Tajlandia przeżywa najgorszą suszę od 20 lat. Rolnicy są proszeni o oszczędzanie wody i, jeśli to konieczne, o zmarnowanie zbiorów. Mimo to tajska impreza sylwestrowa z oblewaniem wodą (Songkran) trwa. Turystyka jest najwyraźniej ważniejsza dla władców wojskowych niż brak wody.

Tajskie Ministerstwo Turystyki zostało poinstruowane, aby spojrzeć na suszę z perspektywy turystów, aby nikt nie zmieniał swoich planów wakacyjnych w obawie przed niedoborem wody. Wiąże się to z setkami milionów euro dochodów, które w innym przypadku zostałyby utracone przez sektor turystyczny. W sumie na festiwalu spodziewanych jest około pół miliona gości.

Ekolodzy twierdzą, że pozwolenie na kontynuację Songkran w tym roku jest niewłaściwe, ponieważ ponad połowa z jego 77 prowincji cierpi z powodu najgorszej suszy od dwóch dekad. Chcą solidarności z rolnikami, których władze zmusiły do ​​ograniczenia zużycia wody z powodu suszy. Woda w kranach została już odcięta w niektórych miejscach.

Rząd nie posuwa się dalej niż apel do rodziców, aby uczyli swoje dzieci oszczędnego korzystania z wody i nie spryskiwania jej wodą przez trzy dni. Przeciwnicy festiwalu uważają, że rząd nie ma właściwych priorytetów. Istnieją surowe zasady dla kobiet i osób transpłciowych, które ubierają się zbyt skąpo. Można ich za to aresztować.

Bangkok na własną rękę podejmuje działania mające na celu ograniczenie zużycia wody. Na przykład po 21.00:5 obowiązuje godzina policyjna dla walk wodnych, a festiwal jest ograniczony do trzech dni. Stolica ma nadzieję zaoszczędzić do XNUMX miliardów litrów wody.

W turystycznym kurorcie Ayutthaya, ze słynnymi ruinami starożytnego królestwa o tej samej nazwie, starają się oszczędzać wodę w bardzo szczególny sposób. Mówią, że szkolą słonie, aby zużywały mniej wody podczas uroczystości i lepiej atakowały ludzi, aby marnować mniej wody.

źródło: NOS

11 odpowiedzi na „Susza czy nie, Songkran będzie kontynuowany ze względu na turystykę”

  1. TAK mówi

    Większość turystów, których znam, trzyma się z daleka z tego powodu
    Stuknij w piosenkę. Cudzoziemcy mieszkający w Tajlandii,
    zostań lub zostań w domu lub udaj się na Bali lub Filipiny na tydzień, aby uciec z Songkran.

    • morski mówi

      Rzeczywiście Tak, mieszkam tu już prawie 21 lat i ciągle uciekam przed tym dziecinnym świętem wody.

      Tajowie robią z tego dramat, ponieważ Songkran bez wody nie jest dla nich Sonkranem.

  2. Johna Chiang Rai mówi

    Biorąc pod uwagę suszę, można bezpiecznie nałożyć ograniczenia na intensywność, z jaką można świętować Songkran. Myślę, że każdy turysta, który ma trochę rozumu, doskonale to rozumie. Nawet proszenie rolników o oszczędzanie wody i, jeśli to konieczne, kupowanie całkowitej utraty zbiorów, to naprawdę głupota ponad miarę. Jeśli chodzi o ewentualne późniejsze odszkodowanie, chciałbym wiedzieć, jak ten rząd wojskowy zamierza to rozwiązać. Co więcej, jeśli wojsko nagle uzna turystykę za tak ważną, nie rozumiem wielu środków zastosowanych przez to samo wojsko, które przekonały wielu turystów do trzymania się z daleka.

  3. Jacka G. mówi

    Nigdy nie byłem w Tajlandii na tej imprezie, więc nie wiem zbyt wiele o tym, jak to jest w prawdziwym życiu. Myślałem, że to naprawdę impreza dla Tajów iw mniejszym stopniu dla turystów. Tajowie uważają, że wodę należy lać, a wielu turystów zostaje w domach i czeka na całą tę wodę. Oczywiście widzimy zdjęcia z Pattaya, gdzie jacyś turyści w takiej torebce biegają na okrągło i wbijają wodę z pistoletu na wodę, ale myślę, że to są obrazy, które tworzą wiadomości.

  4. Jacques mówi

    Zdecydowana większość osób biorących udział w tym szaleństwie marnowania wody jest pochodzenia tajlandzkiego. Cudzoziemcy też uczestniczą w spotach turystycznych, bo w te dni nie da się od tego uciec, chyba że się zamkniesz, ale nie po to jedziesz na wakacje. Być może są też obcokrajowcy, którzy uważają to za wspaniałe. Widziałem je we wszystkich kształtach i rozmiarach. Logiczne jest, że rząd ma również oko na dochody ludzi, którzy (mogą) z tego dobrze zarobić. Jest to wyważenie interesów, a potem okaże się, czy to przesada, czy nie.
    Jednak jako rząd chciałbym wprowadzić całkowity zakaz w miejscach, gdzie wody jest za mało. Marnowanie wody, jeśli nadal jej brakuje w miejscach jej niedoboru lub braku, jest naprawdę nie do przyjęcia.

  5. leon1 mówi

    Nie myśl, że mądrze jest pozwolić Songkranowi kontynuować.
    Zakazanie tego w tym roku jest moralnym i solidarnym obowiązkiem.
    Leon.

  6. Daniël mówi

    W zeszłym roku po raz pierwszy świętowałem Songkran w Tajlandii, w wiosce, z której pochodzi moja żona. Wtedy ludzie oblewali przechodniów wodą już na 3 dni przed samą ucztą. Pomyślałem, że to było tak fantastyczne, że postanowiłem świętować to ponownie w tym roku. Zarezerwowałem już wyjazd na listopad, więc nic nie wiedziałem o obecnej suszy…

    Dziś był ostatni dzień przed Songkranem. Muszę wam powiedzieć, że nie widziałem, żeby ktoś rzucał wodę…

    Zgodnie z wcześniejszą odpowiedzią mogę powiedzieć, że znam też ludzi z Zachodu, którzy wolą unikać Songkran
    Ale co jest pierwszą rzeczą, na którą ludzie z Zachodu zwracają uwagę w wysokich temperaturach, takich jak tutaj 40 stopni???.

  7. angelique mówi

    Większość obcokrajowców, których znam (i którzy tu mieszkają), zostaje w domu podczas tej imprezy. Turysta, który jest tu podczas Songkran, chętnie bierze udział w polewaniu wodą. Miałem nadzieję, że zostaną podjęte odpowiednie działania, ale obawiam się, że będzie on tak samo duży (lub większy) jak w poprzednich latach, w związku z czym marnuje się dużo wody. Pierwotnie zamierzeniem było odrobina wody na ramieniu i nic więcej. Sama miałam okazję raz tego doświadczyć i zrobiło to na mnie wrażenie. Ale rzucanie wiadrami (brudnej) lub lodowatej wody po prostu nie sprawia już przyjemności, zwłaszcza gdy jedziesz motocyklem. Tak czy inaczej... impreza musi trwać... i zrzucanie wody zacznie się z pełną mocą, pomimo dotkliwych niedoborów i suszy

  8. Danzig mówi

    Tutaj, w Yala, obchodzone jest na bardzo małą skalę i tylko przez buddystów. Muzułmanie z reguły go nie obchodzą, co oznacza, że ​​pozostaje miły i spokojny. Mieliśmy dość deszczu w ostatnich dniach, więc nie czekam na kolejną piankę.

  9. Cicha sympatia mówi

    A co jeśli (większość) będziesz śledzić tajskie wiadomości lub codzienne raporty stanowe. Czy wydano ścisłe zalecenia ze strony państwa? Obejmuje to 2 opcje: 1. Tradycyjnie nalewaj na dłonie tylko małą miskę z wodą. Podobnie jak posągi Buddy są „myte” i w dawnych czasach robiono to tradycyjnie, czyli 2.: przy użyciu zraszacza do roślin. Nadal trudno jest zakazać tak wielu milionom ludzi udziału w noworocznych przygodach. Większość z Was raz w roku myśli o imprezie polegającej na rzucaniu wodą. Ale prawdziwym świętem jest powitanie nowego roku (buddyjskie) i poddanie się swego rodzaju noworocznemu rytuałowi sprzątania. Zakaz tradycji jest praktycznie niemożliwy i niepraktyczny.

  10. teos mówi

    Tutaj, gdzie mieszkam, woda leje się dopiero od pół dnia. Co roku 17 kwietnia od 1200 do 1700, potem koniec. Rano można jeszcze spokojnie zrobić zakupy, ewentualnie kupić pistolet na wodę, a wszystkie sklepy i sklepy zamykają się o dwunastej. Zabawa skończona.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową