Boże Narodzenie w Tajlandii
artapartment / Shutterstock.com
Te okropne kolędy, śpiewane piskliwymi dziecięcymi głosami, we właściwej tonacji. Najgorsze jest to, że nawet przy 30 stopniach nie mogę się ich pozbyć z głowy. „Lepiej uważaj, lepiej nie krzycz”… Nie: śnię Tajlandia nie z białych świąt i „dsjingel bens” też wychodzi mi z uszu. A potem te sprzedawczynie w tych śmiesznych czerwono-białych kapeluszach.
Nadal mogę mieć choinkę przy wejściu do centrum handlowego, chociaż po cichu liczę, że będzie migotać. A to, co ten otyły i alkoholik robi w tych saniach (!), to ja (i wielu tajski) zupełna tajemnica, otoczona plastikowymi jodłami, że tak naprawdę byli w tym tropikalnym klimat poszedłby natychmiast.
Na szczęście świat nadal się kręci i koniec sztucznego hulanki jest już na horyzoncie. Girlanda w kolorze złotym z napisem „Szczęśliwego Nowego Roku”. tajski często wymawiane „Happy New Mia” (szczęśliwa nowa konkubina…) może pozostać do połowy lutego na chiński Nowy Rok, a następnie do połowy kwietnia, z okazji tajskiego Nowego Roku. A rząd Tajlandii po prostu rozdaje dodatkowe dni wolne, dobre na kilkaset dodatkowych zgonów w ruchu ulicznym.
Kilka miesięcy później centra handlowe po raz kolejny częstują nas „Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku”. Życzę tego wam wszystkim, bez zastrzeżeń. Pod jednym warunkiem: nie śpiewaj!…..
– Przesłana wiadomość –
Z całym szacunkiem, ale zawsze ciężko mi jest z tymi powtarzającymi się co roku krytycznymi kliszami dotyczącymi okresu Bożego Narodzenia.
Najwyraźniej fajnie jest mówić (rozsądnie) negatywnie o atmosferze Bożego Narodzenia, podczas gdy ludzie rzadko to robią na temat obchodzonych urodzin, karnawału czy Halloween (z którymi my, Europejczycy z Zachodu, nie mamy żadnego historycznego związku), a tak wiele inne (wiele bardziej wymuszonych) imprez.
Mówię to bez krytyki i jako wytłumaczenie widzę to, że nie każdy tak jak ja jako dziecko ma bardzo miłe wspomnienia (w kontekście rodzinnym) tego okresu Bożego Narodzenia.
Jeśli weźmiemy również pod uwagę, że w Europie Zachodniej jesteśmy nieco zepchnięci na bok przez pewną kulturę religijną, której nie uważam za zgodną z naszymi zachodnimi oświeconymi wartościami i normami, a która czasami budzi niepokój naszej choinki czy Czarnego Pete’a i raczej odejdź.No cóż, wtedy wolałbym czasami chodzić z wielkim krucyfiksem na szyi jako przeciwwagą (a jestem całkowitym niewierzącym, mówię bardzo wyraźnie).
Ale zanieczyszczenie śmieci jest typowo zachodnie!
Dla mnie Święta Bożego Narodzenia to okres nostalgii, pełen muzyki, prezentów i spotkań rodzinnych...
Wreszcie, nigdy nie chciałabym przeżyć Świąt w tajskich czy australijskich temperaturach, raczej w ujemnych temperaturach, a co za tym idzie – prawdziwych Białych Świąt przy muzyce Binga Crosby’ego!
Wesołych Świąt dla wszystkich, od kompletnego niewierzącego!
Doskonale śledzę myśli autora nadesłanego artykułu, a co do całego kiczu en tra la la, mam też przeczucie, czy ludzie w ogóle jeszcze znają prawdziwy sens tej imprezy.
Nie żebym miał coś przeciwko temu, że większość Tajów nie rozumie tego święta, w końcu większość turystów też nie wie o ich świętowaniu.
Prawdziwy sens obchodów, podobnie jak w innych częściach świata, ogarnia komercyjny szał, który w wielu krajach rozpoczyna się na kilka miesięcy przed świętem.
W Holandii, w przeciwieństwie do wielu innych krajów, gdzie przygotowania do Świąt Bożego Narodzenia zaczynają się już na początku grudnia, choć widzimy też, że wiele osób coraz częściej przerzuca prezenty na Boże Narodzenie, nadal mamy Mikołajki.
Wielu pod wpływem często przesadzonej i codziennej powtórki komercyjnego bełkotu niemal czuje się winne, jeśli na początku listopada nie znalazło odpowiedniego prezentu dla swojej rodziny.
Nagle, na kilka tygodni przed tym chrześcijańskim świętem, widzisz ludzi i instytucje, które nagle i zazwyczaj dopiero w Boże Narodzenie myślą o potrzebujących i głodnych bliźnich. aby przetrwali swoje cierpienia do następnego roku.
