Drodzy Czytelnicy,

Ożeniłem się z moją tajlandzką żoną w Holandii i mamy kontrakt małżeński. Pierwsza część pieniędzy jest moja, a potem będzie każda połowa. Powodem tej umowy jest to, że już przed ślubem miałem dom i majątek.

Teraz mieszkamy w Tajlandii i jakie są zasady, jeśli weźmiemy rozwód? Czy wymagane są dokumenty z Holandii i czy obowiązują one również w przypadku rozwodu lub innych problemów?

Wiem, że będziesz musiał wynająć prawnika, kiedy nadejdzie czas. Ale teraz problem jeszcze nie istnieje, ale chcę go rozwiązać z dużym wyprzedzeniem. Kiedy pojawiają się problemy, jest już za późno.

Z poważaniem,

Jacek

Redakcja: Czy masz pytanie do czytelników Thailandblog? Użyj tego kontakt.

8 odpowiedzi na „Pytanie z Tajlandii: Mieszkamy teraz w Tajlandii, jakie są zasady, jeśli się rozwiedziemy?”

  1. PEER mówi

    Drogi Jacku,
    Z Twoich informacji wynika, że ​​jesteście małżeństwem na podstawie „umowy przedmałżeńskiej”
    Upewnij się więc, że co roku dokonuje się pewnego rodzaju bilansu Twojego majątku odrębnego i ewentualnie wkładu z majątku wspólnego.
    Aby w przypadku rozwodu było jasne, co każda osoba posiada.
    Jeśli wynajmujesz dom w Tajlandii, możecie wspólnie ustalić, z czyjego majątku będzie opłacany czynsz/energia/woda.
    To będzie inna historia, jeśli kupisz, a nawet wtedy mądrze jest mieć zapisane, kto płaci cenę zakupu. W przypadku rozwodu „płatnik” musi udowodnić, że kwota nieruchomości pochodzi z jego majątku.
    A potem będzie wymagało wiele wysiłku, aby wyjść razem zadowolonym.
    Proszę zauważyć, że nie chodzi o ziemię. Jako cudzoziemiec nie możesz tego żądać.
    Poza tym sensowne wydaje mi się zasięgnięcie informacji również u prawnika lub notariusza w Tajlandii.

    • ja mówi

      Umowy przedmałżeńskie są zawarte w umowie małżeńskiej. Taka umowa jest ważna po złożeniu wniosku w księdze małżeństw w Amphur. Artykuł 1467 tajskiego kodeksu cywilnego, rozdział IV stanowi: „Po zawarciu małżeństwa umowa przedmałżeńska nie może zostać zmieniona bez zezwolenia Sądu”. To zatem poważna sprawa, a nie tylko bilans roczny na kartce A4.

  2. PEER mówi

    DOSTAWA:
    Mam nadzieję, że potrzebujesz tylko swojej woli!!

    • ja mówi

      Pytanie dotyczyło rozwodu, a nie tego, co robić w przypadku śmierci. Jack zastanawia się, co stanie się z jego umową małżeńską w Holandii w przypadku rozwodu w Tajlandii.

      • Ruud mówi

        Komentarz rówieśników ma na celu życzenie, aby w przyszłości nie musieli się rozwodzić Soi 😉

  3. Arnoldsa mówi

    Mieszkam również w Tajlandii od 4,5 roku z moją drugą tajlandzką żoną i synem.
    Z moją pierwszą tajską żoną ożeniłem się w Bkk i rozwiodłem się zgodnie z tajskim prawem.
    Mój były ma mój majątek sprzed ślubu. Nic nie otrzymaliśmy, zgodnie z tajskim prawem nie mamy żadnych praw do majątku/kapitału sprzed ślubu. Z góry, z pomocą tajskiego prawnika, ustaliłam, że nie będą wypłacane alimenty ani renta rodzinna.Podczas rozwodu zachowaj spokój i życzliwość.

    Złożyłem dokumenty do mojego funduszu emerytalnego w Holandii Trzy tygodnie temu otrzymałem potwierdzenie z mojego funduszu emerytalnego, że mój były nie ma prawa do renty rodzinnej.

    • ja mówi

      Drogi Arnoldsie, dobrze zrobiłeś, że tajski prawnik zarejestrował wszystko, co dotyczy ewentualnych alimentów i prawa do renty rodzinnej. Ale to wszystko nie jest jeszcze umową małżeńską. Rzeczywiście, holenderski fundusz emerytalny wymaga uprzedniej rezygnacji, jeśli partnerzy zrzekają się wzajemnych roszczeń emerytalnych.
      Zrzeczenie się roszczeń emerytalnych może być jedną z umów przedmałżeńskich określonych w umowie przedmałżeńskiej.
      Nawiasem mówiąc, prawo tajskie mówi, że: „Każda klauzula w umowie przedmałżeńskiej (zwanej też przedmałżeńską) sprzeczna z porządkiem publicznym lub dobrymi obyczajami lub przewidująca, że ​​stosunki między nimi w zakresie takich nieruchomości mają być regulowane przez prawo obce, jest nieważna ”. Co oznacza, że ​​w Tajlandii małżonkowie traktowani są zgodnie z tajskim prawem. Więc bez wątpienia również punkt uwagi dla tych, którzy chcą, aby ugoda ewentualnego rozwodu została odpowiednio zorganizowana. Dla entuzjastów: jeśli nie zadbasz o Sin Somros, obowiązuje Sin Suan Tua. (sztuka 1465-1493)

  4. ja mówi

    Drogi Jacku, Zgodnie z artykułem 1459 prawa tajlandzkiego, co następuje: „Małżeństwo za granicą między Tajlandczykiem a cudzoziemcem może być zawarte zgodnie z procedurami przewidzianymi przez prawo tajskie lub prawo kraju, w którym małżeństwo ma miejsce. Jeżeli małżonkowie chcą zarejestrować małżeństwo zgodnie z prawem tajskim, rejestracji musi dokonać tajski urzędnik dyplomatyczny lub konsularny”. (Oznacza to, że małżeństwo w Holandii, nawet jeśli nie jest zarejestrowane w Tajlandii, jest nadal legalne. Artykuł 1452 mówi o tym jasno).

    Aby uniknąć problemów w przypadku nieoczekiwanego rozwodu, zaleca się zarejestrowanie małżeństwa w lokalnym amforze. Nie wspomniałeś, że już to zrobiłeś. W Holandii zgłoszenie małżeństwa zagranicznego jest nawet obowiązkowe. Prosimy zatem o zalegalizowanie holenderskiego aktu małżeństwa. Rejestracja małżeństwa jest konieczna, aby umowa małżeńska była legalna. Artykuł 1466 stanowi: „Umowa przedmałżeńska jest nieważna, jeżeli nie jest wpisana do księgi małżeństw w chwili, w której ma być ważna”.

    Umowa małżeńska niekoniecznie musi być sporządzona przez tajskiego prawnika. Czy możesz zrobić sam. Rzeczywiście, wspomniany artykuł 1466 kontynuuje: „… sporządzony na piśmie i podpisany przez oboje małżonków i co najmniej dwóch świadków oraz wpisany do księgi małżeństw w momencie rejestracji małżeństwa, z zaznaczeniem, że załączony jest akt małżeństwa”.

    A zatem: 1- zalegalizować swój holenderski akt małżeństwa; 2- sporządzić umowę małżeńską samodzielnie lub z pomocą prawnika; oraz 3- akt depozytowy i warunki w lokalnym amforze w księdze małżeństw.
    Zapytaj wcześniej przy amfirze, ilu i jakich świadków ma być obecnych. Ludzie często chcą kłopotów (sąsiedzkich) w rozliczeniach administracyjnych.

    (Tekst bez czatu konsultacyjnego, ale tak https://www.samuiforsale.com/)


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową