Drodzy Czytelnicy,
W tym tygodniu otrzymałem od tajskiego urzędu skarbowego grubą kopertę zawierającą formularz wymiaru podatku dochodowego. Właśnie złożyłem wniosek o kartę podatkową (i otrzymałem ją) w zeszłym roku, a numer ten był również podany w formularzu oceny.
Nadal nie spałem dobrze, bo co zrobić z formularzem, oczywiście całkowicie po tajsku, dla mnie tak samo czytelnym, jak chiński dla dyslektycznej małpy w Artis. Uzbrojeni w niezbędne dokumenty i „wiedzę zgromadzoną w internecie”, choć z ciężkim sercem idę do urzędu skarbowego.
Szkoda, szkoda, że pani mówiąca po angielsku poleciła mi mój bank ze względu na otrzymane odsetki. Dostałem jej numer telefonu i pracownik banku odbył z nią miłą rozmowę. Otrzymałem wydrukowany formularz, w którym podano odsetki „brutto” i zapłacony podatek w wysokości 15%. Dla wygody: powiedzmy odsetki w wysokości 20.000 15 bahtów brutto, z 3.000% potrąconym = 17.000 bahtów podatku, czyli suma odsetek netto na wyciągach bankowych wynosi XNUMX XNUMX bahtów.
Z tym wydrukiem wracamy do urzędu skarbowego, po czym urzędniczka wzięła się do pracy. W rezultacie, pamiętajcie, w ciągu 3 miesięcy otrzymam czek od organów podatkowych na 3.000 bahtów…. Chociaż obniżono koszty o 32 bahty, ale ktoś, kto zwraca na to uwagę.
Czy ktoś, kto wie, jak i dlaczego tak się dzieje, może mi to wyjaśnić? Przynajmniej dla mnie wyjaśnienie tajskiego pracownika w formie „jeża” było tą samą historią, co ta małpa w Artis.
Z poważaniem,
Willem
Twój dochód podlegający opodatkowaniu w Tajlandii pozostaje zatem objęty zwolnieniem.
Więc będzie zwrot pieniędzy.
Mam wrażenie, że reszta jego dochodów została pominięta.
Prawdopodobnie zapłaciłeś większy podatek od swoich oszczędności, niż jesteś winien.
W najgorszym przypadku podatek zapłacisz dopiero od dochodu wynoszącego 90.000 150.000 + 240.000 XNUMX = XNUMX XNUMX bahtów.
Nazwę to zwolnieniem 90.000 150.000, a 0 XNUMX pierwszym przedziałem stawki wynoszącym XNUMX%.
Zrobię to, bo 150.000 1 jest ujęte w pozostałych nawiasach i teoretycznie mogłoby więc zmienić się na przykład na XNUMX%.
Załóżmy, że nie masz innych dochodów, płacisz podatek jedynie od odsetek od oszczędności.
Bank jednak naliczył od tego podatek u źródła w wysokości 15%.
Ponieważ w twoim przykładzie całkowity dochód podlegający opodatkowaniu wyniósł tylko 20.000 240.000 bahtów, a musisz zapłacić tylko ponad XNUMX XNUMX bahtów, zapłaciłeś za dużo podatku od odsetek od oszczędności.
Więc odzyskałeś to.
Podatek płacony od odsetek otrzymanych na rachunku depozytowym, a więc żadne zwykłe konto oszczędnościowe nie może zostać zwrócone przez fiskusa. Nie otrzymałem wiadomości od fiskusa, ale sam wypełniłem formularz zwrotu (z pomocą urzędu skarbowego). A później otrzymałem czek z zapłaconym podatkiem od zwróconych odsetek. Zakładam, że Ty również zastanawiasz się nad tym zwrotem pieniędzy.
Podatek zapłacony od odsetek otrzymanych na rachunku depozytowym, który nie jest zwykłym rachunkiem bankowym, można odzyskać od organów podatkowych. Tak musiało być w Twoim przypadku. Sam zapłaciłem podatek od otrzymanych odsetek, ale odpowiedni formularz wypełniłem z pomocą pracownika podatkowego. W tym celu potrzebowałem także formularza z banku stwierdzającego, ile odsetek zostało zapłaconych od jakiej kwoty. Nie otrzymałem w tej sprawie żadnego formularza od organów podatkowych.
Nie ma w tym nic dziwnego: robię to w ten sposób od lat. Dotyczy to przychodów odsetkowych z rachunków oszczędnościowo-lokacyjnych, niebędących rachunkiem bieżącym. Kontener pobiera podatek od tego dochodu. Można je odczytać w księdze bankowej podczas corocznej aktualizacji kredytu odsetkowego.
Jeśli jesteś znany tajskim organom podatkowym, możesz zgłosić się sam przed 1 marca bieżącego roku po zwrot pieniędzy. Zobacz także poprzednie odpowiedzi.
@Han: jeśli płacisz podatek od swojej emerytury w Holandii, ta (część Twojego) dochodu pozostaje nieopodatkowana w Tajlandii. Ty też nie musisz się poddawać. AOW jest zawsze opodatkowany w Holandii i nie może zostać przyznany Tajlandii. Jeśli oprócz tych 2 źródeł masz inne źródła dochodu, wykonaj własne obliczenia w oparciu o tajskie progi podatkowe. Tajskie władze podatkowe mogą pomóc w wyborze odliczeń. Odliczane są na przykład niektóre składki na ubezpieczenie zdrowotne i na życie, opłacany jest nadwyżkowy podatek od dywidend i np. koszty utrzymania żony, rodziny i bliskich.