Drodzy Czytelnicy,

Mój przyjaciel z Tajlandii, jego holenderski partner, zmarł w Tajlandii. Jego partnerka mieszkała w Tajlandii od ponad 10 lat. Co powinniśmy zrobić? Poinformować ambasadę? Czy otrzymamy akt zgonu za pośrednictwem ambasady?

Czy powinienem skontaktować się z Krajową Służbą Danych Identyfikacyjnych (RvIG)?

Z poważaniem,

Louis

5 odpowiedzi na „Pytanie czytelnika: Zmarł holenderski partner tajskiego przyjaciela, co robić?”

  1. Erik mówi

    Louis, dziękuję, że zająłeś się tymi formalnymi sprawami.

    1. Czy istnieje testament? Spójrz na to. Wyjmij wszystkie dokumenty, zwłaszcza aby sprawdzić, czy tajski partner ma prawo do majątku i emerytury.
    2. Powiadom ambasadę, ale nie oddawaj paszportu, dopóki wszystko nie zostanie załatwione.
    3. Jeśli posiadasz takie informacje, napisz do jego rodziny.
    4. Poproś lekarza, który go leczył lub stwierdził zgon o akt zgonu w TH i ENG.
    5. Na czyje nazwisko są jego konta bankowe? Nie można tego po prostu zrobić z partnerem tajskim, nawet jeśli istnieje taka wola. Skonsultuj się z thanaai (prawnikiem, notariuszem)
    6., Powiadom agencje świadczeń, takie jak SVB, ABP, emerytury; do tego potrzebny jest akt zgonu.

    Masz przed sobą mnóstwo pracy. Powodzenia.

  2. Gringo mówi

    Holenderskie Stowarzyszenie w Pattaya ma dostępny scenariusz śmierci,
    zie https://nvtpattaya.org/info/overlijden-in-thailand/

  3. Prawo mówi

    WSKAZÓWKA: tajski akt zgonu można również bezpłatnie zamienić na holenderski akt zgonu.

    Może to być przydatne, jeśli władze holenderskie chcą takiego aktu.
    W razie potrzeby można łatwo uzyskać ekstrakt. Bez żadnych problemów z tłumaczeniem i legalizacją.
    Zobacz tutaj procedurę: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akte-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm

  4. Eric H. mówi

    Cześć, Louis
    zobacz śmierć w Tajlandii na blogu Tajlandii, a otrzymasz wiele informacji

  5. l. niski rozmiar mówi

    Jeśli ambasada holenderska otrzyma raport o śmierci, będzie chciała uzyskać kopię paszportu zmarłego oraz oficjalne potwierdzenie śmierci od władz Tajlandii: dokument z sekcji zwłok. Paszport zostaje unieważniony.
    Ambasada Holandii poinformuje pozostałych przy życiu krewnych o konieczności dalszego przetwarzania lub transportu.
    Transport zmarłego można zorganizować samodzielnie lub zlecić firmie zewnętrznej.

    Aby zwolnić zmarłego, władze Tajlandii wymagają tzw. zaświadczenia upoważniającego z ambasady holenderskiej.

    Wraz z upoważnieniem można uzyskać oryginał aktu zgonu w ratuszu.
    Przydaje się mieć kilka kopii paszportu i Numer Obsługi Obywatelskiej.

    Wszystkie organizacje zostaną poinformowane o śmierci listem poleconym.
    Agencje świadczeń, banki, firmy ubezpieczeniowe itp.
    Dokument z sekcji zwłok jest ważny dla testamentu.
    Ambasada:
    e-mail: [email chroniony]

    Departament kryminalistyki Henri Dunant Road
    (legalizacje: 123 Chaeng Wattana RoadPakkret Bangkok 10120
    Tel.0-2575-1056-59


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową