Nauka tajskiego jest nadal trudna

Przez przesłaną wiadomość
Opublikowany w Pytanie czytelnika
tagi:
23 Kwiecień 2019

Drodzy Czytelnicy,

Próbuję wszystkiego. W Internecie jest mnóstwo bezpłatnych treści, Thai i Isaan. Ale tak naprawdę szukam filmów w języku tajskim/isańskim z napisami w języku NL lub EN.

Pomysł jest taki, że możesz obejrzeć taki film 20 lub 50 razy i coraz lepiej rozumieć język.

Ma ktoś wskazówkę? Może film na YouTube?

Z poważaniem,

René Chiang Mai

13 odpowiedzi na „Nauka tajskiego jest nadal trudna”

  1. Kees mówi

    Nauka języka tajskiego zajmuje dużo czasu, dużo frustracji, trochę talentu muzycznego i w końcu będzie mieć sens. Najczęstszym błędem jest to, że każdy kurs zaczyna się od komentarza, że ​​tajski jest językiem tonalnym, w którym występuje 5 różnych tonów. Wielu uczniów myśli wtedy „to przyjdzie później”. Ale ważne jest, abyś od początku skupił się na tym. Te filmy będą dla Ciebie przydatne dopiero po opanowaniu podstaw. Ucz się codziennie przez godzinę i korzystaj z każdej okazji, aby odbyć krótką rozmowę po tajsku. Jeśli nauczysz się także czytać w tym języku, otworzy się przed tobą świat.

  2. wirowy mówi

    Drogi René, Twoja sytuacja jest rozpoznawalna.

    Na YouTube znajdziesz kanał „Thai head” z zabawnymi opowiadaniami, których akcja rozgrywa się na wsi Isan. Niektóre filmy mają angielskie napisy. Szkice są w języku tajskim i laotańskim. W dalszej części kanału „Łatwe języki” znajdziecie kilka tajskich wywiadów ulicznych z angielskimi napisami.

    Miłej zabawy podczas nauki.

  3. Wil mówi

    Mam dobrego nauczyciela języka tajskiego w CM, dwa razy w tygodniu. Lekcję zaczynamy od tego, że opowiadam historię o czymś po tajsku, potem pół godziny czytania/pisania, a na koniec ona opowiada coś po tajsku. Działa dobrze. Co więcej, ćwicz gdziekolwiek jesteś (sklepy, restauracja, masaże) i słuchaj, nawet jeśli nie wszystko rozumiesz. Potrafię powiedzieć wiele (codziennie kontroluj moje słownictwo!), ale słuchanie i zrozumienie w rozmowie pozostaje trudnym problemem. Na YouTube: wpisz 2 minut słuchania języka tajskiego (lub 20 lub 30 minut) z ThaiPod45.com. Powodzenia

  4. Daniel M. mówi

    Drogi,

    Zależy czego chcesz się nauczyć:
    – chcesz nauczyć się mówić?
    – chcesz nauczyć się czytać?
    – chcesz nauczyć się pisać?

    Jeśli chcesz nauczyć się mówić, najlepiej zacząć od nauki wymowy spółgłosek i głosek, a następnie słów za pomocą pisma fonetycznego. Pliki MP3 na Twoim smartfonie to przydatne narzędzie do słuchania w drodze (pieszo lub komunikacją miejską). Tak zacząłem, od książek Paiboon i towarzyszących im płyt CD.

    Teraz uczę się czytać sama... Ale to już inna historia...

    Powodzenia!

  5. Chandera mówi

    Myślę, że to bardzo dobra metoda:

    https://youtu.be/7JfwCyyD1go

  6. Gerhard W. mówi

    do dyscypliny szkolnej odrobić pracę domową Nauczyciel języka angielskiego szukaj po tajsku, można go znaleźć w każdym mieście, są farangi, którzy po 10 latach nie znają ani słowa po tajsku, a potem narzekają na kraj………….

  7. FJde Leeuw mówi

    Ronald Schutte pochodzi z Holandii i mieszka w Phuket i przetłumaczył kilka książek. Prosimy o kontakt przez FB, a w inny sposób można go znaleźć za pośrednictwem Ambasady Holandii. Powodzenia, będzie jeszcze ciężko!!!

    • Rob W. mówi

      Możesz znaleźć Ronalda Schütte za pośrednictwem
      http://www.slapsystems.nl

  8. żyła mówi

    Ucz się tajskiego z mod
    Mają wiele filmów i sprawiają, że wszystko jest bardzo zrozumiałe.
    Możesz nawet uczyć się z nimi przez Skype'a.

    Zalecana

    http://learnthaiwithmod.com/2018/08/video-10-cities-youve-been-mispronouncing-your-entire-life/

  9. Ron mówi

    Po prostu wyszukaj na YouTube:
    Na przykład tajski dramat z angielskimi napisami lub tajski film z angielskimi napisami

  10. Piotr mówi

    Cześć Rene, spójrz na U-Tube, gdzie możesz ćwiczyć słuchanie w języku tajskim. Krótkie dialogi na 3 poziomach. Dla mnie najlepsze jakie udało mi się znaleźć. Powodzenia!

  11. Piotr mówi

    You tube, poznaj sposób Thai Bona,

  12. Pepe mówi

    Zajrzyj na thaipod101.com, gdzie możesz założyć darmowe konto. Zacząłem tam uczyć się liter. Bardzo dobrze wyjaśnione. Mają też kanał na YouTube, na którym można brać ciekawe lekcje.
    Powodzenia!


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową