Wan di, wan mai di (część 12)

Chociaż moja żona jest buddystką i ja nie uważam się już za chrześcijanina, niedzielę nadal można nazwać standardowym dniem odpoczynku w tygodniu. Nie oznacza to jednak spania, ponieważ nawet w niedziele zwykle nie śpimy około wpół do szóstej rano.

Po spokojnym śniadaniu rano nie robimy zbyt wiele. Czasami trzeba włożyć pranie do pralki, zamiatać mieszkanie i podlewać rośliny na zewnątrz w porze suchej.

Zwykle jemy lunch na „pływającym targu” w naszej okolicy. Tai (wiesz: menadżer tajskiej restauracji na rogu soi) też ma sklep na rynku i robi tam (dobry) pad thai. Moja żona zawsze jada makaron w sąsiednim sklepie.

Następnie spacerujemy spokojnie po pozostałej części rynku, prawie nic nie kupujemy i wracamy do domu. Czas na popołudniową drzemkę, na cienkim materacu w salonie. Telewizor jest zawsze włączony i czasami jest tak ciekawy (na przykład dobry mecz boksu tajskiego), że moja żona nie zasypia. Szczerze mówiąc, zawsze wyjeżdżałem do krainy snów w 5 minut.

Na rynek w Wat Gaew

Na szczęście zawsze budzę się punktualnie, czyli około czwartej. Czas wybrać się na duży targ niedaleko świątyni Wat Gaew. Czasem przychodzą pracownicy babci, czasem nie. Siedzą też w taksówce.

Targ jest duży i oprócz zwykłych produktów codziennego użytku (mięsa, ryb, jajek, warzyw i owoców, słodyczy, przyborów kuchennych) dużą część rynku można określić jako pchli targ. I o tak, prawie zapomniałem o części, w której kwitnie handel buddyjskimi amuletami i medalionami. Zawsze pomijamy tę część.

Na pchlim targu moja żona ogląda głównie ubrania używane; dla siebie, ale także dla pracowników, babci i dzieci w wiosce niedaleko Udon Thani, gdzie mieszkają nasi przyjaciele. Moja żona interesuje się modą i zna po imieniu większość marek modowych. Sprzedawcy na targu zwykle tego nie robią. I tak często się zdarza, że ​​kupuje doskonałe markowe ciuchy (nie najnowsze, ale na pewno nie najstarsze) za grosze.

Niedawno kupiła prawdziwą sukienkę GAP za 20 bahtów. Później sprawdziłem w domu w Internecie: 2600 bahtów. Nie patrzę na sklepy z modą, z wyjątkiem handlu krawatami. Czasami je sprzedają i tutaj też często nie wiedzą, co sprzedają. Po dwóch latach wymieniłem prawie całą kolekcję starych krawatów z Holandii na nowe marek, których nie kupowałem w Holandii, bo uważałem, że są za drogie.

Trzy nabytki z pchlego targu

Dodałem zdjęcie trzech innych nabytków z pchlego targu. Kupiłem tam świeczniki obok Buddy za 80 bahtów (razem). Drewniana podstawa, drewniana głowica i czarne żeliwo pomiędzy. Prosty projekt, ale podobają mi się.

Drugi zakup to składany, drewniany kosz na owoce z wkładką z masy perłowej. Ładny kosz do przechowywania bananów. Nowe są teraz w sprzedaży w całym Bangkoku za około 150 do 200 bahtów.

Trzecim zakupem było 5 cynowych (szklanych) podstawek. Moja żona nie wiedziała, co to jest i najwyraźniej cyna nie jest tu zbyt dobrze znana. Mężczyzna, który je sprzedał, zażądał za nie 600 bahtów i – jako dobry Holender – targowałem się i kupiłem je za 400 bahtów (10 euro). Nie są zniszczone, posiadają nadruk atomium w Brukseli i zostały wykonane przez belgijską firmę „Etains des Poststainiers Hutois”.

Kiedy wróciłem do domu, byłem ciekaw, czy ta firma jeszcze istnieje. I rzeczywiście. Mają stronę internetową i nadal sprzedają puszki i podkładki. Zestaw 6 podkładek w uchwycie można zamówić online za 72 euro (2800 bahtów). To było kolejne miłe popołudnie talad Co za Gaew.

Chrisa de Boera

Budynek kondominium, w którym mieszka Chris, jest prowadzony przez starszą kobietę. Nazywa ją babcią, ponieważ ma zarówno status, jak i wiek. Babcia ma dwie córki (Doaw i Mong), z których Mong jest właścicielem budynku na papierze.