Covid-19 i rząd Tajlandii: skuteczne podejście

Na szczęście życie Charly'ego jest pełne miłych niespodzianek (niestety czasem także tych mniej przyjemnych). Od kilku lat mieszka ze swoją żoną Tajką Teoy w kurorcie niedaleko Udonthani. W swoich opowiadaniach Charly głównie stara się podnieść świadomość na temat Udon, ale omawia też wiele innych rzeczy w Tajlandii.

W czasach kryzysu rządy przejmują jeszcze większą władzę niż już mają. Zrozumiałe samo w sobie, ale ma ciemne strony.

W Holandii walka z wirusem jest priorytetem numer jeden. Ponowne uruchomienie gospodarki wyraźnie plasuje się na drugim miejscu. W rezultacie Holandia stoi w obliczu bezprecedensowo wysokiego deficytu budżetowego. Tam, gdzie w niedalekiej przeszłości nie można było udostępnić pieniędzy na znaczne podwyższenie pensji nauczycieli, policjantów i pielęgniarek, obecnie bez wysiłku przeznacza się 92 miliardy euro na utrzymanie przedsiębiorstw. W międzyczasie minister finansów zapowiedział, że cięcia prawdopodobnie zostaną dokonane ponownie, gdy tylko wydaje się, że COVID-19 został opanowany. Nie wiem, gdzie chce dokonać tych cięć przy bezprecedensowym poziomie bezrobocia i nieprawdopodobnej liczbie bankructw. W każdym razie nie będzie ze środowiskiem biznesowym, ale prawdopodobnie z „bohaterami” chwili.

Rząd Tajlandii przyjął skuteczne podejście do walki z Covid-19. Priorytetem rządu Tajlandii jest oczywiście wyrównanie i być może całkowite zatrzymanie dramatu covid-19. I wydaje się, że odnoszą szczególnie dobre sukcesy, gdy spojrzymy na ich liczbę. Wydaje się, że dobrobyt finansowy ludności Tajlandii ma mniejsze znaczenie.

Ogłoszenie stanu wyjątkowego samo w sobie nie jest dziwnym środkiem. Nie zezwalanie na przychodzące loty komercyjne to mądra decyzja, którą Rutte powinien wziąć za przykład. Zrozumiałe jest również zakazanie wszelkiego rodzaju imprez, na których można spodziewać się dużej liczby widzów, takich jak mecze bokserskie. Podobnie jak dystans społeczny, który jest obecnie stosowany na całym świecie, czy półtora metra oszczędności i regularne mycie rąk.

Piszę teraz we wtorek wieczorem, 28 kwietnia. Rząd Tajlandii zdecydował, że oprócz środków krajowych opisanych powyżej nadszedł czas, aby powolne wprowadzanie wszelkiego rodzaju środków podczas blokady pozostawić administratorom regionalnym. Wiele można o tym powiedzieć, ponieważ sytuacja może się znacznie różnić w zależności od prowincji. Niestety, większość regionalnych administratorów nie jest w stanie odpowiednio zająć się tą sprawą. O wiele więcej wytycznych/rad od rządu centralnego byłoby tutaj odpowiednich.

Na przykład rada miejska Udon wydaje się nie być w stanie zająć wspólnego stanowiska w sprawie tego, co jest, a co nie jest dozwolone od piątku 01 maja. W efekcie wielka niejasność dla wielu przedsiębiorców i ich pracowników. Wielu pochodzi z wiosek w Izaanie. I muszę tylko zobaczyć, jak wrócą do Udon na czas, gdy tylko będzie jasne, że ich biznes może zostać ponownie otwarty. W maju zaplanowano również cztery dni ustawowo wolne od pracy. Piątek 01 maja to Święto Pracy, poniedziałek 04 maja Dzień Korony, środa 06 maja Dzień Visakha Bucha, a 11 maja Królewski Dzień Orki. Pierwsze trzy święta są zarejestrowane jako święta państwowe.

Rząd narodowy zdecydował, że te cztery święta nie zostaną przesunięte, jak tu i ówdzie proponowano, ale po prostu utrzymane. Oczywiście Prayutowi łatwo jest mówić, ale pracownicy nie dostają zapłaty za te dni wolne. A Prayut nie zamierza tego zrekompensować.

Uważam, że łącznie zarejestrowano 54 zgony z oświadczeniem „covid19”. Wydaje się, że ta liczba oraz bardzo niska liczba codziennie rejestrowanych infekcji covid-19 sprawiają, że stan wyjątkowy jest całkowicie niepotrzebny. A może rząd Tajlandii również wiedziałby, że rzeczywiste liczby są wielokrotnie wyższe? W każdym razie niepewność co do tego, co jest, a co nie jest dozwolone w każdej prowincji od 01 maja, jest nie do przełknięcia dla ludności Tajlandii. Najbiedniejsi z najbiedniejszych Tajów chętnie wracają do pracy, żeby znów zarobić trochę pieniędzy.

Sprzedali teraz wszystko, co kwalifikuje się do sprzedaży, takie jak odzież w Internecie / linii po cenach 5-10 bahtów za sztukę. Po jedzenie i picie wpadali do miejscowego sklepikarza. Korzystają na tym pożyczkodawcy. Muszą zaspokoić zapotrzebowanie na natychmiastową gotówkę na zakup żywności i wody. Chętnie to robią, ale po wygórowanych stopach procentowych. Ale oto nadchodzi pomoc. Rząd Tajlandii ogłosił, że ograniczy te lichwiarskie stawki. Jak? Po prostu jeszcze tego nie wiedzą.

Skoro już jesteśmy przy temacie pieniędzy. Prayut i jego ludzie ogłosili jakiś czas temu z wielką pompą, że Tajowie mogą liczyć na ten rząd. Co najmniej 5.000 bahtów miesięcznie wypłacane byłoby przedsiębiorcom, którzy zostali zmuszeni do czasowego zamknięcia działalności na okres trzech miesięcy. Rząd Tajlandii „trochę” źle ocenił liczbę wniosków, jakich można się spodziewać. Co doprowadziło do dwóch niewytłumaczalnych skutków. Po pierwsze, duża liczba wniosków została odrzucona jako „niekwalifikująca się” z niejasnych powodów, po tym jak wiele z nich potrzebowało ponad jednego dnia pracy, aby dostać się na stronę składania wniosków. Po drugie, rząd Tajlandii musiał przyznać, że nie ma pieniędzy na wypłatę zadeklarowanego drugiego i trzeciego miesiąca.

Teraz jest czwartek rano, 30 kwietnia. Zeszłej nocy rząd Tajlandii ogłosił dekretem, że blokada, podobnie jak w kwietniu, będzie obowiązywać w całym kraju do końca maja. Tak więc nie ma administratorów prowincji, którzy mogliby złagodzić środki w swojej prowincji, jak obiecał rząd Tajlandii na początku tego tygodnia. Zniknęły nadzieje wielu tajlandzkich pracowników na powrót do pracy od przyszłego tygodnia. Do odwołania przesunięte zostało również okienko (lufa) umożliwiające sprzedaż napojów alkoholowych w dniach 1 i 2 maja.

Powód tej zmiany kursu? Rząd Tajlandii boi się drugiej fali covid19. Co masz na myśli? W ostatnich dniach liczba nowych przypadków zakażeń covid-19 utrzymuje się poniżej dziesięciu. Liczby były również bardzo pozytywne. Na co czekasz? Dopóki w ogóle nie będzie nowych ofiar do zgłoszenia? A może sytuacja w Japonii na wyspie zamieszkanej przez pięć milionów ludzi odegrała rolę w ostatniej zmianie kursu rządu Tajlandii? Tam blokada została całkowicie zniesiona około 19 marca, ale obecnie obserwuje się duży wzrost liczby ofiar covid-19. A więc druga fala covid19.

Zamieszanie jest wielkie. Nadal czwartek, 30 kwietnia, ale teraz około 19.00:3. Wersja angielska Khaosod donosi, że od niedzieli XNUMX maja wiele środków zostanie złagodzonych. Lokalni politycy mogą zdecydować, w jakim stopniu chcą się na to zgodzić. To mniej niż osiem godzin po opublikowaniu w Royal Gazet poprzedniego środka rządowego.

Wzięte dosłownie z Khaosod, w czwartek wieczorem, 30 kwietnia, cytuję:

"BANGKOK — Szereg obiektów biznesowych będzie mogło zostać ponownie otwartych od tej niedzieli, ogłosił w czwartek rząd.

Taweesin Visanuyothin, rzecznik Centrum Administracji Sytuacyjnej COVID-19, powiedział, że firmy mogą zostać ponownie zamknięte lub zawieszone, jeśli liczba zakażeń koronawirusem wzrośnie; W Tajlandii czwarty dzień z rzędu ponownie odnotowano jednocyfrowy wzrost liczby nowych przypadków.

„Jeśli w ciągu najbliższych 14 dni nastąpi gwałtowny wzrost liczby nowych przypadków, być może będziemy musieli je przejrzeć” – powiedział Taweesin. „To nie tylko obowiązki sektora publicznego lub prywatnego, ale odpowiedzialność wszystkich”.

Czytać: Restauracje, salony i parki zostaną ponownie otwarte, ale nie ustalono daty

Miejsca, które mają zostać ponownie otwarte, obejmują rynki, restauracje i ulicznych sprzedawców żywności poza centrami handlowymi, supermarketami, sklepami spożywczymi, kompleksami sportowymi, parkami publicznymi, salonami kosmetycznymi i sklepami zoologicznymi.

Środek wejdzie w życie 3 maja. Zakaz sprzedaży alkoholu pozostanie w mocy. Powiedział, że wojewodowie mogą odpowiednio dostosować środki w swojej prowincji, ale ich ograniczenia muszą być równe lub bardziej intensywne niż środki określone przez rząd. Dodał, że wszystkie ponownie otwarte obiekty muszą również ściśle przestrzegać zasad dystansu społecznego i środków higieny. Koniec cytatu.

Niestabilność rządu Tajlandii jest bezprecedensowa. Jeszcze wczoraj poinformowano, że zakaz alkoholowy będzie obowiązywał na razie do odwołania, a także odwołano okienko 1 i 2 maja. Dziś ogłoszono, że sprzedaż napojów alkoholowych będzie ponownie dozwolona od niedzieli 3 maja. Rada miejska Udon nie ogłosiła żadnych odstępstw, więc zakładam, że środki rządu krajowego zostaną zastosowane również w Udon.

Patrząc wstecz na ten artykuł, jest teraz 16 sierpnia, więc dużo dalej w czasie, kilka rzeczy się zmieniło. Rząd Tajlandii nadal dopuszcza osoby spoza Tajlandii tylko w dribach i drobach. Trudne warunki emerytów niebędących Tajlandczykami, którzy mieszkają tutaj w Tajlandii wraz ze swoimi żonami i dziećmi, na razie nie wjadą do Tajlandii, chyba że będą mieli szczęście znaleźć się w kategorii, która jest mile widziana. Wydaje się, że rządowi Tajlandii udało się powstrzymać wirusa covid-19, ale jednocześnie rozwój gospodarczy jest wielkim dramatem. W tym roku nie oczekuje się już turystów. Fabryki i dostawcy odnotowują stały spadek popytu, co oznacza, że ​​na przykład studenci nie mogą już zdobywać staży.

Aktualizacja aktualnej sytuacji w Udon Thani.

Wszystkie restauracje z możliwością serwowania napojów alkoholowych są już w pełni otwarte, a wszystkie bary i gabinety masażu wróciły do ​​pracy. Tylko dyskoteki są nadal zamknięte. Ale niestety wydaje się, że jest niewielu klientów. Zwiedzanie soi sampan i okolic pokazuje, że naprawdę wszędzie panuje zguba i mrok. Restauracje, ale także hotele, działają na zminimalizowanej załodze. Hotel Pannarai, zazwyczaj dobrze obłożony, zatrudnia minimalną liczbę pracowników i oferuje pokoje po bardzo obniżonych cenach. Aktualna oferta: jedna noc za 999 bahtów i dodatkowa noc za 2 bahty. Kryzys dotknął również Brick House. Personel został już znacznie skrócony. W celu obniżenia kosztów osobowych.

Nową próbą znalezienia obrotu jest wprowadzenie nocnego quizu. W każdy ostatni piątek miesiąca w Brick House odbywa się wieczór quizów. Desperacka próba ratowania tego, co da się uratować.

Bary są największymi ofiarami. Bar taki jak Fun Bar prawie nie odwiedza. W rezultacie wiele dziewcząt rezygnuje i wraca do krewnych w jednej z sąsiednich wiosek. Ten sam problem, choć w nieco mniejszym stopniu, dotyczy gabinetów masażu. Największe szanse na przetrwanie mają restauracje, bary i gabinety masażu, które mają wielu stałych klientów. Nie ma nadziei na wysoki sezon, od listopada do marca. Nawiasem mówiąc, Udon Thani w ostatnich latach nie zachwyciło wielu turystów. Więc w tym roku nie będzie inaczej. Firmy, które chcą sprzedać swój biznes, znajdują się w bardzo niesprzyjającym momencie. Wszyscy wiedzą, nawet Tajowie, jak zły jest ten biznes, więc sprzedaż uda się tylko przy znacznie obniżonych cenach.

Pytanie brzmi zatem: czy rząd Tajlandii dobrze radzi sobie z wirtualną eliminacją covid-19, ale z utratą dużej części działalności gospodarczej?

Proszę o opinię.

Charly www.thailandblog.nl/tag/charly/