Dlatego myślę, także dlatego, że większość z nas nie ma tak źle, jak często myśli, że możemy po cichu cofnąć nieco reklamę, tak, żebyśmy mogli też dać tym, którzy naprawdę tego potrzebują przez resztę roku rok.
Wszystkim wesołych lub szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia w takim sensie, w jakim tak naprawdę miało być.
Drogi,
Ja też mogę tylko powiedzieć, że moje pierwsze Święta Bożego Narodzenia w Tajlandii są trochę dziwne... Zwykle zawsze razem z braćmi i siostrami, z rodzicami, z dziećmi i wnukami. Moi siostrzeńcy i siostrzenice... razem około 36 osób. Powtarzająca się impreza z dobrym jedzeniem, śmiechem, dyskusjami, prezentami, noworocznymi listami od chrześniaków itp. Tak, przyznaję, będzie mi tego brakowało. Ale co będzie; Co roku mam w szafie grającej około 100 świątecznych singli i ku uciesze sąsiadów, codziennie od 10 do 12 puszczamy miłą świąteczną muzykę. Aby zaspokoić gusta wszystkich, istnieje sporo różnych artystów i gatunków; od Abba, Alabama, the Alarm, Dread Zeppelin, Alvin Stardust, Angel, Blume, Bobby Helms, Bon Jovi, Boney M., Brenda Lee, Band Aid, Beach Boys, The Beatles, Bing Crosby, The Blue Diamonds, Brain Wilson , Bruce Sprinsteen, Bryan Adams, Buck Owens, Captain Sensible, The Chipmunks, The Confetti's, Connie Francis, The Crystals, The Ronettes, Dana, The Eagles, Eddie Cochran, Elvis Presley, Elastic Oz Band, Elmo & Patsy, David Bowie i Bing Crosby, Derrek Roberts, Dora Bryan, The Drifters, Dwight Yoakam, Enya, Fani, Frankie Goes To Hollywood, Gary Glitter, Gene Autry, George Harrison, George Thoregood, The Goons, Greg Lake, The Hepstars, Hermans Hermits, Holly & The Ivy's, Jim Reeves, Jive Bunny, Joan Baez, Joe Dowell, Johnny Cash, Jona Lowie, José Feliciano, Larry Norman, Mud , Murray Head, New KIds On THE Block, Otis Redding, Paul & Paula, Paul Anka, The Pretenders, Prince, Rick Dees, The Ravers, Queen, Ricky Zahnd, Royal Guardsmen, Shawn Colvin, The Hooters, Shew Wooley, Showaddywaddy, Simon & Garfunkel, Sinead O'Conner, Slade, The Sonics, The Supremes, Tiny Tim, The Trashmen, Urbanus, Wham, The White Strepes, Will Tura, Roy Orbison, Yvonne Keeley
& Scott Fitzgerald, Shakin Stevens, The Springfiels, Squeeze, Stevie Wonder, Wizzard, Blues Magoos, Yogi Yorgesson, Stan Freberg, James Brown, Jeremy Faith, Jimi Hendrix, Keith Richards, Kenny & Dolly, The Kinks, Paul McCartney, do Darlene Miłość i plastikowy zespół Ono. Rock, punk, country, gospel, pop, tradycje, soul, R&B, nowinki, glam rock, oldies, rockabilly, nowa fala i łatwe słuchanie lub nowy rytm; znajdziesz to wszystko. Zapraszam wszystkich do przyjścia i wrzucenia zdjęć, w Boże Narodzenie od 13.00:XNUMX w Bangsaray (niedaleko Pattaya), ja zapewnię napoje, a Wy atmosferę i przekąski…. czerwony kapelusz nie jest obowiązkowy, ale i tak jest ładny..... Już zakładam swój czerwony kowbojski kapelusz..... pozdrawiam André
Ps: DO redakcji, zawsze próbuję wysłać kilka zdjęć, ale nie mogę. Chciałem wysłać kilka zdjęć szafy grającej i etykiet wyboru na szafie grającej.
Białe Święta mogą pochodzić z USA, ale śnieg nigdy nie pada w południowych stanach, takich jak Floryda i Kalifornia.
Najwyraźniej wszyscy muszą się więcej nauczyć wrażliwości kulturowej i szacunku dla innych ludzi oraz tego, w co wierzą i w co nie wierzą. Na mojej poprzedniej uczelni obchodziliśmy Boże Narodzenie i Wielkanoc, ale także Eid. Istniały sale modlitewne dla głównych religii świata, ponieważ mieliśmy również studentów i nauczycieli z tych środowisk (jako uniwersytet chrześcijański).
Nic dziwnego, że Tajowie niewiele wiedzą o Bożym Narodzeniu. Ale który z emigrantów wie dużo o tle licznych świąt buddyjskich? Boże Narodzenie w Tajlandii jest tak samo różne dla zachodnich emigrantów, jak Macha Pucha dla tajlandzkich ekspatów w Holandii i Belgii.
Naprawdę myślę, że ma coś do zaoferowania. I te wszystkie ozdoby świąteczne, uwielbiam je. Robią tam wszystko, aby zadowolić turystów i doceniam to. Ładne, to nie to. Gdyby mi się nie podobało, myślę, że po prostu wybrałbym się do mniej turystycznej części Tajlandii. Wszystko zależy od Twoich własnych wyborów.
Z drugiej strony zastanawiam się, czy Tajowie potrafią docenić fakt, że wspólnie mamy w naszym domu posągi Buddy przedstawiające Xenos.
Nie chcemy tego wszystkiego źle.
Jest dla mnie zagadką, dlaczego w sercu Isaana są dziewczyny chodzące w czapkach Mikołaja, a w domach towarowych 24 godziny na dobę śpiewa się kolędy. 24% osób odwiedzających domy w Isaan nie wie, co oznacza Boże Narodzenie, nikt nie rozumie ani słowa z pieśni.
Tajlandia jest zatem jedynym krajem buddyjskim, w którym zwraca się uwagę na Boże Narodzenie.
Boże Narodzenie jest wydarzeniem czysto chrześcijańskim
W Bangkoku nadal mogę to trochę zrozumieć, ale w Isaan ?? To nic innego jak handel na płaskiej podłodze.
To tak, jakbyśmy na naszej wsi nagle zaczęli oblewać się wodą z Song Kran.
Nie robisz tego wtedy? Mieszkam w Tajlandii od 13 lat. Wcześniej z moją tajlandzką żoną 25 lat w Antwerpii Kempen. Tam co roku świętowaliśmy Song Kran z wieloma innymi. Ponieważ mieszkamy w Tajlandii, już nie uczestniczę, ale świętujemy tutaj Boże Narodzenie. Bycie innym od innych jest zabawne.
Straszna, śmieszna, sztuczna radość: tylko 3 dezaprobaty, którymi autor artykułu już w 2018 roku pokazał, że z tajskimi świętami nie ma nic wspólnego. Powstaje zatem pytanie: co on tam robi? Więc trzymaj się z dala od tej reklamy. Bo o to chodzi w tajskich świętach Bożego Narodzenia. Oczywiście Tajlandia nie ma tej samej katolickiej/protestanckiej tradycji chrześcijańskiej, co na przykład Holandia. Dlaczego więc Tajowie powinni rozumieć i obchodzić Boże Narodzenie? Jakbyśmy rozumieli buddyjską Magha Pudżę lub islamski Lailat ul Baraat? Holendrzy już nawet nie wiedzą, co oznaczają Wielkanoc i Pięćdziesiątnica.
Życzę również Hansowi Bosowi Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku. Pod jednym warunkiem: od 2020 r. narzekanie będzie tak kwaśne
Co za wspaniałe narzekanie autora. Jeśli mu się to nie podoba, po prostu pozwól mu powiedzieć to głośno do siebie, kiedy jest w toalecie. Nie muszę tego wszystkiego wiedzieć. Po prostu niech każdy, kto to lubi, cieszy się tym, kto tego nie lubi, nie patrz na to i przestań marudzić o tym, co ci się nie podoba, idź pisać o tym, co lubisz i znajdź pozytywy.
Ach… impreza z okazji przesilenia zimowego jest już tak stara… To samo z imprezą z okazji przesilenia letniego… Fred Flintstone już ją świętował. Całe kręgi dużych kamieni (w tym Stonehenge) zostały nawet zebrane razem, aby było to jasne dla wierzących / rolnicy / myśliwi, którzy pokazują dzień. Przesilenie zimowe to po prostu śnieg i ogień (światła), jedzenie (mięso) bo chyba ostatni raz aż do wiosny tak imprezuje.
Że chrześcijanie na Zachodzie twierdzili, że germańskie święto, a chrześcijanie na Wschodzie z tradycjami rzymskimi, greckimi i egipskimi, to nic innego jak zjednoczenie „starej” z „nową” religią.
Świąteczna atmosfera w sklepach jest tak samo komercyjna jak u nas w Holandii, starając się stworzyć atmosferę, w której ludzie kupują więcej.
Zatrzymuję się tuż za miastem, pod dymem lotniska Ubon. Oto u nas 1 choinka, pod którą co roku 25 grudnia jest prezent dla dzieci z sąsiedztwa do lat 15. Nie wiedzą, co oznacza Boże Narodzenie, ale kochają choinkę z bombkami i światełkami, a to jest dla mnie ważne. Nie po to, żeby nam coś narzucać, ale żeby sprawić dzieciom frajdę. Myślę, że moglibyśmy to wykorzystać w dzisiejszym świecie. Życzę wszystkim tutaj bardzo wesołych i wesołych Świąt.