Drodzy Czytelnicy,

Szukam tłumacza. Potrzebuję tłumacza z języka tajskiego na niderlandzki lub angielski na 29-04-2014 region Khon Kaen (godz. 9:XNUMX) i to na „sprawę w sądzie cywilnym”

Zwykle sąd w Tajlandii musi „również” zapewnić tłumacza, ale nie zwraca się na to uwagi!

Kto może mi pomóc lub wskazać możliwą alternatywę?

Dziękuję

Jean

3 odpowiedzi na „Pytanie czytelnika: szukam tłumacza w regionie Khon Kaen”

  1. Christina mówi

    Zapytaj w ambasadzie Holandii, bo potrzebujesz dobrego tłumacza.

    • Marinella mówi

      Wreszcie znajduję kobietę na blogu o Tajlandii!
      Czy mieszkasz w Tajlandii?
      Bardzo chciałbym tam mieszkać teraz, gdy jestem na emeryturze.
      Niestety czytam tylko historie mężczyzn, którzy dobrze się bawią.
      2 miesiące to najdłuższy czas, jaki spędziłem w Hua Hin. Przyjeżdżam do Tajlandii od 12 lat, ale w ostatnich latach byłem sam.
      Nie sądzę, żeby Tajlandczyk był odpowiednią opcją, przynajmniej ja nigdy takiego nie spotkałem,

  2. Rob W. mówi

    Mój przyjaciel mówi: Znam tylko firmę NYC Translation Services (oprócz znajomego, który tam mieszka i jest nauczycielem języka angielskiego), można tam pojechać nie tylko po tłumaczenie, ale także po tłumacza.
    https://www.facebook.com/NycTranslationServices

    Czy warto spróbować, a jeśli oni nie mogą Ci pomóc, to na pewno znają kogoś, kto może? Mam nadzieję, że ci to pomoże!

    @Marinella: na szczęście na blogu Tajlandii jest więcej kobiet aktywnych, to jeszcze za mało, ale jest kilka, które regularnie coś zamieszczają (dziennik Marii Berg) lub odpowiadają (Louise). Redaktorzy są również otwarci na wkład gości, nawet jeśli tylko raz. Powiedziałbym: zaangażuj się, jeśli uważasz, że możesz wnieść coś dobrego dla kobiet i mężczyzn. 🙂


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową