Policja Turystyczna w Hua Hin poszukuje ochotników…
W młodości (w Hadze) zawsze mówiono mi, żebym trzymał się z daleka od funkcjonariuszy policji. W końcu nigdy nie wiedziałeś. W Tajlandii to przekonanie zostało utwierdzone, gdyż kontrola kończyła się zazwyczaj karą pieniężną przekazywaną na „fundusz dla agentów w potrzebie finansowej”. Z ciekawości zrobiłem teraz wyjątek dla Policji Turystycznej w Hua Hin. Korpus ten zorganizował seminarium dla emigrantów.
Aby pomagać obcokrajowcom, utworzono Królewską Tajską Policję Turystyczną. Aby tego dokonać, funkcjonariusze sił zbrojnych muszą opanować język cudzoziemców, a farang, o którym mowa, musi wykazać się pewnym zrozumieniem stanu rzeczy w Tajlandii. To problem obu stron. Policja turystyczna uważa zatem, że uda się rozwiązać problemy, zatrudniając większą liczbę zagranicznych wolontariuszy. Stąd seminarium, w którym wzięło udział około trzydziestu obcokrajowców, tyle samo gości z Tajlandii i około dwudziestu pracowników Policji Turystycznej. Obecnych było wielu gości, w tym burmistrz Hua Hin, jego zastępca, członkinie Klubu Lions i Klubu Kobiet.
Czy było to udane seminarium? Nie do końca. Poziom odpowiadał poziomowi występującemu u pacjentów z chorobą Alzheimera w zaawansowanym stanie rozkładu. Główną część stanowili funkcjonariusze w mundurach fotografujący się nawzajem, z burmistrzem lub innymi osobistościami lub bez nich.
Jak to działa, pani z sądu wyjaśniła zdjęciami wszystkich pracowników tej instytucji. Informacje, które również (w tym przypadku także w języku angielskim) zostały zawarte w dostarczonej broszurze. Jednak wszystkie arkusze rzutnika pozostały w języku tajskim. Więc ziewnij.
Następnie niektórzy funkcjonariusze zostali powitani pisemnym listem z podziękowaniami od amerykańskiej Agencji ds. Imigracji i Celów za pomoc w aresztowaniu w 2012 r. Paula Caldwella, amerykańskiego przestępcy umysłowego, który prowadził niezwykle luksusowy tryb życia w Hua Hin. Uroczystość także musiała zostać utrwalona dziesiątkami zdjęć.
Przed przerwą (i dobrym obiadem) przyszedł inspektor z Urzędu Imigracyjnego i wyjaśnił, że każdy cudzoziemiec przy wjeździe do kraju i przy wyjeździe otrzymuje stempel w paszporcie. To była ważna wiadomość…
Mężczyzna nie mówił po angielsku, a tłumacz miał trudności z tłumaczeniem jednocześnie na niemiecki i angielski. Niektórzy obecni obcokrajowcy zadawali oczywiste pytania, na przykład, co robić, jeśli trafisz do szpitala. Jest to absolutnie część wiedzy, którą posiada każdy obcokrajowiec odwiedzający Tajlandię, ale cóż.
Podekscytowanie i panika nasiliły się, gdy obecny Holender zapytał, czy wolontariusz Policji Turystycznej nie potrzebuje pozwolenia na pracę. Formalnie rzeczywiście tak jest, jednak organizatorzy nie zastanawiali się jeszcze nad tą kwestią. Następnie po korytarzach rozeszła się informacja, że Policja Turystyczna wyda kartę, którą będzie mógł pokazać aresztowany wolontariusz.
Po lunchu próbowaliśmy zbudować zespół, grając w głupie gry. Miło na tajski prezent.
Następnie uczestnicy seminarium otrzymają swoisty certyfikat oraz czapkę z logo Policji Turystycznej. Wartość stała się natychmiast jasna, gdy uczestnikowi groziło zatrzymanie przez policję podczas zatrzymania w drodze do domu. Załóż kapelusz i jedź dalej – brzmiało motto. Dla bezpieczeństwa zostawiam czapkę w samochodzie. I certyfikat też…
Czyli te same bzdury co w Chiang Mai, brak ubezpieczenia na wypadek niebezpieczeństwa, opłacenie własnego munduru, opłacenie własnego dowodu osobistego, brak pozwolenia na pracę, brak wsparcia ze strony prawdziwej policji, och, och, daj z siebie wszystko, nie zrobię tego t już, potem zostaniesz zabrany do zadania za zgniłą ulicę
Myślę, że to prawdziwy tajski humor. My, Holendrzy, jesteśmy na to zbyt przyziemni. myślę, że uśmiechaj się dalej
To trochę głupie ze strony Królewskiej Tajskiej Policji Turystycznej, że ma tak wysokie oczekiwania wobec emigrantów. Osobiście uważam, że trochę przeceniają przeciętnego faranga. Inicjatywa wniesienia wkładu w możliwy wspólny interes społeczny musi wyjść od samej społeczności emigrantów. Warunki, motywacja i oczekiwania przeciętnego emigranta i Tajlandczyka są zbyt od siebie odległe.
Dopóki nie będzie to odpowiednio skoordynowane, projekt nigdy nie zakończy się sukcesem. W rzeczywistości wstępne konsultacje mogły już prowadzić do wniosku, że projekt jest niewykonalny.
Tak czy inaczej… Królewska Tajska Policja Turystyczna otrzymała grant na zorganizowanie seminarium i tak też zrobiła. Obejmuje lunch i gry. W Holandii byłaby to filiżanka kawy i kawałek ciasta oraz gry, które w Holandii nazywamy odgrywaniem ról.
Nie zmienia to jednak faktu, że widzę możliwości, że farang mógłby wnieść pozytywny wkład. Wymagałoby to jednak pewnego dostosowania, przede wszystkim do faranga. 🙂
Ładny, pozytywny artykuł, Hans, ale jeśli kandydaci są tego samego typu, którzy nauczyli się trzymać z daleka od policji, to nic to nie da. Ludzie, którzy nic nie zrobili, nie muszą bać się policji. „Poziom odpowiadał poziomowi występującemu u pacjentów z chorobą Alzheimera w zaawansowanym stanie rozkładu”.
Ten tani humor może cię rozśmieszyć, ale zapominasz, że byłeś jednym z nich.
Zostaw czapkę i certyfikat w samochodzie i bądź z tego dumny. Łatwe do inspekcji.
Cóż za nieprzyjemne doświadczenie i negatywna historia... typowa dla zachodniego punktu widzenia, gdzie wszystko musi działać jak w zegarku. Niektóre rzeczy tak właśnie wyglądają w Tajlandii. Ty też o tym nie mówisz. Oczywiście „oficjalnie” potrzebne jest pozwolenie na pracę. Ale jeśli zgłosisz się na ochotnika do policji, to inna sprawa. To oni decydują! Wtedy w ogóle nie będziesz zadawał takich pytań.
A jaki był problem uczestnika, któremu groziło zatrzymanie w drodze do domu? Czy zrobił coś złego? Jaki będzie problem, jeśli zostanie aresztowany? Czy to ma coś wspólnego z jego stanowiskiem? Czy mając taki limit jesteś zwolniony ze wszystkich obowiązków wynikających z przepisów ruchu drogowego?
W czasie, gdy mieszkałem tutaj, w Hua Hin, zatrzymywano mnie sześć lub siedem razy i nie dlatego, że jestem Farangiem, ale dlatego, że odbywał się tam normalny przystanek. WSZYSCY zostali aresztowani, zarówno Thais, jak i Farang. Miałem na sobie kask, pokazałem prawo jazdy i uprzejmie podziękowano mi i pozwolono mi kontynuować jazdę.
Tylko raz spotkałem się ze zrzędliwym gliniarzem, ale było to spowodowane tym, że zrobiłem coś naprawdę głupiego i była to naprawdę moja wina. Innym razem moja dziewczyna zawróciła, gdzie nie pozwolono jej i zostaliśmy zatrzymani. Osobą, która była z tego powodu najbardziej zdenerwowana, była moja ulubiona osoba i uważała, że tajska policja jest zła. Ten człowiek po prostu wykonywał swoją pracę! Moje dziecko się myliło.
W Holandii ścigało mnie kiedyś dwóch policjantów na motocyklu do tego stopnia, że nie odważyłem się jechać w prawo, bo myślałem, że chcą mnie wyprzedzić z prawej strony. Po kilku minutach jazdy bardzo blisko mnie musiałem się zatrzymać i zostałem ukarany mandatem w wysokości 180 euro, ponieważ zbyt długo jechałem lewą stroną. Te dranie to spowodowali! System w Holandii ma luźną śrubę… przynajmniej tutaj wszystko jest o wiele bardziej humanitarne.
Na szerokiej drodze, bez większego ruchu, bez domów po lewej i prawej stronie, ale oficjalnie w terenie zabudowanym, nie wolno było jechać szybciej niż 50. Jechałem 80, zatrzymała mnie policja, dostałem mandat w wysokości 250 euro i prawie zabrano mi prawo jazdy! Nawet nie zdawałam sobie sprawy, że jadę tak szybko, a to był tylko odcinek może ze dwóch kilometrów!
W Niemczech gonił mnie inny kierowca, gonił i utknąłem w taki sposób, że prawie wleciałem w ścianę, jeśli nie zwolniłem gwałtownie i nie pojechałem w prawo, przez co się z nim zderzyłem. Ponieważ nie stanąłem po stronie tego niebezpiecznego wariata, zostałem skazany na karę grzywny w wysokości 2000 euro i sześciomiesięczny zakaz prowadzenia pojazdów w Niemczech. Próbując się bronić, niemiecki sędzia stwierdził, że w Niemczech takich scen nie ma i jeśli nie będę milczał, dostanę wyższą karę! Mojemu prawnikowi udało się obniżyć karę o 400 euro... taki był jego późniejszy rachunek. Ten kierowca chciał mnie zabić, ale dostałem mandat!
A tu farangom wydaje się dziwne, że muszą zapłacić 100 bahtów, czyli mniej niż 3 euro, za brak kasku lub prawa jazdy... ŚMIESZNY! A jak źle jest, bo groziło mu aresztowanie. Aresztowano go czy nie? Załóż kapelusz i jedź dalej... wtedy masz rację? Mój znajomy kiedyś z dumą powiedział mi, że po prostu przejechał kontrolę. To także całkowicie lekceważące zachowanie!
Nie sądzę też, żeby policja turystyczna była wykorzystywana do przeprowadzania kontroli ruchu drogowego. Pomagają tajskiej policji w wyjaśnianiu spraw obcokrajowcom, dzięki czemu być może uda się wykazać więcej zrozumienia. A może także pełnić rolę pośrednika pomiędzy Policją a cudzoziemcem zaangażowanym w sprawę. Wierzę, że nie po to, żeby aresztować, ale żeby pomóc… mała różnica…