Moja dziewczyna z Tajlandii nie może się zintegrować, ponieważ ma dysleksję (wpis czytelnika)

Drodzy Czytelnicy,

Moja tajska dziewczyna nie może się zintegrować, ponieważ:

• ona jest dyslektykiem. Słabo mówi po angielsku i dlatego holenderski lekarz nie może sporządzić oświadczenia.
• nie ma zaświadczenia o dysleksji od tajskiego lekarza, bo wtedy było to zupełnie nieznane.
• Wpadam więc w błędne koło i nie mogę się z niego wydostać. Chce, ale nie może się zintegrować.

Pozostaje mi więc następujące i potrzebuję porady/doświadczenia twojego czytelnika:

• Przeprowadzam się z nią do Francji na 6 miesięcy. Jest tam wtedy zarejestrowana razem ze mną.
• po 6 miesiącach wrócę do NL, a następnie skorzystam z prawa UE, aby mogła nadal ze mną mieszkać.

Więc pytanie brzmi:

• Czy ktoś ma z tym doświadczenie, jak słyszy się różne historie. 1 oznacza 3 miesiące. Drugi mówi, że kilka lat. Skąd mogę wziąć te informacje?
• Czy zgodnie z prawem holenderskim muszę wziąć z nią ślub?
• A może brakuje mi czegoś na temat alternatyw?

Z poważaniem,

Szczery

Drogi Franku,

Niestety, rząd oczekuje również integracji osób z dysleksją, chociaż mogą (mogłyby?) uzyskać częściowe zwolnienie lub dostosowanie, jeśli wykażą się zaangażowaniem. Oficjalna holenderska trasa wyglądałaby zatem tak: spróbuj podejść do egzaminu z integracji obywatelskiej za granicą (w ambasadzie), najlepiej z nauczycielem, który wie, jak prowadzić osoby z dysleksją. Mogła odbyć kurs w Tajlandii, podczas krótkiego pobytu w Holandii lub poprzez samodzielną naukę (materiały Ad Appel są bardzo dobre!). Miejmy nadzieję, że pozwoli nam to dobrze zdać egzamin w ambasadzie. Zapytaj także ambasadę, jak to dokładnie działa z dysleksją. Na późniejszym etapie, mając pozwolenie na pobyt w Holandii, musi również tutaj dalej się integrować. Tam również będzie musiała ponownie wykazać się zaangażowaniem, a z powodu dysleksji możliwe będą korekty w czasie egzaminu. DUO (usługa wdrożeniowa edukacji) może Ci o tym powiedzieć.

Jeśli naprawdę nie ma takiej opcji, możesz również wybrać trasę UE/Belgia. Musisz być w związku małżeńskim (w Tajlandii, Holandii lub gdzie indziej, o ile jest to prawdziwe i legalne małżeństwo). To zwalnia Cię z tych zobowiązań integracyjnych. Warunkiem jest, abyś jako obywatel Holandii (obywatel UE) faktycznie mieszkał za granicą przez co najmniej 3 miesiące i był tam w centrum swoich zainteresowań. Może to być Belgia, ale możesz też wybrać inny kraj należący do UE/EOG. Powrót do dnia po 3 miesiącach będzie budził wątpliwości w IND, więc najlepiej trochę obszerniej, jeśli to możliwe, ale nie musisz. Po dobry plan działania w sprawie migracji czasowej do innego kraju UE/EOG radzę zajrzeć na forum Fundacji Partner Zagraniczny. Istnieje wiele doświadczeń i są tam aktywni różni eksperci, abyś mógł wyczytać jak najwięcej z sytuacji i planu działania, który dobrze pasuje do Twojej osobistej sytuacji. Zajrzyj do sekcji „Od czego zacząć”?” oraz specjalne fora na różnych trasach UE. Znajdują się tam również opisy zwrotu i postępowania z IND.

Zobacz na forum:  https://www.buitenlandsepartner.nl/forum.php

Innym podobnym forum jest Mieszane Pary: https://www.mixed-couples.nl

Podsumowując: jeśli weźmiesz ślub, a następnie przeprowadzisz się do Francji na 6 miesięcy, zamieszkasz tam razem, a następnie wrócisz zgodnie z prawem UE, to powinno wystarczyć, aby ponownie skorzystać z praw unijnych w Holandii (a wtedy obowiązek integracji obywatelskiej wygasa ). Nie sądzę, aby inni czytelnicy przeszli dokładnie tę samą trasę, ale w przeszłości byli tutaj czytelnicy, którzy przeszli wersję trasy UE (przez Hiszpanię i Belgię?). Kto wie, może ktoś będzie miał jakieś przydatne wskazówki.

FYI: Zasady te pozostają niezmienione od lat i wynikają z dyrektywy europejskiej 2004/38/WE (w sprawie prawa obywateli Unii i członków ich rodzin do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich). Można to przeczytać w różnych językach i formatach plików na stronie internetowej UE:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32004L0038

Niestety nie znam szczegółów różnych tras w UE, ale mam nadzieję, że to pchnięcie we właściwym kierunku.

Met vriendelijke Groet,

Rob W.