Pytanie czytelnika: Kto w Tajlandii może mi pomóc w zeznaniu podatkowym?

Przez przesłaną wiadomość
Opublikowany w Pytanie czytelnika
tagi:
21 maja 2015

Drodzy Czytelnicy,

Mój doradca podatkowy w Holandii niedawno złożył moje zeznanie podatkowe, które muszę jeszcze podpisać i odesłać. Wielokrotnie zwracałem mu uwagę, że moim zdaniem jestem winien podatek od mojej emerytury państwowej, ale NIE od mojej emerytury.

Czy jest ktoś w Tajlandii lub w Holandii, kto może mi pomóc (ewentualnie za opłatą) w załatwieniu sprawy z organami podatkowymi w Heerlen?

Próbowałem przeczytać akta podatkowe na Thailandblogu, ale to jest dla wtajemniczonych, daleko poza moją czapką lub kapeluszem.

Z poważaniem,

Hansa Vliege

22 odpowiedzi na „Pytanie czytelnika: Kto w Tajlandii może mi pomóc z moim zeznaniem podatkowym?”

  1. bułka z masłem mówi

    Probeer tysma en lems die zij gespecialiseerd in expats

  2. Keith Boer mówi

    Pomożesz, ale gdzie mieszkasz?

    • Wytou mówi

      Szanowny Panie Rolniku,

      Odpowiadam na pytanie Hansa Vliega. Poszukujemy również eksperta, który pomoże nam z formularzem IB później w 2015 roku. Jestem kompletnym laikiem i już szukam eksperta na przyszłość.

      Z poważaniem/

      Wijcher

    • Yuundai mówi

      Cześć, kilka dni mnie nie było.
      Żyjemy w Khok Charoen, Lopburi w Tajlandii.
      Co powinienem zrobić lub co chcesz wiedzieć, aby mi pomóc?
      Z poważaniem,

  3. wim mówi

    Ciekaw jestem odpowiedzi.

  4. Tona mówi

    W przypadku Heerlen należy złożyć wniosek o zwolnienie z podatków.
    Jest na to formularz.
    Zaświadczenie o wyrejestrowaniu w Holandii.
    Dowód, że faktycznie mieszkasz w Tajlandii.
    Jest to możliwe dzięki żółtej książeczce umowy najmu domu
    Możesz wtedy uzyskać zwolnienie z emerytury zakładowej.
    Heerlen następnie przekazuje to do Twojego funduszu emerytalnego i wszystko jest załatwione
    Jeśli masz jakieś pytania, po prostu zadzwoń do Heerlen, bardzo mili ludzie i chętnie ci pomogą.
    Wypełnienie formularza podatkowego nie daje zwolnienia!!

  5. Mądry mówi

    numer telefonu: 00 31 070 3921 947.

    mr. J.C. Heringa, Segbroeklaan 112, 2565 DN Den Haag
    Skontaktuj się z tą osobą, jestem z niej bardzo zadowolony.

  6. Mądry mówi

    E-mail [email chroniony] jest dodatkiem do komentarza z godziny 11.40:XNUMX

  7. bob mówi

    Twój doradca musi ubiegać się o zwolnienie z podatku dochodowego i składek w Twoim imieniu z powodu emigracji przy Twojej obecnej kontroli (nie w Heerlen, chyba że tam mieszkasz). Musisz udowodnić, że faktycznie mieszkasz w Tajlandii.Możesz również zarejestrować umowę najmu w urzędzie imigracyjnym. Musisz również zostać wyrejestrowany w swoim (obecnie opuszczonym) miejscu zamieszkania, podając swój nowy adres domowy w Tajlandii. Rada Należy również zarejestrować się w Radzie Wyborczej w Hadze oraz w Ambasadzie w Bangkoku (obie nieobowiązkowe, ale przydatne).

    • Lammerta de Haana mówi

      Drogi Bobie,

      Pytający (Hans) jest zainteresowany tylko poprawnymi informacjami. Po co więc anulować wiadomość Tona (który zaznacza, że ​​zwolnienie należy złożyć w urzędzie w Heerlen) tutaj z komentarzem, że wniosek należy złożyć do „bieżącej” kontroli? Nic nie jest mniej prawdziwe.

      Wniosek należy złożyć (jeśli jeszcze nie został złożony) na adres:
      Administracja Podatkowa i Celna / Biuro Spraw Zagranicznych
      Adwokat Departament Podatków od Wynagrodzeń dla Osób Fizycznych
      Postbus 2865
      6401 DJ Heerlen
      Holandia.

      Link do pobrania formularza:
      http://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/ver_vrijstel_inh_lb_pr_volksverz_lh0201z2fol.pdf

      Możesz to przeczytać w tej formie.

      Lammerta.

      • Yuundai mówi

        Dzięki za te rady i informacje.

      • bob mówi

        Drogi Lambercie,

        Nie jest jasne, gdzie mieszka pytający w momencie, gdy zadaje pytanie. Założyłem, że pytający mieszka w Holandii i wtedy sam musi stawić się na kontrolę. Nie jest (jeszcze) znany w Heerlen. Dopiero po wyrejestrowaniu i wyjeździe akta (częściowo) przenoszone są do Heerlen iw zasadzie do wykonania są 2 kontrole. Pierwotnie na dokończenie spraw bieżących, a Heerlen na po dacie wyjazdu. Przykład: Otrzymałem wezwanie do złożenia deklaracji za 2014 r. z mojej pierwotnej kontroli (a więc nie z Heerlen), podczas gdy ja już oficjalnie wyemigrowałem w 2012 r. z wszystkimi dzwonkami i gwizdkami, formularzami i deklaracjami itp. Więc widzisz…. .

        • Lammerta de Haana mówi

          Drogi Bobie,

          Frans (pytający) prosi kogoś w Tajlandii lub Holandii o pomoc w złożeniu zeznania podatkowego (patrz temat tego tematu). Następnie opowiada o swoim „doradcy podatkowym w Holandii”. Zaznacza również, że płaci podatek w Holandii od swojej emerytury państwowej, ale nie płaci podatku od swojej (zakładowej) emerytury.
          Wszystko to wskazuje na to, że jest już w Tajlandii i szuka pomocy w złożeniu deklaracji w formie C lub M. Gdyby nadal mieszkał w Holandii, dziwne byłoby prosić kogoś w Tajlandii o pomoc w tej sprawie.
          I myślę, że w swojej pierwszej odpowiedzi założyłeś też, że Frans mieszka już w Tajlandii z komentarzem: „musisz wykazać, że faktycznie mieszkasz w Tajlandii”.

          W tej odpowiedzi zwracasz uwagę Fransowi, że: „twój doradca musi ubiegać się o zwolnienie z podatku dochodowego i składek w twoim imieniu z powodu emigracji podczas twojej obecnej inspekcji (nie w Heerlen, chyba że tam mieszkasz).

          Kilka uwag do powyższego:
          a. het is correcter om te spreken van “vrijstelling”i.p.v. “ontheffing”; voor fiscalisten zijn dit twee totaal verschillende begrippen;
          b. de aanvraag om vrijstelling betreft niet de betaling van IB maar inhouding van loonheffingen (de bronheffing);
          c. zij kan pas worden gedaan nadat de aanvrager zich heeft gevestigd in het buitenland (waar dan ook het middelpunt van zijn levensbelangen zich moet bevinden);
          d. we spreken al jaren niet meer over “inspecties” maar over “belastingkantoren” (overigens is de titel “inspecteur” niet komen te vervallen);
          e. het enige kantoor dat bevoegd is deze aanvragen in behandeling te nemen is: Belastingdienst / Kantoor Buitenland te Heerlen; het belastingkantoor waar zijn vroegere woonplaats in Nederland onder viel speelt in dit geheel geen enkele rol.

          Mam nadzieję, że stało się to trochę jaśniejsze.

          Z poważaniem,

          Lammerta de Haana.

    • Yuundai mówi

      Dzięki za radę.

  8. Lammerta de Haana mówi

    Drogi Hansie,

    Zakładając, że Twoja emerytura jest emeryturą zakładową, wydaje mi się dziwne, gdy czytam, że powinieneś zwrócić uwagę swojemu doradcy podatkowemu, że ta emerytura nie jest opodatkowana w Holandii, ale w Tajlandii.

    Jeśli utkniesz z nim, z przyjemnością zajmę się rozliczeniem podatku dochodowego za 2014 rok. Od około 45 lat prowadzę własne biuro doradztwa podatkowego i administracji, specjalizujące się w międzynarodowym prawie podatkowym. Dlatego większość klientów IB mieszka za granicą (od Stanów Zjednoczonych, większości krajów europejskich po Tajlandię i Filipiny). Zwykle są na emeryturze.

    Jeśli jesteś zainteresowany, możesz skontaktować się ze mną pod adresem:
    http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl
    lub pocztą elektroniczną: [email chroniony].

    Lammerta de Haana.

  9. szczęśliwy człowiek mówi

    Moim skromnym zdaniem odszkodowanie otrzymasz tylko wtedy, gdy faktycznie płacisz podatek w Tajlandii i możesz to udowodnić, a nie, jeśli po prostu tam mieszkasz.

    • Lammerta de Haana mówi

      Drogi szczęśliwy człowieku,

      Jest to obecnie powszechne nieporozumienie. Po pierwsze: nie mówimy o „odszkodowaniu” od podatku, ale o zwolnieniu z podatku u źródła od podatku od wynagrodzeń, jeśli chodzi o podatek u źródła (jak ma to miejsce w przypadku wypłat AOW i emerytur (zakładowych)).

      Następnie umowa podatkowa między Holandią a Tajlandią reguluje, JAKI kraj jest upoważniony do nakładania podatku. A w przypadku braku takiego przepisu, jak ma to miejsce np. w zakresie świadczeń socjalnych, właściwe jest państwo źródła. Np. Holandia może opodatkować np. emerytury państwowe, podczas gdy umowa podatkowa przypisuje pobór podatku np. od emerytur zakładowych Tajlandii.

      Vervolgens kom je nergens in het verdrag tegen dat ook daadwerkelijk belasting b e t a a l d moet worden in Thailand. Niet elke “belastingplicht” leidt tot “belastingschuld” (met de verplichting om deze schuld te “betalen”). De ruime vrijstellingen in het Thaise belastingstelsel zijn hier uiteraard niet vreemd aan. In het belastingverdrag wordt louter gesproken over “fiscaal inwoner”.

      Jak już powiedziałem: zbyt często spotykam się z zamieszaniem dotyczącym „długu podatkowego / płacenia podatku” i „obowiązku podatkowego”. Nawet urzędnicy podatkowi urzędu Buitenland w Heerlen muszą zbyt często podkreślać to rozróżnienie. Mam nadzieję, że kiedyś to pomieszanie języków się skończy!

      Możesz wykazać, że kwalifikujesz się jako rezydent podatkowy na wiele sposobów. Jesteś w tym całkowicie wolny. Thailandblog zawiera dość wyczerpujący plik podatkowy. Aby uzyskać więcej informacji na temat kwalifikacji, zobacz pytanie 6 w tym pliku.

      Chciałbym doradzić wszystkim, aby zwrócili większą uwagę na ten plik podatkowy, aw tym przypadku w szczególności na pytanie 6.

      Lammerta de Haana.

  10. ja mówi

    Na stronie internetowej NL-Belastingdienst można znaleźć wszystkie informacje o tym, co należy zrobić, aby skorzystać ze zwolnienia podatkowego. Można również pobrać formularz wniosku o zwolnienie. Formularz ten jasno określa również, jakie kryteria musisz spełnić, takie jak:
    1- że faktycznie musisz mieszkać w TH. To, jak to udowodnisz, zależy od ciebie. W poprzednich odpowiedziach podano kilka przykładów.
    2- Daarnaast beschikken over de uitschrijving uit uw laatste NL-woongemeente.

    Uwaga: bycie rezydentem w TH nie wystarcza do zwolnienia z opodatkowania. Nawet jeśli od lat posiadasz np. żółty tor tabien i od lat jesteś zarejestrowany w Ambasadzie NL, nie ma to znaczenia.

    3- U dient aan te tonen dat u f i s c a a l inwoner bent van TH, en dat kunt u doen dmv een verklaring van de TH-belastingdienst dat u als fiscaal inwoner wordt aangemerkt, of dmv een recente kopie van een aangifte- of aanslagbiljet van de TH-belastingdienst.

    Nogmaals: uit een inschrijving bij een TH-gemeente en/of NL-consulaat in TH, blijkt n i e t dat u f i s c a a l inwoner bent. U dient te bewijzen dat u inderdaad fiscaal aan de bak bent in TH.

  11. w. elid mówi

    Rzeczywiście, absolutnie poprawnie, musisz udowodnić, że jesteś rezydentem podatkowym w Tajlandii.
    Dlatego musisz złożyć wniosek o tajską kartę podatkową w urzędzie skarbowym w Pattaya.
    Tam z tobą rzeczywiście POKAŻ, że płacisz podatek w Tajlandii. Jeśli masz tajskie konto bankowe i płacisz z niego standardowy 15% podatek, udowodniłeś zatem, że podlegasz opodatkowaniu w Tajlandii, a urząd skarbowy dostarczy Ci kartę podatkową, której kopię następnie wyślesz do zagranicznego urzędu skarbowego w Heerlen. Ty i twój fundusz emerytalny otrzymacie wtedy potwierdzenie od władz podatkowych ważne przez 10 lat.

  12. Henk mówi

    Cześć Hans.
    Mają duże doświadczenie w rozliczeniach podatkowych.
    Czy możesz pomóc z deklaracją, ewentualnie tylko sprawdzić, jak teraz jest wypełniona lub całkowicie od nowa
    Możesz wysłać swoje dane na adres e-mail [email chroniony]
    Czekam na twoją odpowiedź

    • Yuundai mówi

      Czy wrócę, z góry dziękuję?

  13. Yuundai mówi

    Na zlecenie mojego doradcy podatkowego:
    Wellicht van belang om mijn situatie kompleet te maken, dat ik in 2014 een hypotheek schuld had in Nederland welke van het inkomen afgetrokken wordt én ook dat ik in Nederland alimentatie betaald. Verder dat “mijn” woning pas in 2013 is verkocht.
    Póki co, dzięki za dotychczasowy odzew!


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową