Życie jak Izaan (część 5)

Inkwizytor ma teraz wyjątkową okazję do śledzenia przeciętnego życia małej rodziny Isaan. Brat ukochanej. Typowe życie Isaana, wzloty i upadki, prawdopodobnie z głównym pytaniem: jak zbudować życie w tym upośledzonym regionie? Czas na kontynuację. The Inquisitor przenosi cię w przeszłość, do współczesności, do tego, co nazywa się nowoczesnym krajem.

Życie według Izaana (5)

Region, w którym urodzili się Piak i Taai, można uznać za prawdziwy Izaan. W środku trójkąta Udon Thain / Sakun Nakhon / Nong Khai. Niekończące się pola i lasy, pola uprawne. Rząd Tajlandii prawie nic w to nie zainwestował, dopiero teraz zaczyna budować lepsze drogi łączące, ale małe lokalne wiejskie drogi prawie nie są konserwowane. Żadnego przemysłu, żadnej turystyki - chyba że w znanych miastach i wokół nich.

Trudno jest znaleźć pracę, można pracować tylko w zamożniejszych częściach Tajlandii. Zwykle ciężka i niebezpieczna praca przy dużych nowych projektach budowlanych, pracach infrastrukturalnych lub w fabrykach. W bardzo złych warunkach muszą przez wiele miesięcy przebywać z dala od rodziny i przyjaciół, z dala od rodzinnego regionu. Pracując dwanaście godzin dziennie, sześć miesięcy z rzędu, to średnia dająca sześć dni urlopu. Nie każdy to potrafi, w tym Piak. W odległej przeszłości tak, ale po kilku tygodniach zmarł z tęsknoty za domem, zapił się na śmierć, a potem dobra dusza przywiozła go do domu. Nie zapłacono mu za te tygodnie, więc znowu znalazł się w beznadziejnej sytuacji.

Ale codzienne poszukiwanie dochodu nie jest tutaj łatwe, gdy ma się rodzinę. Nigdy nie wiadomo, kiedy będzie praca i ile przyniesie. Piak zaczyna się zastanawiać, czy zgłosić się do jednego z niezliczonych rekruterów w mieście, czy też znaleźć pracę gdzieś za pośrednictwem znajomego. W wiosce jest wielu młodych mężczyzn, którzy pracują gdzieś na wsi, zwykle w okolicach Bangkoku lub w turystycznej enklawie.

To są trudne rozmowy dla Izaana. Nie chcą problemów wokół głowy, nie lubią patrzeć w przyszłość. Jego wspomnienia wracają, a Taai też się martwi. Z tego powodu rozpada się wiele związków, ponieważ mężczyźni i kobiety pracują razem na podwórkach iw fabrykach. Miesiące wygnania z regionu urodzenia, samotność,… .

Nie jest też łatwo tym, którzy zostają w tyle, którzy muszą wiązać koniec z końcem do czasu wysłania pieniędzy, co często trwa znacznie dłużej niż obiecano, pracodawcy lubią trzymać swoich pracowników jako zakładników, nie płacąc im na czas. I przypadkowo pojawiają się trzy doświadczenia, które sprawiają, że Piak i Taai decydują się kontynuować pracę tutaj, w wiosce i wokół niej. Wróciło trzech młodych mężczyzn. Wt z Bangkoku, gdzie był zatrudniony na dużej budowie. Boring i Om przybyli w tym samym czasie z Pattaya. Wszyscy trzej mają ciężkie historie rozczarowań, pustych obietnic i nieotrzymania wynagrodzenia.

Wto nie było wypłacane przez trzy miesiące, podczas gdy było to obiecane w umowie co miesiąc. Za każdym razem podaje mu inny powód. Gdy zapytał o swoją pierwszą miesięczną pensję, musi wspierać finansowo matkę, podobno nie było pieniędzy, miały przyjść w ciągu dwóch tygodni. Oczywiście dwa tygodnie później znów nie było pieniędzy, ale w międzyczasie jego matka, która przez sześć tygodni nie miała pieniędzy, musiała pożyczać pieniądze na jedzenie, prąd i inne rzeczy, żeby zapłacić. Teraz motywacją było: jesteśmy spóźnieni, trzeba pracować szybciej. Zabawne, ponieważ jako spawacze mieli kłopoty od tygodni. Generatory stoczni nie były w stanie zapewnić wystarczającej mocy. Opublikowali to już kilka razy na Facebooku, De Inquisitor, który przyjaźni się na tym forum z prawie wszystkimi w wiosce, również zauważył to wcześniej.

W stoczni panowało niezadowolenie, a niektórzy pracownicy po prostu odchodzili bez wynagrodzenia i nie byli zastępowani. Więc jeszcze większe opóźnienie. A teraz, po trzech miesiącach, Tue też odszedł. Bez pieniędzy. O tak, obiecana pensja: dziewięć tysięcy pięćset bahtów netto miesięcznie. Spanie w stalowych płotach, upał, cztery toalety z prysznicem dla stu pięćdziesięciu osób. I sklepik podwórkowy, w którym wszystko jest o dwadzieścia procent droższe niż na ulicy, ale podwórko jest zamknięte i strzeżone od zachodu do wschodu słońca.

Nudna jego historia. Jest młodym wieśniakiem z wykształceniem, ma dyplom. Szkoła została opłacona przez jego rodziców pożyczonymi pieniędzmi, które wciąż muszą spłacać. Jest najstarszym z czworga dzieci, a teraz, dzięki dyplomowi, może dokładać do rodzinnego budżetu. Przez via dostał się do pracy w znanej sieci hoteli. Jako recepcjonistka. Sprawdzanie wjazdów i wyjazdów turystów, pomoc w rozwiązywaniu problemów. Których turyści najwyraźniej mają masowo. Nudny zaczął pracę entuzjastycznie, jego miesięczna pensja wynosiłaby jedenaście tysięcy bahtów netto miesięcznie. Dostał fajny strój, specjalnie dla turystów, jasno tajski. Mógł spać w rozsądnych pokojach, które dzielił z około dwudziestoma innymi osobami. Mógł jeść za darmo przez kolegów w kuchni. Jego harmonogram pracy różnił się od normalnego w zależności od wysokiego i niskiego sezonu. Poza sezonem otrzymywał dwa dni (bezpłatnego) urlopu miesięcznie, w sezonie żadnego. Tylko hotel miał dziwne specyfikacje na sezon. Poza sezonem cztery miesiące, w sezonie osiem miesięcy. Cóż, wyższe zarobki wiele zrekompensowały.
Ale po około pół roku pracy Saai miał do czynienia z bardzo trudną parą turystyczną, był już do tego przyzwyczajony, ale to zabrało ciasto. Farangs, Boring nie pamięta jakiego kraju (albo nie chce powiedzieć w okolicach Inkwizytora). Problemy zaczęły się przy odprawie, nie chcieli oddać paszportu do kserokopii. Zaangażuj menedżera, który nie jest zadowolony, Boring sam musiał to rozwiązać. Kto zostawił kopię niebiesko-niebieską, para była bardzo głośna, dużo stracił dla niego twarz, bo koledzy patrzyli jak i inni turyści.
Pięć minut później nowy problem: pokój nie przypadł im do gustu. Jednak hotel był w pełni zarezerwowany, weekend, więc zmiana nie była możliwa. Dużo hałasu przy ladzie, znowu kierownik. Saai nie wie jak to rozwiązał, ale od tej pory miał wroga, menadżer stracił twarz. I tak mijało, dzień po dniu. Para chciała wymienić pieniądze, co było możliwe w hotelu, ale po mniej korzystnym kursie niż na ulicy. Znowu zawiniła nuda. Para zamówiła coś w rodzaju wycieczki po hotelu, ale minibus pojawił się z godzinnym opóźnieniem. Nuda zjadł masło. Kiedy ci przeklęci turyści w końcu wyjechali, pojawił się problem paszportu. Brak kopii. Boring został zwolniony bez wynagrodzenia po sześciu miesiącach „sezonu”. Nudny nie powinien mieć dużo więcej farangów… .

Historia Oma (nazwa dowolna, powód dowiecie się później). Jest wyjątkową postacią, kochanie zna go już wcześniej, są w tym samym wieku. Zawsze byłem śmiałkiem. Przerażająco też wygląda, masywnie wytatuowany czerwono-zielono-niebieski, kolczyki do powiedzenia, kolczyk w nosie. Ale serce ze złota, wesołe do końca. Lubi udawać twarde, ale piernikowe serce. Udało mu się zostać portierem na Walking Street kilka lat temu, dzięki nieco mafijnemu kręgowi przyjaciół. Nazywają to tutaj salonem, kimś, kto musi zwabiać ludzi i pomagać w rozwiązywaniu problemów. Wykonuje tę pracę od około trzech lat, prawie nic nie zarabia, ale może jechać, gdzie chce i kiedy chce. Właściwie przeżył tam w Pattaya, ale czuł się dobrze w tym świecie, do którego tak naprawdę nie należy ze względu na swój prawdziwy charakter.

Wiele też widziałem i zauważyłem: farangów, którzy topili niewyobrażalne sumy pieniędzy, podrywali dziewczyny, a potem je porzucali, często agresywnych ludzi, którzy byli bardzo niegrzeczni. Nauczył się ich ignorować, prawie nigdy nie otrzymał od nich dobrego słowa, nawet wtedy, gdy pomagał im, pijanym, dostać się do pokoju hotelowego przez znajomego taksówkarza na motocyklu.

Umówili się, że jeśli taką osobę trzeba będzie zawieźć do hotelu, taksówka motocyklowa zrobi to za sto pięćdziesiąt bahtów, o ile zatrzyma się w centrum Pattaya i okolicach. Trzydzieści bahtów było dla Oma, który musiał wyprowadzić faranga poza strefę zamkniętą dla ruchu kołowego. Z jednej strony sto pięćdziesiąt bahtów to dużo za taką przejażdżkę, ale Om uznał, że to rozsądne, w końcu ci ludzie wypili za tysiące bahtów, czy te sto pięćdziesiąt bahtów nie zrobi żadnej różnicy bezpiecznie do domu? Co więcej, bardzo rzadko dostawał nawet napiwek od pijanego faranga, często sto bahtów, zaraz po wyjściu ze sklepu, więc nie, ta kwota nie mogła stanowić problemu. Umowa taksówkowa szła dobrze przez trzy lata, Om powiedział, że zbierał średnio około stu pięćdziesięciu bahtów tygodniowo, niezła suma jak na niego.

Teraz jeden stał się nadmiernie agresywny z powodu tej ceny. Niegrzeczny hałaśliwy, wyzywający, chciał walczyć. Om zignorował go, uśmiechnął się i pobiegł farangiem. Dopóki Om nie zada ciosu. Natychmiast dołączają przyjaciele-koledzy Oma, farang dostaje lanie… . Om mówi, że sam nic nie zrobił, a Inkwizytor mu wierzy, mimo swojego wyglądu jest łagodnym chłopcem. Ale przyjechała policja i Om został pociągnięty do odpowiedzialności. Grzywna do zapłaty lub w areszcie. Om zaczął iść. I nie musisz wiedzieć więcej o farangach.

Te historie sprawiają, że Piak prowizorycznie decyduje się spróbować zarobić na życie tutaj, w regionie, jakkolwiek może to być trudne. Nie on jeden, w wiosce jest wielu, którzy albo wiedzieli, że sobie z tym nie poradzą, albo próbowali wrócić rozczarowani. Tai jest z tego zadowolony.

Aby kontynuować