Czy właściciel mieszkania musi również wypełnić formularz TM30?

Przez przesłaną wiadomość
Opublikowany w Pytanie czytelnika
tagi: ,
3 maja 2022

Drodzy Czytelnicy,

Niedawno posiadam mieszkanie w Tajlandii i moje pytanie brzmi: czego potrzebuję jako właściciel, aby mieszkać we własnym mieszkaniu przez 90 dni? Jako najemca będziesz potrzebować TM30, który musi dostarczyć właściciel.

Czy muszę samodzielnie wypełnić formularz TM30, czy jest inny sposób?

Komentarze mile widziane, dzięki.

Z poważaniem,

Ben

Redakcja: Czy masz pytanie do czytelników Thailandblog? Użyj tego kontakt.

8 odpowiedzi na „Czy właściciel mieszkania musi również wypełnić formularz TM30?”

  1. Manow mówi

    Drogi Benie,
    Odpowiedź brzmi tak.
    Jako właściciel mieszkania musisz również wypełnić formularz TM 30 w biurze imigracyjnym.
    Nie zapomnij zabrać ze sobą kopii dowodu zakupu, w przeciwnym razie Twoje zgłoszenie/zgłoszenie nie zostanie rozpatrzone.
    Powodzenia Manowie.

    • Ben mówi

      Dzięki za szybką odpowiedź Manow. Jak przebiega procedura? Skąd pobrać/pobrać TM30?
      Czy można to załatwić przez internet czy muszę udać się do urzędu imigracyjnego?

      • Adriaan mówi

        Cześć Ben. Zazwyczaj recepcja apartamentowca może zrobić to za Ciebie przez internet. Powinien być w ciągu 24 godzin, jeśli dobrze pamiętam.

  2. Bitny mówi

    Można to zrobić przez Internet: https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1690
    Poproś o identyfikator użytkownika i hasło.
    Pozdrowienia
    Bitny

  3. Styczeń mówi

    Przepraszam, ale myślę, że dotyczy to tylko najemców itp., nigdzie nie ma wzmianki o właścicielach.
    Mam mieszkanie w Jomtien od 18 lat i nigdy nie wypełniłem TM30, ani nigdy nie byłem pytany w imigracji.
    Kilkakrotnie prosiłem o zaświadczenie o miejscu zamieszkania w urzędzie imigracyjnym w celu odnowienia prawa jazdy, nigdy nie prosiłem o TM30.

    • RonnyLatYa mówi

      Ustawodawstwo ma zastosowanie do wszystkich cudzoziemców, którzy mieszkają tutaj jako nieimigranci lub turyści.
      Nie ma znaczenia, czy jesteś właścicielem, najemcą czy kimkolwiek innym. Nie dokonuje się żadnego rozróżnienia.

      Formularz TM30 mówi tylko, kto ma zgłosić osoby przebywające pod tym samym dachem i że jest to formularz, za pomocą którego można to zrobić
      Ale to nie zwalnia zagranicznego właściciela z obowiązku zgłaszania miejsca pobytu.
      Z pewnością może mieć też kilka nieruchomości w Tajlandii. Gdzie przebywa w takim razie?

      Prawdopodobnie dlatego, że cały czas mieszkasz pod tym samym adresem, ludzie nie będą już pytać, ale to lokalna decyzja. Nie oznacza to, że przepisy te nie dotyczą właścicieli. Nie wspomina też o właścicielach, a lokatorach tak.

      Nawiasem mówiąc, 18 lat temu prawie nie zwracano na to uwagi. Dopiero mniej więcej w ciągu ostatnich 10 lat zaczęto to ściślej stosować. Co oczywiście nie znaczy, że takie przepisy nie istniały. Jest tam od 1979 roku i dlatego zamiast tego przeczytasz również wiele odniesień do policji lub komisariatu. imigracji w tych dokumentach, bo wtedy było tylko kilka urzędów imigracyjnych i to w miejscach, do których przyjeżdżało wielu turystów.

      https://library.siam-legal.com/thai-law/thai-immigration-act-temporary-stay-in-the-kingdom-sections-34-39/

      Sekcja 37
      Cudzoziemiec, który otrzymał zezwolenie na wjazd czasowy do Królestwa, musi spełnić następujące warunki:

      ... ..
      Przebywa w miejscu wskazanym właściwemu urzędnikowi. Jeżeli istnieje uzasadniony powód, dla którego nie może on przebywać w miejscu wskazanym właściwemu urzędnikowi, powiadamia on właściwego urzędnika o zmianie miejsca zamieszkania w ciągu 24 godzin od momentu przeniesienia się do tego miejsca.

      W ciągu dwudziestu czterech godzin od chwili przybycia zawiadamia funkcjonariusza policji o lokalnym komisariacie policji, w którym cudzoziemiec przebywa. W przypadku zmiany miejsca zamieszkania, w której nowe miejsce zamieszkania nie znajduje się w tym samym rejonie co dawne komisariaty policji, cudzoziemiec musi zawiadomić o tym funkcjonariusza policji właściwego dla tego rejonu posterunku policji w ciągu dwudziestu czterech godzin od chwili przybycia.

      Jeżeli cudzoziemiec udaje się do dowolnego województwa i przebywa tam dłużej niż dwadzieścia cztery godziny, musi powiadomić funkcjonariusza policji właściwego dla tego obszaru posterunku policji w ciągu czterdziestu ośmiu godzin od chwili przybycia.

      Jeżeli cudzoziemiec przebywa w Królestwie dłużej niż dziewięćdziesiąt dni, cudzoziemiec musi powiadomić na piśmie właściwego urzędnika w Wydziale Imigracyjnym o swoim miejscu pobytu, tak szybko, jak to możliwe po upływie dziewięćdziesięciu dni. Cudzoziemiec musi to robić co dziewięćdziesiąt dni. Jeżeli istnieje urząd imigracyjny, cudzoziemiec może powiadomić właściwego urzędnika imigracyjnego o tym urzędzie.
      ... ..
      Dokonując zawiadomienia na podstawie niniejszej sekcji, cudzoziemiec może dokonać zawiadomienia osobiście lub wysłać zawiadomienie do właściwego urzędnika, zgodnie z przepisami określonymi przez Dyrektora Generalnego.

  4. sietse mówi

    Zawsze wypełniaj TM 30 dla osób przebywających w moim domu przez dłuższy czas. W tym przypadku 2 osoby są w moim domu od 6 miesięcy. Teraz 1 odchodzi, ta osoba prawdopodobnie nie może zrezygnować z subskrypcji, cofa się tylko o 1 miesiąc na stronie. Ktoś rozwiązanie

    • RonnyLatYa mówi

      Nie musisz nikogo wypisywać.
      Albo opuszczają Tajlandię, albo są zarejestrowani pod innym adresem. Jeśli to drugie nie nastąpi, nie stanowi to dla Ciebie problemu.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową