Życie jak Izaan (część 12)

Inkwizytor ma teraz wyjątkową okazję do śledzenia przeciętnego życia małej rodziny Isaan. Brat ukochanej. Typowe życie Isaana, wzloty i upadki, prawdopodobnie z głównym pytaniem: jak zbudować życie w tym upośledzonym regionie? Czas na kontynuację. The Inquisitor przenosi cię w przeszłość, do współczesności, do tego, co nazywa się nowoczesnym krajem.

Życie według Izaana (12)

Upał ogarnął Isan. Przyszło nagle, dzień wcześniej panowała jeszcze ciepła, ale przyjemna letnia temperatura, tylko po to, by uderzyć bez ostrzeżenia. Żadnego wiatru, ani jednego listka na drzewach, które się poruszały, a temperatura przekraczała trzydzieści pięć, po południu nawet do trzydziestu ośmiu. Wtedy człowiek milknie, nawet jeśli tu się urodziłeś i wychowałeś. Piak, Taai i PiPi muszą się przystosować i szukać zacienionych miejsc. Mieli chwiejny wentylator, ale się zepsuł, klimatyzacja jest dla nich oczywiście bezcenna.

Ale są pomysłowi. Kontemplują świat zwierząt, który również jęczy pod wpływem upału. Na przykład psy instynktownie znajdują chłodne miejsca, czasem gdzieś na wilgotnym kawałku ziemi lub pod drzewem, na którym rośnie niskie poszycie. Miejsca, w których słońce nigdy nie zachodzi, a ziemia jest nieco mniej ciepła. Tam też regularnie osiedla się rodzina, na bambusowej macie. PiPi dostaje duży zlew z wodą, mały się rozjaśnia. Ale codzienna rutyna musi trwać.

Via Taai’s familie hebben ze grote knollen van de <man sapalang> verkregen aan lage prijs. Piak is in het dorp een soort maalmachine gaan lenen om de vruchten klein te maken. Vervolgens strooien ze die uit op een groot plastic zeil, in volle zon. De verhakkelde knollen moeten een dag of drie kunnen uitdrogen alvorens verkocht te worden. Regelmatig moeten ze alles een beetje omkeren, ook al een karweitje in volle zon. Tegen de avond aan rijven ze alles weer op een hoop en dekken alles af met een extra zeil, je weet nooit of er een bui gaat vallen nu en dat is nefast voor de knollen. ’s Ochtends herhalen ze het ganse ritueel.

Piak buduje pole fasoli na sąsiedniej działce. Ciężka robota, ten kawałek ziemi należy do jego najmłodszej siostry, która mieszka w Bangkoku. I używany przez różnych wykonawców jako wysypisko wszystkich odpadów podczas budowy domu De Inquisitor. I szczerze mówiąc, później także przez samego De Inquisitor, aby pozbyć się wszystkich nieużytecznych rzeczy. Stopniowo, to znaczy pracując przez godzinę i schładzając się przez pół godziny, sprząta bałagan. Ręcznie. Wszystko, co może się spalić, zostaje podpalone, gruzy, a inne zakopane w głębokim dole.

Następnie zabiera się do pracy z tym typowym traktorem pchającym. Gleba jest twarda jak skała, jest też pełna korzeni i Piak musi włożyć dużo wysiłku, żeby ziemię przewrócić. Dwa dni pchania, ciągnięcia i walki. W pełnym słońcu temperatura musi znacznie przekraczać czterdzieści stopni. Piak przebrał się za pustynnego nomada. Nie widać ani kawałka skóry, tylko oczy i usta. Z nieskończoną cierpliwością wciąż udaje mu się przekształcić działkę w piękny kawałek pola uprawnego - coś, co podziwia De Inquisitor, on sam już wpadł na pomysł wynajęcia koparki i przetransportowania jej ciężarówką. Isaaner po prostu robi to ręcznie….

De hitte blijft heersen, ergo, het wordt nog warmer stilaan. De wandthermometer van De Inquisiteur wijst nu al vanaf negen uur ’s ochtends over de vijfendertig graden, ’s middags gaat het vlot naar de veertig. In de schaduw. ’s Avonds koelt het nauwelijks af. Taai en Piak gaan door. Ze snijden takken in het bos en steken die netjes in rijen in de opgewelde zachte aarde. Dan wordt de grond bemest – die ze bijeen schrapen in hun eigen koeienstal en vermengen met zwarte aarde. Die mest wordt uitgestrooid tussen de takken, en dan zaaien ze de bonen. En moeten nu water geven, dagelijks, veel.

Pomiędzy całą tą pracą muszą też opiekować się swoimi dwiema krowami, ale te zwierzęta też cierpią z powodu upałów. Najwyraźniej dają sobie z tym radę, bo przez trzy wieczory z rzędu odmawiają powrotu do swoich stajni tak ospałym jak zawsze. Od czasu do czasu nawet go puszczają, Piak za każdym razem musi go ścigać. Inkwizytor początkowo myślał, że to z powodu jego trzech psów, które nie mogą się oprzeć dokuczaniu, szczekaniu i grożeniu zwierzętom. Do siebie, gdy taki mastodont w końcu puści łagodność, podskakując radośnie, by na chwilę wydmuchać odwrót. Ale Piak mówi, że nie, psy tak robią od początku. Podejrzewa, że ​​to upał. Dach z blachy pochłania ciepło i dalej je dobrze oddaje po zachodzie słońca, nie wychładzają się. To doprowadza krowy do szału, gdy znajdą się w oborze, nie mogą wydostać się z upału.

Rodzina może się ochłodzić tylko wtedy, gdy bierze prysznic. Polewanie ciała zimną wodą orzeźwia. Robią to kilka razy dziennie. Ale po ostatnim wieczornym prysznicu znowu jęczy. Kładzenie się spać przy trzydziestu pięciu stopniach nie należy do przyjemności. Dom Piaka też ma dach z blachy - przez cały dzień strasznie się nagrzewa. A teraz nie ma już chłodzenia. PiPi, która ma niecałe trzy lata, prawie nie może spać. , Tak twardo, a potem dmuchnij w niego szmatką, kiedy znów się obudzi zlany potem.

I przez te wszystkie dni Inkwizytor szuka chłodu. Albo w sklepie dla fanów, miło iw cieniu. Albo pod dachem swojego nowego magazynu, gdzie wieje lekki wiaterek, bo z pompownią powstał rodzaj korytarza. Często stąd obserwuje rodzinę. Rozpalony zapałem Piaka, również zabiera się do pracy, dokańczając magazyn. Pomaluj ściany, wywierć półki. Z czego rezygnuje po półtora dnia. Za gorące. Nawet jeśli brał świeży prysznic co dwie godziny, nawet jeśli przez godzinę chłodził się w klimatyzacji w najgorętszej części dnia. Nawet jeśli mógłby spać w błogim chłodzie w sztucznych dwudziestu pięciu stopniach. Inkwizytor może po prostu leniuchować, walczyć z upałem bez zobowiązań.

Liefje-lief i De Inquisitor pozwolili PiPi spać w domu przez ostatnie dwie noce z klimatyzacją. Ponieważ mały był śmiertelnie zmęczony w ciągu dnia, z powodu upału i prawie nie spał.

Aby kontynuować