Witamy na stronie Thailandblog.nl
Z 275.000 XNUMX wizyt miesięcznie, Thailandblog jest największą społecznością Tajlandii w Holandii i Belgii.
Zapisz się do naszego bezpłatnego biuletynu e-mail i bądź na bieżąco!
Newsletter
Ustawienie języka
Oceń Baht tajski
Sponsor
Ostatnie komentarze
- Rob W.: Prawie pomyślałbym, że prawie wszyscy zachodni autorzy piszący powieści, których akcja rozgrywa się w Tajlandii, mają tę samą fabułę
- Rudolf: Cytat: Jakie są obecnie szacunkowe koszty budowy domu w przeliczeniu na m². To zależy tylko od tego, jakie wymagania spełniasz
- Johnny B.G: W latach 50., 80. i 90. regularnie uprawiana żywność w Holandii również zawierała truciznę, a mimo to w Holandii jest 20% osób starszych i w TH również tak jest.
- Johnny B.G: Tłumacz opiera się na wielu źródłach, ale jest ich oczywiście znacznie więcej. W Izaanie od 50-60 lat temu r
- rabować: Przeciętnie przebywam w Tajlandii od 6 do 8 miesięcy w roku i codziennie cieszę się tamtejszym jedzeniem. Ludzie nigdy, przenigdy mi nie powiedzą
- Eryk Kuypers: Robert, czy wiesz, jak duży jest Izaan? Powiedz NL trzy razy, więc sensowne będzie nadanie wskazówek jak profesjonalista
- RonnyLatYa: Tak, mówię, że Kanchanaburi to tylko przykład i że można to zmienić. Możesz to również zrobić na samej stronie internetowej i wtedy zobaczyć
- William Korat: W porze suchej linia przebiega na dole Bangkoku, niżej i na wschód od niego, tuż nad Parkiem Narodowym Khao Yai.
- Eryk Kuypers: Jeśli zmienisz wiersz poleceń, na przykład https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, otrzymasz inne miasto lub region. Ale ty
- Cornelis: Cóż, GeertP, absolutnie nie jestem zwolennikiem brukselki ani uzależnieniem od Red Brand, ale to nie znaczy, że nie lubię kuchni tajskiej.
- Rudolf: To zależy od tego, czego szukasz w Tajlandii, ale szczerze mówiąc, moim zdaniem nie masz dużego wyboru. Wielkie miasta się rozpadają
- RonnyLatYa: Spójrz też na to. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Przewiń także trochę w dół, a oni również udzielą ci wyjaśnień
- Piotr (redaktor): Ja też lubię tajskie jedzenie i tak, cena jest bardzo atrakcyjna. Ale faktem jest, że tajscy rolnicy są niewiarygodni
- Jacek: Najlepiej jechać w okresie od listopada do lutego. Osoba chora na astmę absolutnie nie powinna tu przyjeżdżać od marca do maja
- Geert P: Drogi Ronaldzie, całkowicie zgadzam się z Twoją historią, ja też lubię kuchnię tajską na co dzień i nawet po 45 latach tajskiej kuchni
Sponsor
Znów Bangkok
Menu
dokumentacja
Tematy
- Tło
- Działania
- artykuł sponsorowany
- agenda
- Pytanie podatkowe
- Kwestia Belgii
- Osobliwości miasta
- bizar
- buddyzm
- Recenzja książki
- Kolumna
- Kryzys koronowy
- kultura
- Dziennik
- Randki
- Tydzień
- Akta
- Nurkować
- Gospodarki
- Dzień z życia…..
- Eilandena
- Żywność i napoje
- Imprezy i festiwale
- Festiwal Balonowy
- Festiwal Parasol Bo Sang
- Wyścigi bawołów
- Święto Kwiatów w Chiang Mai
- chiński Nowy Rok
- Full Moon Party
- Boże Narodzenie
- Święto Lotosu – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festiwal Kul Ognistych Nag
- Uroczystość sylwestrowa
- Phi ta Khon
- Festiwal Wegetariański w Phuket
- Święto rakiet – Bun Bang Fai
- Songkran – tajski Nowy Rok
- Festiwal fajerwerków w Pattaya
- Emigranci i emeryci
- AOW
- Ubezpieczenie samochodu
- Bankowość
- Podatek w Holandii
- podatek w Tajlandii
- Ambasada belgijska
- belgijskie organy podatkowe
- Dowód życia
- Cyfrowe ID
- wyemigrować
- Do wynajęcia dom
- Kupić dom
- In memoriam
- Oświadczenie o dochodach
- królewski
- Koszty utrzymania
- ambasada holenderska
- holenderski rząd
- Stowarzyszenie Holenderskie
- Aktualności
- Odejść, umrzeć
- Paspoort
- Emerytura
- Prawo jazdy
- dystrybucje
- Wybory
- Ubezpieczenia w ogóle
- Visa
- Praca
- Hopital
- Ubezpieczenie zdrowotne
- Flora i fauna
- Zdjęcie tygodnia
- Gadżety
- Pieniądze i finanse
- Historia
- Zdrowie
- organizacje charytatywne
- Hotele
- Patrząc na domy
- Isaan
- Chan Piotr
- Ko Mook
- Król Bhumibol
- Życie w Tajlandii
- Zgłoszenie czytelnika
- Telefon czytelnika
- Wskazówki dla czytelników
- Pytanie czytelnika
- Społeczeństwo
- rynek
- Turystyka medyczna
- Środowisko
- Życie nocne
- Wiadomości z Holandii i Belgii
- Wieści z Tajlandii
- Przedsiębiorcy i firmy
- Edukacja
- Badania
- Odkryj Tajlandię
- Opinie
- Niezwykły
- Wezwać do działania
- Powodzie 2011
- Powodzie 2012
- Powodzie 2013
- Powodzie 2014
- hibernować
- Polityka
- Głosowanie
- Historie z podróży
- Podróżować
- Relacje
- zakupy
- social media
- Spa i wellness
- Sport
- Miasta
- Oświadczenie tygodnia
- Plaże
- Język
- Na sprzedaż
- Procedura TEV
- Tajlandia w ogóle
- Tajlandia z dziećmi
- tajskie wskazówki
- masaż tajski
- Turystyka
- Wychodzić
- Waluta – baht tajski
- Od redaktorów
- Nieruchomość
- Ruch i transport
- Krótki pobyt wizowy
- Wiza długoterminowa
- Kwestia wizy
- Bilety lotnicze
- Pytanie tygodnia
- Pogoda i klimat
Sponsor
Tłumaczenia zastrzeżeń
Thailandblog używa tłumaczeń maszynowych w wielu językach. Korzystanie z przetłumaczonych informacji odbywa się na własne ryzyko. Nie odpowiadamy za błędy w tłumaczeniach.
Przeczytaj nasze pełne tutaj ZASTRZEŻENIE.
Prawa autorskie
© Copyright Tajlandiablog 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. O ile nie określono inaczej, wszelkie prawa do informacji (tekstowych, graficznych, dźwiękowych, wideo itp.), które znajdziesz na tej stronie, należą do Thailandblog.nl i jego autorów (blogerów).
Całkowite lub częściowe przejmowanie, umieszczanie na innych stronach, powielanie w jakikolwiek inny sposób i/lub komercyjne wykorzystywanie tych informacji jest zabronione, chyba że Thailandblog udzielił wyraźnej pisemnej zgody.
Łączenie i odsyłanie do stron w tej witrynie jest dozwolone.
Strona główna » Pytanie czytelnika » Pytanie czytelnika: Jaka jest różnica między żółtą a niebieską książeczką?
Pytanie czytelnika: Jaka jest różnica między żółtą a niebieską książeczką?
Opublikowany w Pytanie czytelnika
tagi: Niebieska książka, Żółta książeczka
Drodzy Czytelnicy,
Co dokładnie oznacza żółta księga i niebieska księga. Jestem właścicielem mieszkania, czy będę wymieniony w żółtej czy niebieskiej księdze? Jaka jest różnica między nimi?
Z poważaniem,
Guido (BE)
Są to książeczki rejestracyjne adresowe. Broszura nazywa się orbitą thabiejen (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). Niebieski (ท.ร. 13) jest przeznaczony dla osób posiadających obywatelstwo tajskie i osób posiadających pobyt stały. Żółta księga (ท.ร. 14) to rejestracja dla (większości) obcokrajowców. Niewielu jest obcokrajowców posiadających pozwolenie na pobyt w Tajlandii, więc będziesz w żółtej tajskiej książeczce pracy.
Rejestracja przechodzi przez ratusz, Amphur (อำเภอ, am-phuh). W języku angielskim: urząd dzielnicy.
Myślę, że wręcz przeciwnie… Thor Ror 13 jest żółty, a Thor Ror 14
Wystarczy spojrzeć na broszurę w prawym górnym rogu
https://www.thaicitizenship.com/yellow-tabien-baan/
https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Czy faktycznie musisz mieć żółtą książeczkę?
Nie, żółty Tabien Baan nie jest obowiązkiem.
Jest to szczególnie praktyczne, jeśli z jakiegoś powodu musisz potwierdzić swój adres w Tajlandii. Nie musisz udawać się do urzędu imigracyjnego po „dowód miejsca zamieszkania”.
Być może jednak praktyczne byłoby teraz, gdyby przy ponownym wjeździe do Tajlandii prosino o potwierdzenie adresu... i wówczas akceptowano by w tym celu także ulicę Yellow Tabien Lane. Kto wie ? 😉
Kor. Thor Ror 13 jest żółty, a Thor Ror 14 jest niebieski
Ups, rzeczywiście Ronny. Wymówka.
ท.ร. (czyt. Toh-Roh, po angielsku Tor-Ror)13 jest żółty i dla obcokrajowców bez statusu PR. Toh-Roh 14 jest granatowy i ma standardową książeczkę rejestracyjną.
Jest to skrót od ทะเบียนราษฎร์: thá-biejen & râa-sà-don, rejestracja i populacja. Krótko mówiąc, dokument do ewidencji ludności z numerem za nim.
Naprawdę dostajesz „żółtą książeczkę”, jeśli nie jesteś stałym rezydentem, ale jesteś na przykład żonaty z Tajką i masz deklarację imigracyjną Non-O. Z tą żółtą książeczką możesz nawet otrzymać różowy tajski dowód osobisty. Twój numer identyfikacyjny jest wtedy równy Twojemu numerowi podatkowemu.
Nawiasem mówiąc, wiele władz nie rozumie, że masz tajski dowód osobisty (różowy) (bo niewielu ludzi to robi) i zwykle patrzą na ciebie w stylu „co ty znowu masz”… daj mi swój paszport lub prawo jazdy.
Może być przydatny do szybkiego wejścia i wyjścia z urzędu imigracyjnego na Suvarnabhumo
Żółtą księgę można uzyskać także nie będąc żonatym. Różowy tajski dowód osobisty jest mało przydatny, nie jest akceptowany jako dokument rezydencji ani jego substytut, nie jest też przydatny dla banku.
To nie do końca prawda.
Mogłem z nim iść do imigracji, zamiast żółtej książeczki, która wciąż leżała na stole w domu, aby zabrać ze sobą do imigracji.
Czasami mogę iść z nim do banku – czasami nie, w zależności od oddziału i tego, co robisz. (wypłata gotówki prawie zawsze paszport)
Mogę go zabrać do (państwowego) szpitala.
Mogę zanieść go do Amphura po pieczątkę na moim dowodzie życia.
Dzień dobry
Posiadanie żółtej lub niebieskiej książeczki nie jest obowiązkowe.
Sam posiadam mieszkanie (nazwa obca) i otrzymałem niebieską książeczkę w ratuszu, ponieważ jestem jedynym właścicielem. Nie żonaty z Thai ani nic.
Chcę tylko powiedzieć, że również cudzoziemiec może być w posiadaniu niebieskiego toru Tambien.
Pozdrowienia, Joe
Dom ma niebieską książeczkę, byłem także właścicielem mieszkania i miałem niebieską książeczkę. Jednak nie było w nim mojego imienia, więc było puste. Czyje nazwisko jest w niebieskiej księdze, nie ma nic wspólnego z tym, kto jest jej właścicielem. Tajlandczyk może mieć na przykład dziesięć domów i je wynajmować, wtedy odpowiednie niebieskie księgi mogą być również puste. Jeśli właściciel wyrazi zgodę, najemca może zostać dodany do niebieskiej księgi. Jeśli wynajmujesz dom jako obcokrajowiec, możesz również otrzymać żółtą książeczkę, jeśli właściciel wyrazi na to zgodę, ponieważ zazwyczaj papierowy handel zwykle nie.
Zgadza się, Joop, każdy dom lub mieszkanie ma niebieską książeczkę. Tylko jeśli nie jesteś stałym rezydentem, nie zostaniesz wymieniony jako rezydent w tej księdze.
@gort,
Mam numer identyfikacji podatkowej i nie mam różowego dowodu osobistego.
Może inni bywalcy gruźlicy mogą powiedzieć lub dowiedzieć się więcej na ten temat.
Numer identyfikacji podatkowej uzyskałem w urzędzie skarbowym, a numer na różowym dowodzie osobistym w Amphurze. To są dwa zupełnie różne numery. Posiadanie różowego dowodu osobistego jest miłe, ale przynajmniej dla mnie nie ma żadnej wartości. W przyszłym miesiącu muszę odnowić prawo jazdy i wtedy przyda się żółta książeczka, oszczędza 500 thb na zaświadczenie o recydywie.
Jedną z wielkich zalet żółtej książeczki jest to, że kupując samochód, motocykl lub motorower, możesz łatwo wpisać to na swoje nazwisko.
I nie musisz już kolejny raz udawać się do lokalnego immI, aby złożyć oświadczenie mieszkańca o tym, gdzie przebywasz lub mieszkasz.
Możesz także szybko zdobyć różowy tajski dowód osobisty za tyle, ile jest wart.
Żółta książeczka to również rozwiązanie przy składaniu wniosku o wydanie i odnowieniu prawa jazdy, dzięki czemu nie musisz ponownie zabiegać o oświadczenie rezydenta itp.
Broszura pojawia się również jako rozwiązanie przy ubieganiu się o obowiązek podatkowy w Tajlandii.
Posiadanie tej książeczki jest również rozwiązaniem przy otwieraniu tajskiego konta bankowego na Twoje nazwisko.
Jana Beuta.