Drodzy Czytelnicy,
Na tej stronie www.rd.go.th/publish/23518.0.html natknąłem się na coś takiego i zastanawiam się, czy każdy cudzoziemiec, który przebywał w Tajlandii przez 90 dni w roku kalendarzowym, musi otrzymać ten formularz od tajlandzkich organów podatkowych?
Cudzoziemiec opuszczający Tajlandię jest zobowiązany do złożenia wniosku o wydanie zaświadczenia o rozliczeniu podatkowym (formularz P.1) oraz dokumentów uzupełniających, jeżeli:
Jest zobowiązany ( = podlega / zobowiązany / odpowiedzialny za ) do zapłaty podatku lub zaległości podatkowych ( = zaległości) przed wyjazdem z Tajlandii. Ma obowiązek złożenia zeznania podatkowego i zapłaty podatku w imieniu spółki lub spółki osobowej prawa obcego i prowadzi działalność gospodarczą w Tajlandii. Ma dochód podlegający opodatkowaniu, niezależnie od tego, czy znajduje się w Tajlandii, czy nie, z tytułu występów publicznych w Tajlandii.
Mówi JEŚLI. Wydaje mi się, że jeśli nie podlegasz, nie jesteś odpowiedzialny lub zobowiązany do zapłaty podatku w Tajlandii, to nie potrzebujesz tego oświadczenia.
Jak to pokazać, czy mam to tak odczytywać, czy dotyczy to tylko kogoś z wizą firmową lub pracowniczą, a nie osób fizycznych? Do tej pory nigdzie nie słyszałem, nie widziałem ani nie czytałem, aby tego oświadczenia żądano od osób opuszczających Tajlandię, nawet od osób, które przebywały w Tajlandii przez kilka kolejnych lat.
Kto wie, co jest dobre w tym lub ma doświadczenie (-a) z tym? M ciekawy.
NicoB
Zostało to omówione na tym blogu: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Belastingdossier-update-2.pdf
en ga naar vraag 19. Enkele blogschrijvers hebben gereageerd zoals daar is opgenomen.
Jeśli przebywasz w Tajlandii dłużej niż 180 dni w roku kalendarzowym (a może od 180 dni) teoretycznie powinieneś zarejestrować się w urzędzie skarbowym.
Tekst stwierdza:
jeżeli: jest zobowiązany do zapłaty podatku
Lub jeśli podlega opodatkowaniu, a następnie kilka innych rzeczy związanych z dochodem.
W punkcie 3 jest napisane, że nie musisz składać oświadczenia, jeśli nie spełniasz jednego z trzech punktów wymienionych w punkcie 2.
Jak to przetłumaczę:
Dla turystów, którzy zostali na dłużej, nie ma problemu.
Jeśli przebywasz tutaj na jakimś przedłużeniu pobytu i dłużej niż 180 dni, powinieneś otrzymać takie zaświadczenie.
Wtedy podlegasz opodatkowaniu.
Nawiasem mówiąc, w tekście użyto słowa agregacja.
Oznacza to więcej niż 90 dni w roku kalendarzowym, a nie na wizytę.
W praktyce wygląda to na martwą literę.
Już widzę, jak kolejki rosną do imigracji, aby spojrzeć na wszystkie te deklaracje podatkowe.
Eryk, dziękuję za odpowiedź. Jak piszesz w sporządzonym przez siebie pliku podatkowym, wydaje się, że może to dotyczyć również emeryta, więc poproś o zeznanie podatkowe, ale do tej pory nie ma odpowiedzi na pytanie mojego czytelnika i myślę, że muszę z tego wyciągnąć wnioski że żaden z emerytów nigdy nie został poproszony o wyjaśnienia w tej sprawie.
Wydaje się to być zgodne z tym, co piszesz w aktach podatkowych, o wizycie w urzędzie skarbowym i pytaniu o to oświadczenie, cytuję:
Ale ja nie muszę płacić, tak tylko słyszałem. No to ja też nie dostanę rozliczenia podatkowego. Brzmi logicznie. Ponieważ nie mam planów wyjazdu z kraju, zostawię to w spokoju.
Po opublikowaniu tego pliku w dyskusji na blogu Tajlandii we wrześniu 2014 r. zasugerowano, że przepisy te prawdopodobnie nie mają zastosowania do turystów i „osób długoterminowych”, które nie wykonują żadnej pracy w Tajlandii ani nie reprezentują tajskiej firmy.
WNIOSEK:
Jesteśmy otwarci na doświadczenia innych. ”
Również dzisiaj jestem otwarta na niedawne doświadczenia innych i pozostaję ciekawa doświadczeń innych, jeśli nie przyjdą, to pozostanę przy swoim wniosku, nigdy ich o to właściwie nie pytają.
NicoB
Trochę zagmatwane pytanie, ale wcześniej ktoś, kto przebywał w Tajlandii przez 90 dni lub dłużej i chciał opuścić kraj, musiał uzyskać/mieć zaświadczenie o zwolnieniu z podatku z Ministerstwa Finansów w Sanam Luang. Dostałem całkiem sporo, ale został również zakończony przez bardzo szanowanego premiera Ananda. Trzeba było ich pokazać na lotnisku, żeby nie zgubili lotu i bagażu. Zdobądź to jako pierwszy. Masz wiele anegdot na ten temat, ale zbyt długo.
Otrzymałem informacje od kilku osób podróżujących do i z Tajlandii w ciągu ostatnich kilku lat, że nie żądano od nich żadnego rozliczenia podatkowego.
@Ruud masz rację, jeśli jesteś w Tajlandii przez 180 dni lub dłużej w roku kalendarzowym, to jesteś zobowiązany do zapłaty podatku, ale załóżmy, że masz tylko Aow jako bieżący dochód, to nie masz nic do płacenia w Tajlandii, prawo do poboru zależy od Holandii, biorąc pod uwagę Traktat, tak, co wtedy zarejestrujesz jako rezydent podatkowy w Tajlandii.
Prawo to rzeczywiście określa 90 dni w roku kalendarzowym, które nie muszą następować po sobie.
@theoS, ustawa też jest trochę zagmatwana, przynajmniej jej realizacja, stąd pytanie o doświadczenia innych, zastanawiam się z którego roku już nie musiałeś wydawać tego stwierdzenia, które wydaje się dość dawno temu.
Jeśli ludzie chcą egzekwować to prawo, to wydaje mi się, że istnieje ważne zadanie dla imigracji, a mianowicie dostarczenie formularza informacyjnego po przybyciu do Tajlandii i powtórzenie tego ponownie, na przykład przy ubieganiu się o ponowne wjazd, ja nie sądzę, aby stało się to w najbliższym czasie, kolejki do urzędu imigracyjnego byłyby bardzo długie.
Co powinno brzmieć w Konkluzji?
Nie było odpowiedzi od osób, które zostały poproszone o to oświadczenie w ciągu ostatnich kilku lat, więc wydaje się, że jest to praktycznie martwa litera.
Jeśli kiedykolwiek pojawi się prośba o to, dzwony zadzwonią za pośrednictwem Thailandblog.
Dzięki za odpowiedzi.
NicoB