Drodzy Czytelnicy,

Staram się o zwolnienie z podatku od wynagrodzeń na rzecz mojej emerytury. Udałem się teraz do Urzędu Skarbowego w Chiang Rai, aby podpisać „deklarację obowiązku podatkowego kraju zamieszkania”, ponieważ bez tego formularza Państwa wniosek nie zostanie rozpatrzony w Heerlen.

Ku mojemu zdziwieniu pracownik, o którym mowa, powiedział mi, że nie może podpisać tego formularza. Gdy tylko otrzymam emeryturę, będę mógł ponownie zgłosić się do Tajlandii, aby zapłacić podatek dochodowy.

Pomimo moich wyjaśnień, że to tak nie działa, ludzie nie chcą podpisywać „deklaracji obowiązku podatkowego w państwie rezydencji”.

Czy ktoś ma ostatnio doświadczenie z podpisaniem takiego formularza? Najlepiej w Chiang Rai. Albo wskazówki lub nazwiska (i numery telefonów) osób kontaktowych w Urzędzie Skarbowym, które rozumieją?

Z poważaniem,

Petra

15 odpowiedzi na „Pytanie czytelnika: Deklaracja obowiązku podatkowego w państwie rezydencji”

  1. chris mówi

    droga Petro,
    Pracownik tajlandzkiego urzędu skarbowego ma trochę racji. Czy jako urzędnik państwowy podpisałbyś oświadczenie w języku, którego nie rozumiesz i nie czytasz?
    Mam dokładnie taką samą sprawę w toku. Dziś rano udałem się do Urzędu Skarbowego w Bangkoku i złożyli oświadczenie (po tajsku i angielsku), że płaciłem podatki w Tajlandii w 2017 roku (ponieważ pracuję tu jako pracownik)
    Odebranie tego oświadczenia zajmie mi 14 dni, ale następnie wyślę je do Holandii. Z krótkim wyjaśnieniem.

  2. Jacques mówi

    Wydaje mi się, że ludzie chcą sami sprawdzić, czy całkowita kwota otrzymywanej emerytury podlega częściowo tajlandzkiemu prawu podatkowemu. Obawiam się więc, że nie zgodzą się, dopóki nie zobaczą czegoś, co będą mogli ocenić. Myślę, że w tym urzędzie można uzyskać wyjaśnienie, jakie kwoty podlegają opodatkowaniu, a jakie nie. Mając przeciętną emeryturę nie musisz się martwić.
    Być może nie będziesz musiał nic płacić, ale ludzie chcą sami o tym decydować. Więc po prostu współpracuj i powinno się udać. Swoją drogą, na tym blogu napisano już wiele na ten temat i może już znane są jakieś dobre rady. Powodzenia w poszukiwaniach.

  3. Gertg mówi

    Moim zdaniem to normalne, że ludzie nie podpisują tutaj deklaracji podatkowych, jeśli nie płacą podatku. To byłoby fałszerstwo!

    W marcu po raz pierwszy złożyłem zeznanie podatkowe w Tajlandii. Dzięki różnym potrąceniom było to tylko około 200 euro więcej niż kwota przywieziona do Tajlandii. Oznacza to, że 800.000 XNUMX THB to standard, aby uzyskać tutaj wizę.

    Następnie w ciągu 2 tygodni na mój adres domowy wysłano zeznanie podatkowe w języku angielskim.
    Zostałem poinformowany, że moje zwolnienie z podatku w Holandii zostało zatwierdzone. Zajęło to ponad 10 tygodni.

  4. Willem mówi

    Droga Petro, proszę o informację, jak to zrobiłam i to była bułka z masłem [email chroniony]

  5. Rob Thai Mai mówi

    O ile mi wiadomo, w Holandii należy płacić podatki od AOW. W przypadku wyrejestrowania się z Holandii emerytury i renty są wolne od podatku. A w Tajlandii nie ma podatku od emerytur, nie uważają tego za dochód.
    Przez 10 lat nie otrzymaliśmy żadnego zaświadczenia z Urzędu Skarbowego i w związku z tym nigdy nie przekazaliśmy go firmie Heerlen, a mimo to nie zapłacono żadnego podatku.

  6. Guus W mówi

    Umowa podatkowa między Holandią a Tajlandią ma na celu zapobieganie podwójnemu potrącaniu podatku od wynagrodzeń. Wielu holenderskich emigrantów próbuje osiągnąć coś odwrotnego: nie płacić w Holandii i nie płacić (lub bardzo mało) w Tajlandii. Rozumiem to, ale nie rozumiem, że ludzie się złoszczą, jeśli coś nie wyjdzie (od razu). Guus.W

  7. Ruud mówi

    Twoja historia nie jest do końca jasna.
    Czy jesteś zarejestrowany w tajskim urzędzie skarbowym?
    Jeśli nie, nie sądzę, że jest prawdopodobne, że podpiszą formularz, w którym płacisz podatki w Tajlandii.
    Jeśli Cię zarejestrowali, otrzymasz dokumenty, które możesz wysłać do Holandii.

    Jakoś sobie wyobrażam, że Cię nie zarejestrują, bo Ty im tylko zapewniasz pracę, a oni nie są Ci winni żadnych pieniędzy.
    Są oczywiście do tego zobowiązani, ponieważ masz obowiązek zarejestrować się, jeśli przebywasz w Tajlandii dłużej niż 180 dni.
    Ale w Tajlandii obowiązują przepisy i instytucje rządowe, które dostosowują je do własnych zasad.

    Kiedy wyemigrowałem, wystąpiłem w Holandii o zwolnienia podatkowe z tytułu mojego ubezpieczenia emerytalnego i zostały mi one przyznane bez żadnych problemów.
    W tym czasie sporadycznie kontaktowałem się z różnymi specjalistami w organach podatkowych, z pytaniami, na które mężczyzna lub kobieta przez telefon nie znali odpowiedzi.
    Oddzwaniają.
    Prawdopodobnie mogą ci powiedzieć, jaka jest procedura, której musisz przestrzegać, aby uzyskać to zwolnienie.
    Wydaje mi się, że w najgorszym przypadku możesz ubiegać się o zwrot podatku zapłaconego w Holandii przy składaniu zeznania podatkowego.
    Do tego czasu Twój podatek w Tajlandii zostanie uporządkowany, a Ty będziesz mieć przegląd i dowód zapłaty podatku zapłaconego w Tajlandii.
    Zawsze składam zeznanie podatkowe w styczniu, więc jest mnóstwo czasu na Holandię.

  8. René z Buriram mówi

    Z mojego doświadczenia wynika, że ​​organy podatkowe w Tajlandii nie podpisują zagranicznych formularzy. Mają swoją własną angielską formę, która ma ten sam efekt. Ale ludzie chcą, żebyś płacił podatki w Tajlandii.

    René z Buriram.

  9. młody mówi

    Przeczytaj uważnie formularz. Zawiera imię i nazwisko oraz dane adresowe wnioskodawcy oraz jego holenderski numer ubezpieczenia społecznego.
    Poniżej znajduje się informacja, że ​​(tajskie) organy podatkowe deklarują, że informacje są prawidłowe. Ale także – i teraz nadeszło – tajskie organy podatkowe muszą zadeklarować, że „wyżej wymieniony dochód” jest prawidłowy. Niestety nie ma na to miejsca w formularzu!!
    To jest i pozostanie idiotyczną rzeczą. Holenderskie organy podatkowe nie chcą uwierzyć, że mieszkasz w Tajlandii. Przeczytaj, co jest napisane na temat życia/rezydencji w umowie podatkowej. Ale ci dziwacy w Hadze wierzą, że mogą nadać temu swój własny sposób/interpretację.
    Urzędnik w Heerlen powiedział w rozmowie telefonicznej na ten temat, że nie jest intencją, aby mieszkańcy Tajlandii nie płacili podatków. Jest to wyłączne prawo tajskich organów podatkowych do ustalenia, czy i jeśli tak, to w jakiej wysokości płaci się tutaj podatek. Nie o to chodzi w BV Nederland.
    Obawiam się, że jeśli sytuacja będzie się tak dalej rozwijać, mieszkańcy Hagi/Heerlen w pewnym momencie powiedzą: płacą tam bardzo mało. Zatem ponownie będziemy pobierać opłaty od BV Nederland.
    Ciekaw jestem, jaka będzie reakcja tajskiego urzędu skarbowego/rządu.

  10. Jana Bekkeringa mówi

    Mam takie samo doświadczenie w Phuket, jestem zarejestrowany w tajlandzkim urzędzie podatkowym jako rezydent podatkowy, płacę podatki, a następnie otrzymuję formularz RO22 jako dowód. I jest w nim to samo, co w holenderskim formularzu deklaracji o odpowiedzialności podatkowej. Ludzie odmawiają podpisania tego (zagranicznego) formularza. Mój doradca podatkowy w Holandii napisał w tej sprawie list do Heerlen 2 miesiące temu i jak dotąd nie otrzymał odpowiedzi!

  11. Jan mówi

    Witaj Petro,
    Możesz po prostu ubiegać się o numer identyfikacji podatkowej, nawet jeśli nie zapłaciłeś już podatku. Omawiane szczegółowo na tym blogu jakiś czas temu. Jeśli następnie złożysz i zapłacisz zeznanie podatkowe na koniec roku, automatycznie otrzymasz oświadczenie w tej sprawie.
    W końcu nie możesz oczekiwać, że tajskie władze podatkowe przeprowadzą dochodzenie i stwierdzą w Twoim imieniu, że jesteś zobowiązany do zapłaty podatku. Powodzenia.

  12. Rembrandta mówi

    Tajskie władze podatkowe mogą wystawić certyfikat rezydencji RO 22 stwierdzający, że jesteś rezydentem podatkowym Tajlandii przez dowolny rok. Wydają to tylko wtedy, gdy złożyłeś zeznanie podatkowe i w tym celu musisz być „podatnikiem”. To ty, jeśli mieszkasz w Tajlandii dłużej niż 180 dni. Nie musisz czekać cały rok, bo tymczasowe zeznanie podatkowe możesz złożyć w sierpniu na formularzu PND 90. Odpowiednie zaświadczenie wydaje regionalny urząd skarbowy, a nie lokalny. Zwykle otrzymasz go po około 14 dniach, ale musisz o niego poprosić podczas składania zeznania podatkowego. Następnie lokalne biuro zwróci się o to do biura regionalnego. Zeznanie podatkowe za cały rok należy złożyć w Tajlandii przed 1 kwietnia na formularzu PND 91. To, co podlega opodatkowaniu w Tajlandii, a co w Holandii, jest określone w umowie podatkowej między tymi krajami. To, że od emerytur sektora prywatnego nie trzeba płacić w Tajlandii podatku, to także utrzymujący się mit na tym blogu.

    Moim zdaniem masz jedynie problem z finansowaniem, ponieważ wyrejestrowując się z Holandii, zwykle stajesz się zagranicznym podatnikiem. Potrącony podatek możesz zgłosić w swoim holenderskim zeznaniu podatkowym. odzyskać składkę na ubezpieczenie społeczne i składkę ZVW. Dla celów podatkowych oczywiście tylko od dochodu przypisanego Tajlandii.

  13. Johna Khoeblala mówi

    Cześć Petra,

    Mieszkam w Chiang Rai. Muszę zrobić to samo co ty.
    Teraz wiem jak to zrobić. Urząd Skarbowy jest CR, nie jest do tego uprawniony. Należy udać się do Biura Regionalnego w Chiang Mai (Chiang Main Salakan).
    Musisz zabrać ze sobą kopię swojej książeczki bankowej, aby mogli zobaczyć, jaka kwota jest przekazywana co miesiąc. Będziesz także potrzebować zaświadczenia o pobycie z urzędu imigracyjnego, kopii paszportu (wszystkie strony). Zabierasz to ze sobą do Salakan Chiang Mai (Dział Finansów).
    NIE podpiszą formularza od naszych organów podatkowych w Holandii. Mają podobny formularz (w języku angielskim), który wypełniają. Trzeba też poczekać 14 dni. Następnie wyślą go do Ciebie.
    Możesz wręczyć wszystkie kopie organom podatkowym CR, które wyślą je w Twoim imieniu do Chiang Mai.

    Problem z naszym formularzem NL polega na tym, że z grubsza stwierdza on, że jesteśmy mieszkańcami Tajlandii. Jest to wyjaśnienie, którego żaden tajski urząd nie podpisze, ponieważ jest ono po prostu nieprawidłowe. Cudzoziemcy w Tajlandii NIGDY nie są rezydentami, zawsze są postrzegani jako osoby, które przebywają tu tymczasowo (maks. 1 rok). Oczywiście zawsze możesz złożyć wniosek o przedłużenie. NL zakłada, że ​​wyemigrowaliśmy, co według tajskiego rządu wcale nie jest prawdą, dlatego zawsze dostajemy wizę NON-IMM, co oznacza ŻADNEGO Imigranta!

    Ale tak czy inaczej, powodzenia

    MVG

    John

    • młody mówi

      John, zacznijmy od tego, że Holandia NIE uważa, że ​​wyemigrowałeś do Tajlandii. W Holandii jest również napisane, że przebywasz tu (tymczasowo) (ze względu na roczną wizę), ale nie mieszkasz. To jest właśnie powód, który Heerlen próbuje obecnie podać, aby nie przyznać zwolnienia.
      Dokładnie to miałem na myśli we wcześniejszej odpowiedzi, podając bardzo dziwne wyjaśnienie umowy podatkowej NL-TH. Jest tam wyraźnie napisane, że ktoś, kto ma w TH swoje życie mieszkaniowe i gospodarcze, również tam mieszka lub przebywa.
      Heerlen chce się po prostu w podstępny sposób dowiedzieć, czy i w jakiej wysokości płaci się podatek w TH. I to jest właśnie coś, co nie jest ich sprawą!!

  14. Renewan mówi

    Jeśli przebywasz w Tajlandii dłużej niż 180 dni w roku, jesteś zobowiązany do płacenia podatków i możesz uzyskać NIP (numer identyfikacji podatkowej). Za pomocą tego numeru możesz uzyskać poniższy formularz. Zaświadczenie o statusie podatnika: RO24
    W poniższym tekście jest to zaświadczenie, że (imię i nazwisko oraz adres) jest zarejestrowane jako podatnik pod następującym numerem identyfikacji podatkowej (numer podatkowy).
    Zaświadczenie to wydawane jest na wniosek powyższego podatnika wyłącznie w dowolnym celu prawnym.
    Nie oznacza to, że musisz również złożyć zeznanie podatkowe; dochód mniejszy niż 100000 XNUMX THB rocznie nie musi być składany.
    Dla tych, którzy nadal upierają się, że w Tajlandii nie trzeba płacić podatku od emerytur. Zapoznaj się z angielską wersją tajskiego prawa podatkowego, które stanowi, że emerytury podlegają opodatkowaniu, a niezłożenie zeznania podatkowego stanowi przestępstwo.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową