Pytanie czytelnika: Testament i wykonawca

Miałem testament sporządzony przez zagranicznego prawnika w Korat -Tajlandia dla wygody i kazałem go przetłumaczyć na angielski, ale możesz sporządzić samodzielnie dokument i zarejestrować go, po prostu przeczytaj wyjaśnienie
http://www.thailand-info.be/thailanddoodtestamentmaken.htm

Drogi Janie,

Nigdy nie pozwól, aby prawnik był wykonawcą testamentu. To będzie kosztować pieniądze, proszą o 10 do 25% wartości, którą masz, również o mieszkanie.

Robimy lub moja tajska żona robi, chce i może to zrobić dla ciebie.
W razie potrzeby moja żona może również zarejestrować twój testament.

Wydaje mi się logiczne, że wykonawcą testamentu zostaje Twoja żona, a gdyby jej już nie było, przeszłoby to na Twoje dzieci. To da się załatwić, żaden problem.
Jeśli zdarzy się, że twoja żona umrze przed tobą, nawet moja żona może być tłumaczem dla twoich dzieci, bo one muszą stawić się w sądzie i przyjąć spadek. Moja żona robiła to wiele razy, więc też nie ma problemu.

Możesz skontaktować się ze mną przez [email chroniony] lub bezpośrednio do mojej żony [email chroniony]. Moja żona właśnie otworzyła nowe biuro.
Sporządziła testamenty dla wielu ludzi, ale tak naprawdę robi wszystko.

Z poważaniem,
Roel

Nie jestem w stanie ocenić, czy Twoja partnerka jest w stanie to zorganizować sama, ale w razie potrzeby zawsze może skorzystać z pomocy innych. Rozumiem, że Twój prawnik oferuje się w roli wykonawcy testamentu, ponieważ oczywiście w odpowiednim czasie otrzyma wynagrodzenie i zwrot wydatków. Jak wskazujesz, chodzi o zwykły spadek, Twój dom i saldo bankowe na rzecz jednego beneficjenta, czyli Twojego partnera. Podzielam zatem Twoją opinię, że wyznaczanie wykonawcy testamentu jest niepotrzebne. Jeśli twoja żona umrze przed tobą, zawsze możesz zmienić testament. W testamencie rzeczywiście wyznaczyłem krewnego, mojego kuzyna, na wykonawcę testamentu. Właściwie, żeby odciążyć mojego tajskiego partnera, ale po namyśle żałuję. Dopóki spadek nie zostanie rozliczony, wykonawca sprawuje kontrolę nad całym majątkiem i mogą również wystąpić opóźnienia. Mam zamiar zrewidować swój testament w tej kwestii i poproszę kuzynkę o pomoc w załatwieniu szeregu spraw, bez żadnych zobowiązań. Życzę Ci długiego pobytu na matce ziemi.