Pytanie czytelnika: Kurs integracyjny MVV, kto zna adres w Ratchaburi?

Cześć Renee, wysłałem ITL e-mail i miałem kontakt telefoniczny. Moje pierwsze wrażenie nie było dobre. Ale nadal chciałbym wiedzieć trochę więcej. Czy możesz wysłać mi e-mailem swoje doświadczenia? Mój adres e-mail jest: [email chroniony]. Z góry dziękuję.

Cześć Geercie. Znalazłem też ten adres. Wydawała mi się całkiem niezła, ale to wciąż trochę za daleko od jej rodzinnego miasta. Ale być może innym blogerom się to przyda.

Tutaj także poprzez samokształcenie. Ponad rok przed aplikacją zaczęliśmy w zabawny sposób uczyć się prostego słownictwa (no cóż, nauczyliśmy się już nawzajem pierwszych słów i zwrotów, takich jak „kocham cię”, „tak”, „nie”, „cześć” ” i kilka niegrzecznych i zabawnych słów) w języku tajskim i niderlandzkim) oraz trochę materiałów. Moja dziewczyna pracowała w tym okresie na więcej niż pełny etat, średnio 48–50 godzin, nie licząc czasu na podróż. Zatem rzeczywisty czas nauki ograniczał się do kilku godzin tygodniowo. Materiał składał się z materiałów dostępnych online i ćwiczeń. W szczególności to, co znalazłem w Fundacji Partnerów Zagranicznych, na stronach internetowych oraz w broszurze do nauki języka niderlandzkiego „Test Spoken” autorstwa Ad Appela oraz jego 18 egzaminach praktycznych TGN.

Sam też dzwoniłem do komputera TGN, jest do tego bezpłatny numer (bez oceny). Informuje o tym m.in. inburgeren.nl. Ta strona jest o integracji w Holandii po przybyciu na poziom A2 lub wyższy, ale część TGN jest taka sama jak w ambasadzie: http://www.inburgeren.nl/nw/inburgeraar/examen/oefenen_met_examens/oefenen_met_examens.asp
Zie ook http://www.ikwilnaarnederland.nl uzyskać informacje/wskazówki dotyczące egzaminu w ambasadzie.

Nie korzystałem z oficjalnego podręcznika promowanego przez rząd, zbyt drogiego i najwyraźniej niezbyt wydajnego (przestarzałe metody?).

Oczywiście musisz uczyć się samodzielnie, musisz mieć na to czas i potrzebujesz wskazówek (więc przepytaj swoją dziewczynę na przykład przez Skype, poćwicz i po prostu poznaj swój język i kulturę w zabawny sposób) .
W zależności od sytuacji osobistej, samokształcenie może być dobrym i tanim sposobem, ale kurs w Tajlandii (lub w Holandii, jeśli Twój partner może przyjechać tu na krótki pobyt) może być szybszy/bardziej efektywny.

Nadmienię, że uważam, że egzamin integracyjny za granicą to bzdura. KNS (100 pytań) jest żałosne. Wszystkie stereotypy, klisze, informacje mało przydatne (czy migrant naprawdę musi wiedzieć, że król Hiszpanii był katolikiem podczas wojny 80-letniej?…). TGN nie jest dobry, ponieważ zamiast testować umiejętności mówienia sprawdza, czy ktoś potrafi papugować, GBL jest również trudny, ale to wszystko kosztuje mnóstwo dodatkowego czasu i pieniędzy. Czas, który można znacznie lepiej spędzić w Holandii, bo raz zanurzony w języku i kulturze samej Holandii po przyjeździe, ktoś z motywacją wyłapie go znacznie szybciej niż „z książki”. Jeśli chcesz samodzielnie nauczyć się tajskiego/chińskiego/japońskiego, gdzie lepiej to zrobić? Z Holandii czy lokalnie? Tryb prawo-em/frustracja wyłączony.

Drogi Dicku, całkowicie zgadzam się z Twoimi słowami. Moja dziewczyna rozpoczęła integrację w ITL w 2009 roku w wieku 19 lat. Kiedy po 3 miesiącach miała przystąpić do egzaminu, nasz Belg Bruno właśnie oznajmił, że to nie przejdzie, bo musi mieć 21 lat, więc nie zostaliśmy odpowiednio poinformowani. Rozczarowani, ale nadal mamy silny związek, prawie 2 lata później zdecydowaliśmy się ponownie nawiązać współpracę z ITL, aby moja dziewczyna mogła przystąpić do egzaminu, gdy skończyła 21 lat. Następnie mieszkaliśmy razem przez 3 miesiące w mieszkaniu przy ITL za rogiem. W tym czasie właściciel ITL Bruno przebywał z żoną na wakacjach w Belgii. Codziennie chodziłem do szkoły z moją dziewczyną i poznałem Roba Barendse, który był tam nauczycielem języka niderlandzkiego, który zrobił na mnie wrażenie dobrego nauczyciela języka niderlandzkiego i który radził sobie ze swoimi uczniami znacznie lepiej niż Belg Bruno. Wiedziałam też, kiedy Bruno wróci z 8-miesięcznych wakacji z Belgii, że dni Roba jako nauczyciela są policzone. Poradziłem mu też, żeby sam założył SZKOŁĘ. Cokolwiek zrobił, wygląda na to, że dzięki ECL ma obecnie najwięcej holenderskich studentów w Bangkoku. (PS moja dziewczyna jest w Holandii od lipca 2011, a 6 października umówimy się na kawę z Robem Barendse) Powodzenia ELC