Doświadczenia isan (6)

Częściowo zainspirowany pytaniem z mediów społecznościowych, De Inquisitor zaczął zastanawiać się, dlaczego przyjechał do Tajlandii i dlaczego ją kocha. Większość odpowiedzi była banalna. Klimat. Jedzenie. Kultura.

Niewielu odważyło się powiedzieć „płeć przeciwna”. Albo niska regulacja. Albo niska żywotność.
Takie rzeczy ciągle nawiedzają głowę Inkwizytora, zaczyna myśleć. Ponieważ on sam musiał regularnie dostosowywać swoją opinię ze względu na swoje doświadczenia tutaj.

Pierwszy raz trafił do Tajlandii przez przypadek. Zaprzyjaźniona para, on Belg, ona Tajka, ze znaną tajską restauracją w Antwerpii – a w Belgii nie było ich wówczas zbyt wiele – poprosiła o przybycie pod koniec tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątego roku. Wyprzedził Inkwizytora. Ameryka Południowa, taka była jego preferencja po kilku poprzednich podróżach. Ale nadal ok, czemu nie.

Zaraz po przybyciu do hotelu w Bangkoku De Inquisitor udał się na spacer po tej metropolii, reszta grupy chciała się najpierw zdrzemnąć. Inkwizytor został natychmiast złapany przez Bangkok. Upał, tłumy. Różnorodność, hotel Narai znajdował się na Silom Road, długiej ulicy, w tamtych czasach nie było pociągów. Wszystkie domy i budynki mają charakter komercyjny – biuro lub sklep. Pełen narodowości z całego świata, niedaleko jest dzielnica indyjska, a nieco dalej China Town. Ruch uliczny zaparł mu dech w piersiach, prawie został potrącony przez taksówkę podczas przechodzenia przez boczną uliczkę. Wpada na starożytną świątynię, nagła cisza wśród zieleni, tylko dzwonią dzwony. Trzech mnichów chodzących po świątyni, w tych pomarańczowo-brązowych szatach, wydaje się, że unoszą się w powietrzu. Mamroczą tajemnicze mantry.

Przybył, stopniowo zagubiony, nad brzegi Chao Praya. Tam świat różnic: nowoczesne i luksusowe hotele na jednym brzegu, rudery na drugim. Zgiełk promów przepływających przez rzekę, wijących się między ciągniętymi prymitywnymi łodziami towarowymi. Długie łodzie, które strzelają między nimi. O dziwo, rzeka jest nadal wystarczająco czysta, aby pomieścić ryby. Żółwie wodne też, jest nawet jaszczurka monitorująca na skale. Zielone rośliny pływające, masowo. Jak to może przetrwać, myśli De Inquisitor.
Lubił Bangkok, co za miasto!

Dziewczyna z Tajlandii pochodziła z dobrego środowiska z wieloma związkami. Więc mieliśmy samochód z kierowcą za darmo. Zabrał nas do najpiękniejszych zabytków miasta, a potem na wycieczkę. Ayuttaya. Pitsanulok. Kao Yai. Wspaniałe pierwsze wrażenia. Spotkaliśmy Tajów, którzy byli niezwykle przyjaźni i gościnni, Inkwizytorowi nigdy nie pozwolono płacić, jego kolacje, jego napoje. Być zawstydzonym.

A potem udaliśmy się na południe. Za Pattaya De Inquisitor nigdy o tym nie słyszał, więc na początku nie poprzestaliśmy na tym. Ban Phe i inne nadmorskie miejscowości, takie malownicze, palmy na plaży, dużo restauracji z pysznym jedzeniem. Zwiedzanie wysp łodzią, raj.

Przynajmniej przez ostatnie dwa dni Pattaya, dziewczyna trochę chichotała, nie wie jak zareaguje De Inquisitor, w Belgii zna go jako normalnego młodego biznesmena. Inkwizytor, naiwny w wieku trzydziestu dwóch lat, był zdumiony. Nie mógł tego znieść: tyle miłych młodych dam w towarzystwie często dużo starszych i nieatrakcyjnych fizycznie mężczyzn. Wieczorna ulica spacerowa, GoGos. A biorąc pod uwagę jego własny wiek, otrzymał wiele uwagi od tej pięknej kobiety. Wow.
Ale wciąż, raz w kierunku lotniska, Don Muang w tym czasie i cztery godziny jazdy, pomysł był taki: Pattaya, czyli nie Tajlandia.

Podczas lotu powrotnego od razu poczułem tęsknotę za domem. Chcę wrócić do Tajlandii. To uczucie będzie powracać w kółko przez następne piętnaście lat. Trzy miesiące później De Inquisitor był z powrotem w Tajlandii. Starannie przygotowana, samodzielnie opracowana trasa. Bangkok, gdzie De Inquisitor i tak chciał zostać na kilka dni. Odwiedź mniej popularne miejsca. China Town, w tamtych czasach prawie niespotykany turysta. Inne zabytki, których biura podróży nie uwzględniły, takie jak Złota Góra. Wynajem longtaila, oczywiście ze sternikiem. Inkwizytor chce zejść z utartej ścieżki, proszę pokazać mi prawdziwe życie na rzece.

Następnie samolotem, Chang Mai przez około pięć dni. Tam piękne górskie tereny, wycieczki zabrały go w inne miejsca, w tym turystyczną wycieczkę do górskiego plemienia - coś, czego Inkwizytor nie chciał już nigdy więcej robić, co za inscenizowane oszustwo, co za show tylko dla pieniędzy. Tak jak ten Drielandenpunt. Nic do zobaczenia. De Inquisitor pomyślał, że czterogodzinna przejażdżka na słoniu przez las była po prostu piękna, a potem powrót na tratwę, która bardziej przypominała spływ tratwą, było dużo deszczu.

Z powrotem w samolocie, Koh Samui. Raj w tamtych latach. Spać w drewnianym domu na plaży. Wynajmij jeepa, zwiedzaj wyspę. Relaksujące, luksusowe sauny w jaskiniach z masażem na świeżym powietrzu. Kolacja o zachodzie słońca, śniadanie o wschodzie słońca. A potem ostatnie pięć dni, w każdym razie do Pattaya. Hormony, które wzbudziły ciekawość, czy co?
I tak, znowu wyglądał na brudny. Jeszcze wtedy nie rozwinięty tak jak teraz, asfalt był tam tylko do Trzeciej Drogi, która wtedy była drogą gruntową. Ale były bary, restauracje, rozrywka.

I tak Inkwizytor zaczął stopniowo poznawać Tajlandię. Stopniowo Pattaya zawsze stawała się bazą, z wieloma przerywnikami do innych regionów. Kontakt z miejscową ludnością był ograniczony, tylko z obsługą wszędzie, bez wyjątku wszyscy byli życzliwi i pomocni. Inkwizytor zaczął odnajdywać się w Pattaya, poznał Belgów i został ich towarzyszami. Wychodziliśmy razem, dobrze się bawiąc. A jednak Inkwizytor zaczął myśleć inaczej niż wielu. Dlaczego te kobiety to robią? Jak oni to wytrzymują, muszą być pogodni każdego dnia, zawsze chętni do szaleństwa z obcymi mężczyznami. Często zaczynał do niego mówić, ale prawie nic nie wydobywał.

Tymczasem De Inquisitor już wiedział: chcę przyjechać i zamieszkać w Tajlandii, miał już dość nadmiernych regulacji i ingerencji w Belgii. I powoli podejmował niezbędne kroki podczas każdego urlopu. Załóż firmę, kup dom, kup motocykl, zdobądź tajskie prawo jazdy. Dzięki temu miał już większy kontakt z miejscową ludnością. Tym bardziej, że od tamtej pory przyjeżdżał dwa lub trzy razy w roku, dom został celowo kupiony w środku tajlandzkiej dzielnicy, De Inquisitor nie był zainteresowany tak odległą dzielnicą z ochroną. Nauczył się mówić w tym języku krok po kroku, z trudem, ale po około trzech latach był w stanie zorganizować wszystko samodzielnie, bez znajomości angielskiego i bez pomocy tłumacza.

Jego Tajlandzcy sąsiedzi to bardzo mili ludzie, gościnni i pomocni. Nie bardzo biedny, ale na pewno nie bogaty. Bezpośredni sąsiad, Manaat, stał się dobrym przyjacielem. Zabrał Inkwizytora do krewnych w Bangkoku, do rodziny swojej żony w Buriram. Sąsiad po drugiej stronie ulicy zabrał De Inquisitor do Nakom Phanom na coroczny wiejski festiwal, długa przejażdżka była zapewniona muzyką i napojami przez całą noc takim imprezowym autobusem. Ruchoma dyskoteka, co za impreza.

W ten sposób De Inquisitor zaczął zdobywać wgląd w to, jak żyją zwykli Tajowie.
W powiecie byli także imigranci z Isaan. Który pracował dwanaście godzin dziennie za bardzo małe pieniądze, siedem dni na siedem przez miesiące. I wysyłał jak najwięcej z tego skromnego dochodu rodzinie w domu. Opowiadali, jak często byli źle traktowani przez pracodawców, ale także przez turystów.

Zaczął więc analizować swoje nastawienie. Ponieważ w barach Pattaya słyszał w kółko te same historie. Jak oszukano farangów, jak źli i leniwi są Tajowie. Jacy oni byli głupi i jacy skorumpowani. Nie, Inkwizytor zdał sobie z tego sprawę: to jest rozmowa w kawiarni. Oczywiście są tu tacy ludzie, jak wszędzie. A w Pattaya są po prostu śmiałkowie, gangsterzy. Co chcesz?

Inkwizytor czuł się komfortowo. Ledwo dotarł do centrum Pattaya, w Nongprue też były bary, mimo że to dosłownie iw przenośni była Darkside, miał trzy bary, w których stał się stałym bywalcem. I teraz mógł z tymi dziewczynami rozmawiać, bo był postrzegany jako rzetelny, stały klient, zawsze pogodny, nigdy nie narzucający się. I zawsze: z szacunkiem. W ten sposób zaczął dostrzegać, że w Tajlandii to nie tylko bułka z masłem. Że są ludzie biedni z beznadziejnymi sytuacjami i tak te panie przychodzą szukać pieniędzy. "Najpierw próbują znaleźć normalną pracę, są wykorzystywani lub poddawani presji, a potem sprzedają swoje ciało, jedyny instrument, jaki mają. I znowu zrewidował swoje zdanie: nie, te kobiety w ogóle nie lubią tego robić, ale są tak profesjonalni, że tego nie pokazują.

A potem stało się coś niewiarygodnego. Po tylu latach mieszkania w Tajlandii nigdy mu się to nie przydarzyło. Zobaczył ukochaną po raz pierwszy i nie mógł oderwać od niej wzroku. Nowy kasjer baru Brass Monkey. Tam był członkiem zespołu bilardowego, otwarty pub miał wielu Belgów i Holendrów jako stałych klientów. Nie mógł wyrzucić jej z głowy, Inkwizytor był uzależniony. Okazało się, że jego normalne dwie wizyty w tygodniu stają się znacznie częstsze. Zaczęła być zazdrosna, kiedy inny mężczyzna się z nią spiknął.

Ale spójrz: powoli, ale zdecydowanie dorastaliśmy razem i zostaliśmy parą.
Z początku obaj byli bardzo podejrzliwi. Inkwizytor rozważał historie o kobietach z Isan, które słyszał. To było słodkie, ponieważ uważała, że ​​farangowie w Pattaya nie byli zbyt surowi w kwestii lojalności wobec partnera. Ale mimo to dużo rozmów pomaga i narodziło się wzajemne zaufanie. Miłość i on też zmęczyli się warunkami Pattayaan. Bo gdziekolwiek przychodziliśmy się bawić, zawsze znajdowali się farangowie, którzy ładnie mówili, nawet dotykali się, kiedy Inkwizytor grał w bilard albo rozmawiał gdzie indziej. A już na pewno, kiedy wychodziliśmy na Walking Street. Pattaya jest dobre na wakacje, nie do życia, pomyśleliśmy oboje.
Wspólna decyzja zapadła: przenosimy się do Isaan.

Tam poznał zupełnie inną Tajlandię. Kolejny obcy język, znacznie bardziej ekstremalny klimat, a przede wszystkim uboższy niż to, co De Inquisitor uważał za możliwe. Wydawało się, że cofnięto się w czasie, drewniane domy, prymitywne narzędzia, stare techniki. Ale z ogromną wiedzą o przyrodzie, z której czerpią wiele przydatnych rzeczy. I znowu: gościnni i życzliwi ludzie. Którzy nie mając nic, dzielili się tym, co mieli, w tym z Inkwizytorem. Ponadto: związek stał się bardziej otwarty, słodka stopniowo opowiadała historię swojego życia, co dotyczy około osiemdziesięciu procent Isaanerów. Poprzez miłość De Inquisitor spotykał inne panie, z którymi mógł rozmawiać na mniej łatwe tematy.
I znowu Inkwizytor zrewidował swoją opinię na temat Tajlandii i Tajlandii. Mimo złej sytuacji i wykorzystywania są nadal pozytywnymi ludźmi.

Inkwizytor zdaje sobie teraz sprawę, że kocha ziemię i jej mieszkańców, pomimo ich wad.
Tajlandia jest fascynująca i wszechstronna.
Oczywiście są osobiste preferencje: tak, klimat. Niska żywotność. A poczucie wolności stało się jeszcze silniejsze dzięki Isaanowi. Żadnych przesadnych regulacji rządowych. Budowanie, zakładanie firmy, tak zajęte bez kłopotów. Żadnych komentarzy innych, żadnego wskazywania palcem. Bez narzekania na cokolwiek.
Geen politie die op de loer ligt om je een boete aan te smeren. Geen buurman die zeurt omdat je honden ’s nachts blaffen. Geen jaloezie, leven en laten leven is het motto.

Inkwizytorowi podoba się, że musisz bardziej narysować własny plan, bez wskazówek od kołyski aż po grób.
Życie to podejmowanie wystarczającego ryzyka, aby było satysfakcjonujące.

I to ostatnie jest właśnie różnicą. Możemy sprawić, by nasze życie było satysfakcjonujące.
Zwykli Tajowie mogą tylko przeżyć.
I tam znajduje się Inkwizytor, zbyt mało bierze się pod uwagę wielu komentarzy.

Więc De Inquisitor chciałby wiedzieć: dlaczego pociąga cię Tajlandia?