Pytanie czytelnika: Heerlen nadal odmawia zwolnienia podatkowego

Ja też tak miałem i postanowiłem zapłacić podatki w Tajlandii. W Tajlandii jest wiele odliczeń, więc podatek jest dużo, dużo niższy niż w Holandii. Nie zapomnij o podatku od AOW i ewentualnie. Emerytury urzędników służby cywilnej zawsze muszą być wypłacane w Holandii. Z prywatnymi emeryturami możesz wybierać między Holandią a Tajlandią. Pozycje Atract w Tajlandii obejmują standardowe odliczenia 90,000 65, 190,000+ 150.000 0, składki na ubezpieczenie na życie, niektóre wydatki medyczne, wydatki na żonę i rodzinę, duże zwroty podatku od zakupu itp. Z tego, co pozostaje, pierwsze XNUMX XNUMX jest opodatkowane według stawki XNUMX%. Warto się dowiedzieć i dlatego pozostać „legalnym”.

Erik Wanner w końcu chce przyznać, że Twój sposób na długoterminową walkę z Heerlenem nie zawsze jest słuszny. Jest prosty sposób i to jest wybór. Udaj się do tajskiego urzędu skarbowego, złóż zeznanie podatkowe i zapłać niewielką kwotę. I proszę, nie wracaj z tą kwaśną reakcją całych ludzi, którzy nie mogą przekazać darowizny i nie mogą zapłacić. To nie jest prawda. Jeśli Twój urząd wojewódzki nie może lub nie chce Ci pomóc, musisz udać się do Urzędu REGIONALNEGO, a na pewno otrzymasz pomoc. Mówię z własnego doświadczenia i wielu Holendrów w prowincji Buriram, którzy poszli za moją radą, ma takie same pozytywne doświadczenia. Erik, ani przez chwilę nie wątpię w Twoją wiedzę na temat traktatu, ale być może moja wiedza na temat zachowań tajskich urzędników jest nieco większa ze względu na mój bardzo długi pobyt w Tajlandii..

Problemy z Urzędem Zagranicznym Urzędu Skarbowego są regularnie omawiane na Blogu Tajlandii. Lojalni czytelnicy powinni już wiedzieć od podszewki, jak się sprawy mają.
Zaledwie kilka miesięcy temu Hans Bos zamieścił bardzo czytelny artykuł o nowych wymaganiach stawianych przez Office Abroad w celu uzyskania zwolnienia z podatku od wynagrodzenia u źródła. Opublikowano wiele komentarzy na ten temat.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych nie jest usatysfakcjonowane kartą wydaną przez tajskie władze podatkowe, na której znajduje się Twój numer podatkowy. Żąda od tej usługi oświadczenia, że ​​faktycznie jesteś zarejestrowany jako podatnik w Tajlandii. Bez takiego oświadczenia wniosek nawet nie zostanie rozpatrzony.

Sporo o tym pisałem w niedawnej przeszłości, ale daj spokój, zrobię to jeszcze raz.

Przede wszystkim to:

1. formularz zwolnienia stosowany przez Organy Skarbowe utracił swoją podstawę prawną z dniem 1 stycznia 2003 r. w wyniku nowelizacji Ustawy o podatku od wynagrodzeń z 1964 r.;
2. To nie organy podatkowe, ani nawet prawo krajowe nie określają, który kraj może pobierać jakie opłaty, zwykle z wyłączeniem drugiego kraju: jest to wyczerpująco uregulowane w Traktacie podatkowym Holandia-Tajlandia;
3. Wydaje się, że Ministerstwo Spraw Zagranicznych Organów Skarbowych ma patent na brak wiedzy traktatowej;
4. Dotyczy to także takich pojęć, jak obowiązek podatkowy, obowiązek sprawozdawczy, dług podatkowy i późniejsze zapłata podatku; Koncepcje te, mówiąc w przenośni, zakorzeniły się we mnie jakieś 45 lat temu.

Jak obejść wymagane oświadczenie tajlandzkiego urzędu skarbowego, jeśli takiego oświadczenia nie posiadasz?
W tym celu należy zapoznać się z umową podatkową Holandia-Tajlandia. Niniejsza Umowa zawiera wyczerpujące informacje na temat tego, którego kraju jesteś rezydentem podatkowym i który kraj może w związku z tym pobierać podatki od Twojej emerytury pracowniczej. Zbierz niezbędne dowody potwierdzające, że jesteś rezydentem podatkowym Tajlandii, a zatem nie Holandii. Nie możesz być jednocześnie rezydentem podatkowym Holandii i Tajlandii.

Następnie dołączasz ten dowód do swojego wniosku o zwolnienie. Wskaż, dlaczego wybierasz tę trasę. Nie należy oczekiwać od Ministerstwa Spraw Zagranicznych żadnej wiedzy traktatowej. Będziecie więc musieli przeprowadzić ich krok po kroku przez Traktat. Szkoda, ale po prostu nie inaczej!

Dokumenty potwierdzające, które należy przedłożyć, można znaleźć w art. 4 konwencji.

Nieco skrócone i tam, gdzie ma to zastosowanie, uznaje się, że jesteś rezydentem do celów podatkowych zgodnie z sekcją 4 (a także w tej kolejności):
a. państwa, w którym masz do dyspozycji stałe miejsce zamieszkania; jeżeli tak jest w obu państwach, zostaniesz uznany za mającego miejsce zamieszkania w tym państwie, z którym łączą cię bliższe powiązania osobiste i gospodarcze (ośrodek interesów życiowych);
B. jeżeli nie można tego ustalić, uważa się, że ma Pan/Pani miejsce zamieszkania w tym Państwie, w którym ma Pan miejsce zwykłego pobytu.

Re a. Wymeldowałeś się z Holandii i nie masz już stałego miejsca zamieszkania tutaj. W Tajlandii wynajmujesz dom. W takim przypadku udowodnienie, że jesteś rezydentem podatkowym Tajlandii, staje się bardzo łatwe: przesyłasz dowód rejestracji w swojej gminie, umowę najmu oraz dowód płatności czynszu i opłat za dostawę wody i koszty energii. To jest droga, którą zwykle wybieram w przypadku klientów z Tajlandii, którzy nie są zarejestrowani w tajskich organach podatkowych. W końcu chodzi o wykazanie, że masz do dyspozycji zrównoważony dom w Tajlandii, a nie o to, czy płacisz podatek w Tajlandii!

Możesz również pomyśleć o dodatkowych dowodach, takich jak rachunki za telefon i połączenie internetowe, rachunki i tak dalej. Ale także czy mieszkasz w Tajlandii razem z partnerem z dzieckiem czy bez

Świadczy to nie tylko o tym, że masz do dyspozycji stałe miejsce zamieszkania w Tajlandii, ale także o tym, że Twoje związki gospodarcze i osobiste są najbliższe Tajlandii, czyli tam, gdzie znajduje się centrum Twoich żywotnych interesów.

reklama b. Jeśli nie możesz spotkać się z a. (co trudno mi sobie wyobrazić), zawsze istnieje możliwość pokazania, gdzie zwykle przebywasz, za pomocą rejestracji, wizy i paszportu z niezbędnymi stemplami. Ale w mojej praktyce jeszcze do tego nie doszło.

Ponadto radziłbym, aby emerytura była przekazywana bezpośrednio przez podmiot wypłacający emeryturę na tajskie konto bankowe, aby zapobiec stosowaniu art. Holandia.

Jeśli administracja podatkowa i celna będzie uporczywie odmawiać zwolnienia, powinieneś zgłosić sprzeciw po pierwszym potrąceniu z emerytury zakładowej. Nawet wtedy prawdopodobnie nastąpi odrzucenie, ponieważ Administracja Podatkowa i Celna jest w większości przypadków bardzo konsekwentna w sensie: RAZ POSTĘPUJĄCY ŹLE TO ZAWSZE ŹLE.

Ale nawet wtedy nie ma problemu: odwołanie do Sądu Administracyjnego! Będzie Cię to kosztować 46 € opłat sądowych, ale możesz złożyć odwołanie w sądzie cyfrowo. Należy jednak podążać właściwą drogą wskazaną na stronie internetowej właściwego sądu.

W tym kontekście zobacz także komentarze już zamieszczone przez byłego kolegę Erika Kuijpersa, w których możesz mnie znaleźć w całości.

Ale może być inny sposób, aby wywabić z namiotu Administrację Podatkową i Celną, MSZ. W ten sposób składasz zeznanie podatkowe, w którym oświadczasz, że Twoja emerytura zakładowa nie jest opodatkowana w Holandii i za pośrednictwem którego wnioskujesz o zwrot potrąconego podatku od wynagrodzenia w drodze wymiaru.
Z mojego doświadczenia wynika, że ​​monitorowanie tego jest niewielkie lub żadne. Ale jeśli administracja podatkowa i celna odrzuci to teraz i zrobi to w ramach wstępnej oceny, będziesz musiał uzbroić się w cierpliwość i poczekać na ostateczną ocenę. Nie można wnieść sprzeciwu wobec oceny tymczasowej. Jest to możliwe dopiero po ocenie definicji.

A kiedy czytam, że osoba, która zadała to pytanie, Hans, wyemigrowała do Tajlandii zaledwie rok temu, podejrzewam, że otrzymał już zaproszenie do złożenia zeznania podatkowego na papierowym formularzu podatkowym Model M. To standardowa procedura. Jeśli nie, może zamówić taki formularz za pośrednictwem Telefonu Podatkowego za Granicą.

Jeśli nadal masz pytania o bardziej osobistym charakterze, nie wahaj się ze mną skontaktować. Możesz to zrobić poprzez formularz e-mail na mojej stronie:
http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl of
za pośrednictwem adresu e-mail [email chroniony]. Ta droga jest preferowana.

Lammert de Haan, prawnik podatkowy (specjalizujący się w międzynarodowym prawie podatkowym i ubezpieczeniach społecznych).