Drodzy Czytelnicy,

Moja tajska dziewczyna mieszka ze mną od 6 listopada 2018, wraz z kartą IND, numerem BSN, więc legalnie. Chcielibyśmy się pobrać w marcu przyszłego roku.

Przetłumaczyliśmy (angielski) dokumenty ze wszystkich poprzednich czynności potrzebnych do sprowadzenia jej do Holandii i ostemplowane przez ambasadę w Tajlandii. Czy ktoś może mi powiedzieć, które z tych dokumentów są potrzebne do zawarcia małżeństwa? A także jaka musi być starożytność/młodość tych dokumentów, aby nadal można było z nich korzystać?

W pierwszej kolejności zostały one oczywiście wykorzystane do zatwierdzenia IND, aby móc wyjechać do Holandii na 5 lat i są datowane między 1-1/2 a 2 lata temu.

Z góry dziękuję.

Z poważaniem,

Hansest

3 odpowiedzi na „Pytanie czytelnika: Jakie dokumenty są wymagane do zawarcia małżeństwa w Holandii?”

  1. Rob W. mówi

    Twój dowód osobisty oraz jej tajski paszport i przepustka IND (zezwolenie na pobyt) powinny wystarczyć. Zakładając, że standardowe dokumenty (akt urodzenia i oświadczenie o braku małżeństwa) zostały już przedstawione gminie podczas imigracji. Wtedy gmina ma już kopię niezbędnych dokumentów. Jeśli gmina nie posiada tych dokumentów lub masz dokuczliwego urzędnika, poprosi Cię o dostarczenie świeżych zaświadczeń (małżeństwa, stanu wolnego) z tłumaczeniem i legalizacją maksymalnie sprzed 3-6 miesięcy.

    Zobacz na przykład:
    https://www.rotterdam.nl/loket/verklaring-voorgenomen-huwelijk/
    - https://www.rotterdam.nl/loket/documentenkcc/docsHuwelijk.pdf

    Będziesz także musiał podpisać oświadczenie o zakazie zawierania małżeństw dla pozoru. Procedura ta zastąpiła poprzednią procedurę małżeństwa fikcyjnego M46 (dochodzenie prowadzone przez gminę, policję ds. cudzoziemców i IND).

    Zatem najkrótsza odpowiedź brzmi: porozmawiaj ze swoją gminą i zobacz, czy podoba Ci się jej odpowiedź. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, w mgnieniu oka uruchomisz sprawę (gmina ma już wszystkie niezbędne informacje o Tobie na swoim komputerze). Nie zapomnij zacząć z dużym wyprzedzeniem (miesiące), aby móc także załatwić takie sprawy, jak umowa przedmałżeńska z notariuszem itp.

    Więcej:
    - https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/huwelijk-in-nederland-met-een-buitenlander

  2. Franz de Beer mówi

    Pobraliśmy się (prawie) 16 lat temu w Almere
    Do tego potrzebowała następujących zalegalizowanych dokumentów
    Dowód urodzenia
    Dowód rejestracji w Nakhon Sawan (tutaj ten wyciąg nazywa się GBA)
    Oświadczenie, że jest samotna
    Tajlandzki paszport

  3. Herbata z Huissen mówi

    Jeśli masz wszystkie dokumenty, możesz uzyskać natychmiastową odpowiedź z gminy.Urzędnik stanu cywilnego gminy może/może ocenić dokumenty i udzielić zezwolenia na zawarcie małżeństwa. W moim przypadku wykonał trzy kopie każdego arkusza, po jednej dla gminy i po dwie dla obu stron. A ja / teraz moja żona odzyskała oryginalne dokumenty.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową