 XNUMX dawek szczepionki Pfizer podarowanych przez rząd USA zostanie przydzielonych obcokrajowcom w Tajlandii.
    A przy mniej niż 30.000 XNUMX osób już zarejestrowanych, aby otrzymać szczepionkę, powinno być
    dostępna jest wystarczająca ilość szczepionek.

    Wydaje się, że tym razem idzie to w dobrym kierunku i obecnie powinno być wystarczająco dużo szczepionek, aby zaspokoić popyt. Zapisy oczywiście trwają
    Zobaczymy, co przyniesie przyszłość.

    https://aseannow.com/topic/1226288-29000-expats-in-thailand-register-for-vaccine-using-expatvac-website/

  19. RonnyLatYa mówi

    Myślę, że te 1.916 osób z podstawowymi problemami zdrowotnymi i 114 kobiet w ciąży również zostało uwzględnionych w poprzednich liczbach, ponieważ w przeciwnym razie oczywiście nie byłoby to poprawne.

    • Ger Korat mówi

      Powiedzmy, że 3/4 to osoby poniżej 60. roku życia, które się zarejestrowały, a ponadto niektóre kobiety w ciąży (widują ich regularnie z Myanmaru); z tego wnioskuję, że większość składa się z emigrantów z sąsiednich krajów, którzy zarejestrowali się na stronie. Dla emerytów, którzy myślą, że szczepionki będą tylko dla nich, cóż, nigdzie nie jest to powiedziane. Pracowników z innych krajów (Japonia, kraje zachodnie) można założyć, że pracodawcy dobrze o nich dbają i już zorganizowali szczepionkę gdzie indziej.

      • RonnyLatYa mówi

        Niezależnie od tego, czy są w ciąży, czy nie, z sąsiednich krajów są również obcokrajowcy.
        Ale byłyby one również przeznaczone dla starszych obcokrajowców, gdybym to przeczytał

        „Komitet zarządzający szczepieniami przeciwko COVID-19 w Tajlandii postanowił rozdzielić pierwszą darowiznę z USA wśród trzech grup docelowych.
        – Po pierwsze, szczepionki mają zostać podane jako dawki przypominające dla 700,000 tysięcy pracowników medycznych pierwszej linii. – — Kolejne 645,000 12 dawek zostanie przekazanych osobom starszym, cierpiącym na siedem chorób przewlekłych oraz kobietom powyżej XNUMX. tygodnia ciąży.
        – Trzecia grupa docelowa została wyznaczona do otrzymania 150,000 XNUMX dawek i obejmuje starszych cudzoziemców i przewlekle chorych mieszkańców Królestwa, a także osoby potrzebujące zezwolenia na podróże międzynarodowe, takie jak dyplomaci i studenci.

        Spójrz na to pozytywnie. Przed nami jeszcze 2.5 miliona😉

        https://bangkokscoop.com/us-commits-another-2-5-million-pfizer-doses-to-thailand/


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową